Hindština
Co znamená शारीरिक शिक्षा v Hindština?
Jaký je význam slova शारीरिक शिक्षा v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat शारीरिक शिक्षा v Hindština.
Slovo शारीरिक शिक्षा v Hindština znamená tělesná výchova. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova शारीरिक शिक्षा
tělesná výchovanoun |
Zobrazit další příklady
इसी बीच, केवल ३६ प्रतिशत स्कूलों में अब भी शारीरिक शिक्षा जारी है। Přitom jen asi 36 procent škol stále ještě má tělesnou výchovu. |
क्योंकि उनके स्कूलों में सामरिक युद्ध-कला के अभ्यास शारीरिक शिक्षा पाठ का एक भाग हैं। Protože výcvik bojových sportů je na japonských školách součástí tělesné výchovy. |
लेकिन, कुछ अध्यापक भावुक हो गए, और कुछ स्कूलों ने युवा साक्षियों को शारीरिक शिक्षा में प्रत्यय देने से इनकार किया। Některé učitele to však rozčílilo a některé školy odmítly dát mladým svědkům zápočty z tělesné výchovy. |
परमेश्वर की तरफ से मिलनेवाली शिक्षा कैसे हमें शारीरिक, दिमागी, जज़बाती और आध्यात्मिक तौर पर फायदा पहुँचा सकती है? Jak nám jeho vyučování může být prospěšné po stránce tělesné, duševní, citové a duchovní? |
हितकर मनबहलाव, संगीत, शौक, शारीरिक कसरत, पुस्तकालय और संग्रहालय जाना, ये सभी संतुलित शिक्षा में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं Zdravé uvolnění, hudba, koníčky, tělesné cvičení a navštěvování knihoven a muzeí — to všechno je důležitým doplňkem vyrovnaného vzdělání |
उनका मानना है कि हितकर मनबहलाव, संगीत, शौक, शारीरिक कसरत, पुस्तकालय और संग्रहालय जाना इत्यादि संतुलित शिक्षा में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। Jsou přesvědčeni, že důležitým doplňkem vyrovnaného vzdělávání je zdravé uvolnění, hudba, koníčky, tělesné cvičení, navštěvování knihoven a muzeí a podobně. |
ऐसा काम बच्चे के शारीरिक, मानसिक, आध्यात्मिक, नैतिक अथवा सामाजिक विकास में योग देता या तेज़ी लाता है, साथ ही अनिवार्य स्कूल-शिक्षा, संतुलित मनोरंजन और ज़रूरी आराम में बाधा नहीं डालता। Taková práce může podporovat nebo urychlovat tělesný, duševní, duchovní, mravní i společenský rozvoj dítěte, aniž by narušovala nezbytnou školní výuku, vyváženou zábavu a potřebný odpočinek. |
एक अनुभवी स्कूल सलाहकार ने कहा: “औपचारिक शिक्षा का मुख्य लक्ष्य है ऐसे ज़िम्मेदार नौजवान बनाने में माता-पिता की मदद करना जो बौद्धिक, शारीरिक और भावात्मक रूप से सुविकसित हों।” Jeden zkušený školní poradce k tomu řekl: „Prvořadým cílem základního vzdělání je podpořit rodiče v tom, aby ze svých dětí vychovávali odpovědné dospělé lidi, dobře vyvinuté duševně, tělesně i citově.“ |
अनिष्टकारी पैशाचिक विचारों से संदूषित शिक्षाओं को ग्रहण करने पर हम उतने ही आसानी से विषाक्त हो सकते हैं जितने की कीटाणु या जीवविष द्वारा संदूषित शारीरिक भोजन से। Přijímat nauky infikované nebezpečnými démonskými myšlenkami nás může otrávit stejně snadno, jako když bychom snědli jídlo zamořené mikroby nebo toxiny. |
संयुक्त राष्ट्र बाल निधि का मानना है कि ऐसा काम “लाभदायक है, यह बच्चे के शारीरिक, मानसिक, आध्यात्मिक, नैतिक अथवा सामाजिक विकास में योग देता या तेज़ी लाता है, साथ ही स्कूल-शिक्षा, मनोरंजन और आराम में भी बाधा नहीं डालता।” Podle Dětského fondu OSN je taková práce „prospěšná, podporuje a zlepšuje tělesný, duševní, duchovní, mravní a společenský rozvoj dítěte, aniž by narušovala školní vzdělávání, rekreaci a odpočinek“. |
* अभिषिक्त जन, झूठे धर्म के उपदेशों और धर्मत्यागी शिक्षाओं से आज़ाद किए गए हैं, इसलिए उन्हें यहोवा के सामने अपनी शुद्धता बनाए रखनी है। इसके लिए उन्हें शारीरिक खतने के बजाय अपने हृदय का खतना करवाने की ज़रूरत है। * Pomazaní křesťané jsou osvobozeni od pohanského učení a odpadlických nauk a musí si zachovat čisté postavení před Jehovou, ne však tělesnou obřízkou, ale tím, že jsou obřezáni v srdci. |
इस प्रकार, उदाहरण के लिए, जब शिक्षा, पेशे, नौकरी, मनोरंजन, मन बहलाव, कपड़ों के ढंग, या किसी भी बात में चुनाव का प्रस्ताव रखा जाता है, तो उस मामले को शारीरिक, स्वार्थी दृष्टिकोण के बजाय आध्यात्मिक दृष्टिकोण से देखने का उसका पहला झुकाव होगा। Když tedy bude mít na vybranou, například při volbě vzdělání, kariéry, zaměstnání, rekreace, stylu oblékání nebo čehokoli jiného, bude mít sklon uvažovat o věci nejprve z duchovního hlediska, a ne z hlediska tělesného, sobeckého. |
ओवरसियरों को कभी-भी ऐसी दुष्ट शिक्षाओं और बुरे असर के आगे झुकना नहीं चाहिए। और किसी भी मसीही को यह पता करने के लिए कि “शैतान की गहिरी बातें” पूरी तरह बुरी हैं या नहीं, आध्यात्मिक या शारीरिक व्यभिचार और मूर्तिपूजा में फँसना नहीं चाहिए। Dozorci se takovému ničemnému učení a vlivu nesmějí nikdy podvolit. A k tomu, aby křesťan pochopil, že „hluboké Satanovy věci“ jsou bez výjimky zlé, není třeba, aby se dopustil duchovního či tělesného smilstva nebo se zapletl do modlářství. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu शारीरिक शिक्षा v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.