Was bedeutet frekur in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes frekur in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von frekur in Isländisch.
Das Wort frekur in Isländisch bedeutet frech. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes frekur
frechadjective |
Weitere Beispiele anzeigen
Þú ert eigingjarn, frekur og heimskur! Du bist egoistisch, arrogant und dumm! |
(Orðskviðirnir 29:23) Drambsamur maður er trúlega frekur og óskammfeilinn og það getur orðið honum til minnkunar, falls og ógæfu. Die Lehre für uns: Wenn wir stolz sind, wird der Hochmut zu unserer Demütigung führen (Sprüche 29:23). |
Ūú ert eigingjarn, frekur og heimskur! Du bist egoistisch, arrogant und dumm! |
Eins og " frekur "? Wie " pushy "? |
Vera ýtinn, of ákafur eða frekur eða standa eins og vörður við ritatrilluna. Aufdringlich oder hartnäckig sein oder wie versteinert dastehen. |
Ef ūađ teldist glæpur ađ vera frekur og hortugur væri ég ađ handtaka ūig núna. Wären Aggressivität und Schnippischsein ein Verbrechen, würde ich Sie jetzt verhaften. |
Hitoshi hafði verið ágengur og frekur en gerðist nú mildur og friðsamur í samræmi við þau ráð sem honum voru gefin. An die Stelle seines aggressiven Wesens trat ein sanftes und freundliches Wesen, weil er den Rat befolgte, der ihm gegeben wurde. |
(Orðskviðirnir 25:17) Það getur hins vegar kæft vináttuna ef maður er of frekur á tíma og athygli vinar síns. In einer intakten Freundschaft lässt man sich gegenseitig Freiräume (Sprüche 25:17). Die Zeit und Aufmerksamkeit des anderen überzubeanspruchen, kann ihm die Luft zum Atmen nehmen. |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von frekur in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.