Hindi
What does कर्क रेखा in Hindi mean?
What is the meaning of the word कर्क रेखा in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use कर्क रेखा in Hindi.
The word कर्क रेखा in Hindi means Tropic of Cancer, tropic of Cancer, tropic of cancer. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word कर्क रेखा
Tropic of Cancerproper |
tropic of Cancerproper (The most northern latitude at which the sun can appear directly overhead at noon.) |
tropic of cancerproper |
See more examples
अंतरराष्ट्रीय सौर गठबंधन में 121 भावी सदस्य देश शामिल हैं जो कर्क रेखा और मकर रेखा के बीच स्थित हैं। The ISA includes 121 prospective member countries that fall within the Tropics of Cancer and Capricorn. |
इसकी समुद्र-स्तर की ऊँचाई, तटीय स्थिति, कर्क रेखा के ठीक ऊपर है और गल्फ स्ट्रीम से निकटता इसकी जलवायु को प्रभावित करती हैं। Its sea-level elevation, coastal location, position just above the Tropic of Cancer, and proximity to the Gulf Stream shape its climate. |
हमने आगे एक अंतरराष्ट्रीय सौर गठबंधन की शुरूआत की है, जिसमे 121 सौर ऊर्जा संसाधन के समृद्ध देश शामिल हैं जो कर्क रेखा और मकर रेखा के बीच आते हैं. We have further taken the lead in launching an international solar alliance, involving 121 solar-resource rich countries falling between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn. |
एल नीन्यो कर्क-मकर रेखा प्रशान्त महासागर के जल प्रवाह से दूर-दूर जगहों तक असर करता है। El Niño can also alter climate patterns at great distances from the water currents of the tropical Pacific. |
कर्क-मकर रेखा के पास प्रशान्त महासागर के तल के तापमान पर इस ट्रेड हवा का क्या असर होता है? How do the trade winds affect the surface temperature of the tropical Pacific? |
इस प्रकार, भारत ने लीड ली है तथा एक अतंर्राष्ट्रीय सौर प्रौद्योगिकी और अप्लीकेशन एजेंसी स्थापित करने का प्रस्ताव किया है - संक्षेप में इसका नाम आई एन एस टी ए है - जो कर्क रेखा और मकर रेखा के बीच स्थित सौर संसाधन समृद्ध देशों के बीच सहयोग के लिए है। So, India has taken a lead and proposed setting up of an International Agency for Solar Technology and Applications - it is called INSTA in short - for cooperation amongst solar resource rich countries lying between the Tropic of Cancer and Tropic of Capricorn. |
■ 1982-83: एल नीन्यो की वज़ह से 2,000 से भी ज़्यादा लोगों की जानें गईं और 13 अरब डॉलर से भी ज़्यादा संपत्ति बर्बाद हुई, खासकर कर्क-मकर रेखा के इलाकों में। ■ 1982-83: This event was the cause of more than 2,000 deaths and more than $13 billion in property damage, mainly in tropical regions. |
कर्क-मकर रेखा के महासागर के गरम पानी से घने बादल उठते हैं। ये बादल वायुमंडल में एक बड़ी-सी चट्टान जैसी रुकावट बन जाते हैं और इनका असर हज़ारों मील दूर तक के मौसम पर होता है। The dense rain clouds rising above the water of the warm tropical ocean form a boulderlike obstruction in the atmosphere, which affects weather patterns thousands of miles away. |
इसको समझने से पहले हमें एक बड़े चक्र को समझने की ज़रूरत है। इस चक्र को वॉकर सर्क्यूलेशन कहा जाता है और यह कर्क-मकर रेखा के प्रशान्त महासागर के पश्चिम और पूर्व के बीच के वायुमंडल में पाया जाता है। To understand this, consider first the giant circulatory loop, known as the Walker Circulation, that exists in the atmosphere between the eastern and the western tropical Pacific. |
उन्होंने तीक्ष्ण रेखाओं का प्रयोग करके घनवाद को जन्म दिया। He is adept in the usage of throwing knives. |
फिलहाल , तालिबान का ध्यान काबुल पर टिका लग रहा है और कोई संकेत नहीं हैं कि वे नियंत्रण रेखा पार करके कश्मीर में आएंगे . For the time being , the Taliban focus appears to be Kabul and there is no indication they will cross the loc in Kashmir . |
कारगिल घुसपैठ (1999) के दौरान पाकिस्तानी सेना ने नियंत्रण रेखा को पार करके उन चोटियों पर कब्जा कर लिया जहाँ से श्रीनगर-लेह राजमार्ग नजर आता था । During the Kargil intrusion (1999), the Pakistani Army crossed the Line of Control (LoC) and occupied dominating heights overlooking the Srinagar - Leh Highway. |
वह हरगिज़ नहीं चाहता कि हम उन बातों की चिंता करके खुद पर बोझ लादें, जिनकी देख-रेख करना वह अपनी ज़िम्मेदारी समझता है। He certainly does not want us to burden ourselves with anxiety over things that he says come under his care. |
अपने कमरा-साथी तथा घर की देख-रेख करनेवाली बहन का लिहाज़ करके, वॉशबेसिन या स्नान-टब् को इस्तेमाल करने के बाद, हर बार उसे धो लेना चाहिए।” In consideration of your roommate and housekeeper, the washbasin or tub should be rinsed out after each use.” |
Google Chrome पर जिन फ़ोन नंबर के नीचे नीले रंग की रेखा होती है, आप उन पर टैप करके उन्हें डायलपैड पर कॉपी कर सकते हैं. You may be able to tap underlined phone numbers in Google Chrome to copy the number to the dial pad. |
संयुक्त राष्ट्र/ विश्व बैंक ने गरीबी रेखा की सीमा को 1 डालर प्रतिदिन से संशोधित करके 1.25 डालर कर दिया है अर्थात 75 रुपया प्रतिदिन। परन्तु भारत की गरीबी रेखा ग्रामीण क्षेत्रों में 360 रुपए प्रतिमाह अथवा 12 रुपए प्रतिदिन है। And it’s not the UN/ World Bank’s poverty line of $1 a day, now revised to $1.25 that is Rs. 75 a day, but the Indian poverty line, which in the rural areas is 360 rupees a month, or 12 rupees a day – in other words, a line that’s been drawn just this side of the funeral pyre. |
आप किसी रेखा चार्ट में गड़बड़ी की पहचान करने की सुविधा का इस्तेमाल करके अपने डेटा में कारकों की पहचान कर सकते हैं. You can identify outliers in your data by using anomaly detection in a line chart. |
तो साथ में, यह ऐसे है जैसे चूहा तरंग भेजने की एक काल्पनिक ग्रिड रख सकता है पूरे वातावरण में -- नक़्शे पर पाये जानी वाली अक्षांश और देशांतर रेखाओं की तरह, लेकिन त्रिकोण को उपयोग करके | So together, it's as if the rat can put a virtual grid of firing locations across its environment -- a bit like the latitude and longitude lines that you'd find on a map, but using triangles. |
रेखता-शैली कविता (मिश्रित, उर्दू भाषा का उपयोग करके कविता) आज भी उर्दू वक्ताओं द्वारा उत्पादित की जाती है, और वास्तव में उर्दू भाषा में कविता लिखने का सबसे आम भाषाई रूप है। Rekhta-style poetry (poetry using a mixed, off-Urdu language) is still produced today by Urdu speakers, and is in fact the most common linguistic form of writing poetry in the Urdu language. |
और भारतीय नौसेना ने व्यापार मार्गों की चौकसी करने में, तट रेखा को सुरक्षित बनाने में, नौसैन्य सुरक्षा प्रदान करके अफ्रीकी देशों द्वारा अंतर्राष्ट्रीय कार्यक्रमों के आयोजन में मदद करने में भी बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। And the Indian Navy has played a very significant role on the East Coast of Africa in guarding the trade routes, in securing the coastline, in even helping African nations organise international events by providing naval security. |
सस्ती दवाओं की आपूर्ति करके भारत अपने लोगों के लिए कम कीमत पर कोटिपरक स्वास्थ्य देख-रेख उपलब्ध कराने के लिए इस क्षेत्र के प्रयासों में एस आई सी ए देशों की मदद कर सकता है। By supplying affordable medicines, India can help the SICA region in its effort to provide quality healthcare at low cost for its people. |
भारतीय दृष्टिकोण के अनुसार, जुदाई की रेखा लगभग सल्टोरो रेंज के साथ उत्तर की तरफ, सियाचिन ग्लेशियर के पश्चिम में एनजे 9842 से परे जारी रहनी चाहिए; पर्वत श्रृंखलाओं का पालन करने वाली अंतरराष्ट्रीय सीमा रेखाएं अक्सर जल निकासी जल निकासी का पालन करके ऐसा करती हैं जैसे कि सल्टोरो रेंज। According to the Indian stance, the line of separation should continue roughly northwards along the Saltoro Range, to the west of the Siachen glacier beyond NJ9842; international boundary lines that follow mountain ranges often do so by following the watershed drainage divide such as that of the Saltoro Range. |
सस्ती ऊर्जा, आवास, स्वास्थ्य देख-रेख, बुनियादी सेवाओं, शिक्षा एवं उत्तम रोजगार तक पहुंच प्रदान करके और ऐसा अनुकूल माहौल सृजित करके ही इसे प्राप्त किया जा सकता है, जो अवसंरचना संबंधी अंतराल को पाटे और गरीबी उन्मूलन, आर्थिक विकास तथा संपोषणीय प्रगति के पथ पर ले चले। This can only be achieved through providing access to affordable energy, housing, healthcare, basic services, education and decent employment and an enabling environment that bridges infrastructure gaps and leads to poverty reduction, economic growth and sustainable development pathways. |
हमने दो प्रयोग किए: पहला प्रयोग था 2005 में प्रयुक्त 15 देशों की गरीबी रेखाओं को उन देशों की मुद्रास्फीति दरों का उपयोग करके उन्हें बढ़ाया जाए और फिर उनकी औसत निकाली जाए; दूसरा प्रयोग था कि यही प्रक्रिया उन 101 देशों के लिए अपनाई जाए जिनके लिए हमारे पास आवश्यक आँकड़े उपलब्ध थे। We ran two experiments: one was to inflate the poverty lines of the 15 countries used in 2005, using their respective inflation rates and then taking an average; the other was to do the same for 101 countries for which we had the necessary data. |
दोनों देशों ने बाली रूप रेखा के अनुसार अधिदेशित मुद्दों पर संतुलित प्रचालन संबंधी निर्णयों के रूप में कान्कुन में महत्वाकांक्षी परिणाम प्राप्त करने के लिए कार्य करके इस उद्देश्य को आगे बढ़ाने का निर्णय लिया । The two countries have decided to pursue this objective by working to achieve ambitious outcomes in Cancun in the form of balanced operational decisions on mandated issues in accordance with the Bali Road Map. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of कर्क रेखा in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.