Co znamená -बुद्धि v Hindština?

Jaký je význam slova -बुद्धि v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat -बुद्धि v Hindština.

Slovo -बुद्धि v Hindština znamená hodlající. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova -बुद्धि

hodlající

(minded)

Zobrazit další příklady

लेकिन देखा जाए तो डिस्लेक्सिया के शिकार ज़्यादातर बच्चों की बुद्धि औसत या औसत से बढ़कर होती है।
Přesto většina dětí, které trpí nějakou poruchou učení, má průměrnou nebo nadprůměrnou inteligenci.
अय्यूब ने किस प्रकार सच्ची बुद्धि को परिभाषित किया?
Jak Job popsal pravou moudrost?
परमेश्वर की बुद्धि ढूँढ़िए
Hledejme Boží moudrost
बाइबल बुद्ध के लगभग ६०० वर्ष बाद, ९८ ई. सन में पूरी हुई थी।
Bible byla dokončena v roce 98 n. l., asi 600 let po Buddhovi.
५ शायद कभी किसी मुश्किल का सामना करने के लिए हममें बुद्धि की घटी हो।
5 Dejme tomu, že nám chybí moudrost potřebná k tomu, abychom se vypořádali s nějakou zkouškou.
लेकिन आज ऐसी बुद्धि हमें कहाँ मिल सकती है?
Jenže kde lze dnes takovou moudrost najít?
इसलिए ऐसी बुद्धि के लिए ज़रूर बिनती कीजिए!
Rozhodně se o ni tedy modleme!
परमेश्वर से मिलनेवाली बुद्धि
Moudrost shora
जी हाँ, डर हमेशा बुद्धि नाशक या एक मानसिक ज़हर नहीं है।
Ano, strach není vždy ničitelem rozumu či jedem pro mysl.
अब मैं और मेरे पति दूसरों को वही बुद्धि और समझ पाने में मदद कर रहे हैं।”
Nyní s manželem pomáháme druhým, aby měli užitek z Boží moudrosti.“
वे “भांति भांति के बाजे बुद्धि से निकालते” थे और “कटोरों में से दाखमधु पीते” थे।
Tito lidé si „vymysleli nástroje k písni“ a ‚popíjejí z vinných misek‘.
क्योंकि बुद्धि यहोवा ही देता है; ज्ञान और समझ की बातें उसी के मुंह से निकलती हैं।”
Jehova sám totiž dává moudrost; z jeho úst je poznání a rozlišovací schopnost.“
6 यहोवा का वचन हमें ऐसी बुद्धि देता है जो हमें आध्यात्मिक खतरों से बचा सकती है।
6 Jehovovo slovo poskytuje moudrost, která nás může chránit před duchovní újmou.
16 जो लोग आपको करीबी से जानते हैं, वे आपको बुद्धि-भरी सलाह दे सकते हैं।
16 Lidé, kteří tě dobře znají, ti dokážou poradit nejlíp.
▫ कोमलता क्या है, और यह परमेश्वरीय बुद्धि का एक विशिष्ट लक्षण क्यों है?
□ Co je rozumnost a proč je rozumnost znakem božské moudrosti?
बुद्धि प्राप्त कर और शिक्षा को पकड़े रह’
‚ZÍSKEJ MOUDROST A CHOP SE UKÁZŇOVÁNÍ‘
इससे साफ है, योना ने यहोवा की बुद्धि-भरी हिदायतों से सबक सीखा।
Je jasné, že moudré poučení od Jehovy na něj zapůsobilo.
22 यीशु को राजा चुनकर भी यहोवा ने अपनी बेजोड़ बुद्धि का सबूत दिया।
22 Nedostižnou moudrost projevil Jehova také v tom, že jako Krále vybral Ježíše.
(यशायाह 42:14) मगर, बुद्धि के साथ नम्रता का क्या नाता है?
(Izajáš 42:14) Jak ale pokora souvisí s moudrostí?
पत्नी और बच्चोंवाले प्राचीन को बुद्धि और समझ की ज़रूरत क्यों है?
Proč starší, který má manželku a děti, potřebuje moudrost a rozlišovací schopnost?
सुलैमान ने यह बात परमेश्वर से बुद्धि और प्रेरणा पाकर कही थी।
Tento Šalomounův výrok byl založen na Boží moudrosti a inspiraci.
उसे सीधे-सीधे बुद्धि कहा गया है और वह अपने पिता का कुशल “कारीगर” था।
Byl „mistrem v díle“, který pracoval po boku svého Otce.
इसके मिलते-जुलते ब्यौरे मत 11:19 में बुद्धि के “कामो” का ज़िक्र किया गया है।
V paralelní zprávě u Mt 11:19 se píše, že moudrost vykonává „skutky“.
खोजबीन करके बुद्धि के लिए प्रार्थना कीजिए।
Nikdy neudělej to, že bys vynechal předchozí dva kroky a chtěl se rovnou rozhodovat.
अनुशासन देने के बारे में बाइबल कहती है: “छड़ी और डांट से बुद्धि प्राप्त होती है।”
K otázce ukázňování Bible říká: „Prut a kárání dávají moudrost.“

Pojďme se naučit Hindština

Teď, když víte více o významu -बुद्धि v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Hindština

Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.