Hindi
What does मीठा पानी in Hindi mean?
What is the meaning of the word मीठा पानी in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use मीठा पानी in Hindi.
The word मीठा पानी in Hindi means freshwater. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word मीठा पानी
freshwateradjective noun इन इलाकों में मीठे पानी का सोता भी है, जिस वजह से यहाँ बहुत-से जलधारी और रेंगनेवाले जंतु, साथ ही मछलियाँ भी पायी जाती हैं। Freshwater sources provide habitat for the many amphibians, reptiles, and fish. |
See more examples
कोलेरू झील एक मीठे पानी की झील है। Lily Lake is a natural glacial lake. |
यह वायरस खारे या मीठे पानी में और बर्फ के टुकड़े में भी ज़िंदा रह सकता है। The virus can survive in salt or fresh water and in ice cubes. |
दुर्भाग्य से इस द्वीप में मीठे पानी का कोई स्रोत नहीं है . Unfortunately , there is no natural source of drinking water on this island . |
जंगल, मीठे पानी को दूषित होने से बचाते हैं, उसे साफ रखते और इंसानों के पीने लायक बनाते हैं। Forests protect, sustain, and improve mankind’s supplies of fresh water. |
(नीतिवचन 5:15-17) और ऐसे घिनौने काम करके पकड़े न जाना, मानो मीठे पानी पीने के बराबर है। (Proverbs 5:15-17) The idea of getting away with something gives such waters their apparent sweetness. |
+ 11 क्या ऐसा हो सकता है कि एक ही सोते से मीठा पानी भी निकले और खारा पानी भी? + 11 A spring does not cause the fresh* water and the bitter water to bubble out of the same opening, does it? |
जैसे “अंजीर के पेड़ में जैतून, या दाख की लता में अंजीर [नहीं] लग सकते,” खारे सोते से मीठा पानी नहीं निकल सकता। As “a fig tree cannot produce olives or a vine figs,” salt water cannot produce sweet water. |
पृथ्वी, समुन्दर, मीठे पानी के सोते, और साथ ही सूर्य, जंगली पशु का सिंहासन, और फ़रात नदी पहले छः कटोरों के उँडेले जाने से प्रभावित होते हैं। The earth, the sea, and freshwater sources, as well as the sun, the throne of the wild beast, and the Euphrates River, are affected at the pouring out of the first six bowls. |
कोलोरू, एक प्राकृतिक मीठे पानी की झील, पश्चिम गोदावरी जिले में स्थित है और दोनों नदियों के लिए प्राकृतिक बाढ़ संतुलन जलाशय के रूप में कार्य करता है। Kolleru, a natural sweet-water lake, is situated in the West Godavari district and serves as a natural flood-balancing reservoir for the two rivers. |
कई किलोमीटर तक फैले इस सागर तट का पानी, शीशे जैसा साफ है और यह, मीठे पानी से भरी छिछली झीलों (लगून) और घने भूमध्यवर्तीय जंगल से घिरा है। It conserves miles of unspoiled beaches fringed by freshwater lagoons and dense equatorial forest. |
जब आदम और हव्वा अपने क्षेत्र में घूमते, उसका मीठा पानी पीते, और उसके पेड़ों में से फल इकट्ठा करते थे, तो उनको चिन्तित या भयभीत होने का कोई कारण नहीं था। As Adam and Eve explored their domain, drank from its sweet waters, and gathered fruit from its trees, they had no reason to be anxious or fearful. |
हिमालय की वे हिम नदियाँ गायब होती जा रही हैं, जिनसे सात नदियों को पानी मिलता है। इसका अंजाम यह होगा कि दुनिया की 40 प्रतिशत आबादी को मीठा पानी मयस्सर नहीं हो पाएगा। In the Himalayas, disappearing glaciers —from areas that feed seven river systems— could cause shortages of freshwater for 40 percent of the world’s population. |
हालाँकि विक्टोरिया झील ही नील नदी का एकमात्र स्रोत नहीं है, यह एक बहुत बड़े जलकुंड का काम देती है जिसका मीठा पानी हमेशा नील नदी में बहता रहता है और मिस्र तक जीवन को आबाद रखता है। Although Lake Victoria is not the only source of the Nile River, it serves as a great reservoir that maintains a constant flow of fresh water and sustains life all the way to Egypt. |
आज भी यह दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी मीठे पानी की झील इसी नाम से जानी जाती है। दुनिया में मीठे पानी की सबसे बड़ी झील उत्तरी अमरीका की लेक सुपिरियर है जो आकार में भी बड़ी है। Today the lake still bearing that name is famed as the second-largest freshwater lake in the world—only Lake Superior, in North America, is greater in size. |
ताजे मीठे पानी की मछली इसकी सबसे अनोखी विशेषताओं में से एक है; बंगाली मछली कई तरह से बनाते हैं जैसे कि उबालकर, दम देकर पकाना, या नारियल के दूध या सरसों के बेस पर सब्जियों एवं सॉस के साथ उबालना। Fresh sweet water fish is one of its most distinctive features; Bengalis prepare fish in many ways, such as steaming, braising, or stewing vegetables and sauces based on coconut milk or mustard. |
जब एक गिबेन-हर्जबर्ग लेंस का पूर्ण गठन होता है, इसकी अस्थायी प्रकृति मीठे पानी के सिरे को औसत समुद्री स्तर से ऊपर धकेलेगी और अगर द्वीप काफी चौड़ा है तो औसत समुद्री स्तर के नीचे लेंस की गहराई समुद्र तल से ऊपर जल स्तर की ऊंचाई से 40 गुना अधिक होगी। When a Ghyben-Herzberg lens is fully formed, its floating nature will push a freshwater head above mean sea level, and if the island is wide enough, the depth of the lens below mean sea level will be 40 times the height of the water table above sea level. |
मीठा और खारा पानी दोनों एक ही सोते से नहीं निकल सकता। Both sweet and bitter water cannot bubble forth from the same fountain. |
मृत सागर का पानी मीठा हो गया (8-10) Water of the Dead Sea healed (8-10) |
दलदली जगह का पानी मीठा न हुआ (11) Swampy places not healed (11) |
कड़वा पानी मीठे में बदला (22-27) Bitter water made sweet (22-27) |
“चोरी का पानी मीठा होता है!” (17) “Stolen waters are sweet” (17) |
17 “चोरी का पानी मीठा होता है! 17 “Stolen waters are sweet, |
मूसा ने जब वह पेड़ उठाकर पानी में फेंका तो पानी मीठा हो गया। When he threw it into the water, the water became sweet. |
“चोरी का पानी मीठा होता है” “Stolen Waters Themselves Are Sweet” |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of मीठा पानी in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.