Co znamená सगी बहन v Hindština?
Jaký je význam slova सगी बहन v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat सगी बहन v Hindština.
Slovo सगी बहन v Hindština znamená sestra, ségra, sourozenec, jeptiška, rodina. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova सगी बहन
sestra(sister) |
ségra(sister) |
sourozenec
|
jeptiška(sister) |
rodina(sister) |
Zobrazit další příklady
हम सगी बहनों से भी ज़्यादा क़रीब हो गए। Byly jsme si bližší než sestry. |
13 वादा किए हुए देश में जाने से ठीक पहले, पाँच अविवाहित सगी बहनें एक दुविधा में थीं। 13 Krátce předtím než Izraelité vstoupili do Zaslíbené země, se pět neprovdaných Celofchadových dcer dostalo do obtížné situace. |
इसी कैदखाने में मेरी मुलाकात ओलगॉ स्लेज़िंगर से हुई जो एरज़ेबॆत स्लेज़िंगर की सगी बहन थी, जिसने मुझे व मेरी माँ को बाइबल सच्चाई दी थी। V této věznici jsem se setkala s Olgou Slézingerovou, tělesnou sestrou Erzsébet Slézingerové, která kdysi moji maminku a mě seznámila s biblickou pravdou. |
मिसाल के तौर पर, यीशु मसीह के सगे भाई-बहनों को ही लीजिए। Uvažuj například o bratrech a sestrách, které měl Ježíš Kristus. |
वह सिखा रहा था कि उसके चेले सगे भाई-बहनों और माँ की तरह हैं। Ukázal tak, že jeho učedníci jsou pro něj jako skuteční bratři, sestry a matka. |
वह दिन मैं कभी नहीं भूलूँगा जिस रोज़ मुझे अपनी सगी बहन डॆसपीनॉ का खत मिला था। उसमें लिखा था कि उसने और पापा-मम्मी ने भी सच्चाई को अपना लिया है और अब वे यहोवा के बपतिस्मा प्राप्त उपासक बन गए हैं! Nikdy nezapomenu na den, kdy jsem četl dopis od své tělesné sestry Despiny, v němž mi oznámila, že jak ona, tak i moji rodiče přijali pravdu a jsou již pokřtěnými Jehovovými ctiteli. |
दो सगी बहनें तो एक ही शहर के अलग-अलग इलाकों में रहती थीं और विश्व युद्ध के दौरान यहोवा की साक्षी भी बन चुकी थीं, मगर युद्ध खत्म होने के बाद ही उन्होंने जाना कि वे दोनों साक्षी बन गई थीं। A tak se stalo, že teprve po druhé světové válce zjistily dvě tělesné sestry, které bydlely v různých částech stejného města, že se obě během války staly svědky. |
हमें भी बुज़ुर्ग मसीहियों से ऐसे पेश आना चाहिए मानो वे हमारे माता-पिता हों। और जवानों के साथ ऐसे कि वे हमारे सगे भाई-बहन हों। I my bychom měli jednat se staršími křesťany tak, jako by to byly naše matky a naši otcové, a s mladšími tak, jako by to byli naši sourozenci. |
आज यह देखकर मेरा मन फूला नहीं समाता कि मेरे सगे भाई-बहन, मेरे बच्चे, उनके परिवार, सब मेरे और मेरी पत्नी के साथ मिलकर यहोवा की सेवा कर रहे हैं। Společně se mnou a mou manželkou slouží Jehovovi také moji sourozenci, naše děti a jejich rodiny. To mne naplňuje radostí, která se nedá s ničím srovnat. |
यह भी मुमकिन है कि दाऊद की सगी या सौतेली बहन होने की वजह से सरूयाह का नाम दिया गया हो। Důvodem, proč byla uvedena Ceruja, mohlo být i to, že byla vlastní nebo nevlastní sestrou Davida. |
जब सेज़ार अपनी सगी माँ से मिला और उसे पता चला कि उसका एक भाई और बहन भी है, तो उसकी खुशी दुगुनी हो गयी। Když se Cézar setkal se svou matkou, měl velkou radost z toho, že má také bratra a sestru. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu सगी बहन v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.