Hindština
Co znamená दाँत निकलना v Hindština?
Jaký je význam slova दाँत निकलना v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat दाँत निकलना v Hindština.
Slovo दाँत निकलना v Hindština znamená prořezávání zubů. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova दाँत निकलना
prořezávání zubů(teethe) |
Zobrazit další příklady
क्या आपको पता है कि जब आपके दाँत निकलने शुरू हुए तब आपकी उम्र कितनी थी? V JAKÉM věku se vám začaly vyvíjet zuby? |
लेकिन, अस्थायी दाढ़ गिरने के बाद जब बदले में स्थायी द्विमूल दाँत निकलते हैं तो दाँतों की अपेक्षाकृत स्थिति में बदलाव होता है। Když však mléčné stoličky vypadnou a jsou nahraženy trvalými třenovými zuby, mění se také jejich relativní postavení. |
असल में, अस्थायी या दूध के दाँत टूटकर स्थायी दाँत निकलते समय, मुँह में सामनेवाले स्थायी दाँत अकसर ज़्यादा सट जाते हैं क्योंकि ये आकार में दूध के दाँतों से बड़े होते हैं। Během výměny dočasných neboli mléčných zubů za stálé mají zuby v přední části ústní dutiny často sklon natěsnat se, protože jsou větší než zuby, které tam byly předtím. |
शायद आपको यह जानकर हैरानी होगी कि दाँत निकलने की प्रक्रिया तभी शुरू हो जाती है जब आप अपनी माँ के गर्भ में होते हैं। और शायद तब, जब आपकी माँ को पता भी नहीं होता कि वह गर्भवती है। Možná vás překvapí, když se dozvíte, že tento proces začal v době, kdy jste ještě byli v děloze — pravděpodobně dříve, než vaše matka vůbec věděla, že je těhotná. |
एलन तुम शर्त लगाता हूँ तुम एक बहुत अच्छे नहीं थे दंत चिकित्सक से बाहर निकलने के लिए अपने दाँत. Alan se s tebou vsadil, že nejsi tak dobrý doktor, abys to zvládl. |
मत यह है कि ऐसा आहार जिसमें ज़ोर लगाकर चबाना पड़ता है, उससे “जबड़ों का सही विकास होता है (जिसके कारण दाँतों के लिए काफ़ी जगह बनती है), स्थायी दाँत ठीक से निकलते हैं और चेहरे और मुँह का विकास ठीक रीति से होता है।” Existuje teorie, že strava vyžadující intenzívní žvýkání „podporuje růst čelisti (takže je dostatek místa, aby se tam zuby vešly, aniž by se těsnaly), umožňuje správné prořezávání trvalých zubů a vede k souměrnému růstu tváře a ústní dutiny“. |
सो यदि आप माता-पिता हैं तो परेशान मत होइए यदि आपके बच्चे के स्थायी दाँत शुरू-शुरू में टेढ़े-मेढ़े निकलते हैं। A tak, jste-li rodiče, nezneklidňujte se, když uvidíte, že trvalé zuby vašeho dítěte zpočátku rostou křivě. |
उदाहरण के लिए, दाँतों के बिना व्यंजन विराम जैसी वाग्ध्वनियाँ ठीक तरह नहीं निकल सकतीं। Například souhlásky na konci slova není možné správně vyslovit, když chybějí zuby. |
क्योंकि नक़ली दाँत असली दाँतों की तरह बँधे हुए नहीं होते, वे आसानी से निकल सकते हैं। Protože zubní protéza není zakotvena jako vlastní zuby, může se snadno posunout. |
कम-से-कम तीन किस्म की: (१) रूप से संबंधित समस्याएँ; (२) क्रियात्मक समस्याएँ, जिनमें जबड़े की क्रिया में कठिनाई (दर्द और पेशियों में तालमेल की कमी), चबाने की समस्या, और उच्चारण तथा वाग्ध्वनि की समस्याएँ सम्मिलित हैं; (३) दाँत बाहर की ओर निकले होने के कारण चोट लगने का ज़्यादा खतरा और परिदंत रोग (मसूड़ों के रोग) तथा दाँत सड़ने साथ ही दंतक्षरण और दाँतों के जगह पर ठीक-से न बैठने के कारण उनके घिसने का भी ज़्यादा खतरा। Přinejmenším tři druhy: (1) problémy související se vzhledem; (2) funkční problémy včetně potíží s hybností čelisti (bolest a špatná koordinace svalů), problémy se žvýkáním, s artikulací a tvorbou řeči a (3) větší nebezpečí poškození způsobené vyčnívajícími zuby a také větší nebezpečí onemocnění parodontu (onemocnění dásní), zubní kaz a rovněž degenerace zubů a jejich opotřebování způsobené vadným skusem. |
टाग्वा और हाथी-दाँत इतने मिलते-जुलते हैं कि कारीगर अकसर टाग्वा बीज से बनी चीज़ों पर भूरे रंग का थोड़ा-सा खोल छोड़ देते हैं ताकि वे यह साबित कर सकें कि उन्होंने हाथी-दाँत से नहीं बल्कि टाग्वा बीज से निकले पदार्थ से ही ये चीज़ें बनायी हैं, क्योंकि आज हाथी-दाँत पर पूरी दुनिया में प्रतिबंध लगा है। Ořech tagua se pravé slonovině podobá do té míry, že řemeslníci často ponechávají na svých výrobcích část hnědé skořápky, aby dokázali, že nepracují s pravou slonovinou — s mezinárodně zakázaným materiálem. |
बीती सदियों में इसकी बर्फ़ीली चोटी ने कारवाँ को अकसर मार्ग दिखाया है। हाथी दाँत, सोना व दासों को लेकर ये कारवाँ अफ्रीका के वन्य भीतरी भाग से बाहर निकला करते थे। V minulých staletích se podle jejího zasněženého vrcholku orientovaly karavany, které s nákladem slonoviny, zlata a otroků putovaly divokým africkým vnitrozemím. |
मुँह का ऊपरी हिस्सा या तालू, साथ ही जीभ, दाँत, होंठ और जबड़े साथ मिलकर आवाज़ की तरंगों को अलग-अलग ध्वनियों में बाँटते हैं और इससे ऐसे शब्द निकलते हैं जो सुननेवालों को समझ आते हैं। Patro se spolu s jazykem, zuby, rty a čelistí podílí na tom, že vibrující zvukové vlny jsou přerušovány, takže zvuk vychází v podobě srozumitelné řeči. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu दाँत निकलना v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.