Hindi
What does स्थिति निर्धारण in Hindi mean?
What is the meaning of the word स्थिति निर्धारण in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use स्थिति निर्धारण in Hindi.
The word स्थिति निर्धारण in Hindi means positioning. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word स्थिति निर्धारण
positioningnoun (Placing elements, such as text and graphics, on a page to let the page author control the exact location and layer order of a page element.) |
See more examples
यह व्यवस्था ध्वनि स्रोतों की स्थिति निर्धारण करने में सहायक होती है। This law helps define the concept of temperature. |
यह नेविगेशन तथा स्थिति निर्धारण प्रणाली में सुधार करेगा। It will improve the navigation and positioning application system. |
उपलब्ध सूचना के अनुसार, तमिलनाडु में ज्यादातर मछली पकड़ने वाली नौकायें वैश्विक स्थिति निर्धारण संयंत्रों से लैस हैं। As per available information, most of the fishing vessels in Tamil Nadu are equipped with Global Positioning Systems. |
हमारे NSF द्वारा निधिबद्ध कार्य ने विभिन्न प्रकार के वातावरण और इसके ग्रहपथ के स्थिति निर्धारण द्वारा ज्ञात किया कि यह इतना गर्म है कि यहां खुला पानी पाया जा सके। Our NSF-funded work found that it could be warm enough for open water from many types of atmospheres and orientations of its orbit. |
तथापि धारा 17 (ख) में अभिचिन्हित स्थितियां उत्पाद बाध्यता निर्धारण / स्थितियां या सेवा संविदा जैसी कार्रवाइयों एवं मामलों से संबंधित हैं। However, the situations identified in Section 17(b) relate to actions and matters such as product liability stipulations/conditions or service contracts. |
उनके पास देखने के अलावा अनुसंधान का और कोई माध्यम है ही नहीं और वे नक्षत्रों का निर्धारण उनके अंदर स्थित तारकाओं के बिना कर ही नहीं सकते . They have no other medium of research than eyesight , and are not able to determine the lunar stations without the fixed stars in them . |
अतः इस बात की आशा की जा रही है कि विभिन्न देश के नेता वर्तमान स्थिति का आकलन करेंगे तथा भावी दिशाओं का निर्धारण करेंगे। Therefore, the leaders are expected to take stock of where we are and to chart the future direction. |
यह इन सभी नेताओं के लिए द्विपक्षीय संबंधों की वर्तमान स्थिति का आकलन करने और आगे के मार्ग का निर्धारण करने का अवसर होगा। This will be an opportunity for the leaders to review the current state of bilateral relations and look towards the road ahead. |
हम एक साख-श्रेणी निर्धारण उद्योग विकसित करने के लिए अपनी स्थितियों का समन्वय करेंगे, जो कि बाजार सहभागियों के लिए पारदर्शी हो और राजनीतिक संयोजन से स्वतंत्र हो। We will coordinate our positions in order to develop a credit rating industry that is transparent for the market participants and independent from political conjuncture. |
सचिव (पश्चिम): जी नहीं, मैं समझता हूं कि स्थिति का अध्ययन करने के उपरांत यह आयोग स्वयं ही अपने लक्ष्यों का निर्धारण करेगा। Secretary (West): No, I think the Commission will set its own targets after studying the situation. |
यह सच है कि उर्वरकों की कीमतों का निर्धारण अनेक घटकों पर आधारित होता है , जैसे मूल्य , संबंधित निवेश वस्तु की उपलब्धि , तथा मौसम की स्थिति . It is true that consumption of fertilisers is determined by a number of factors like price , availability of associated inputs and , of course , the weather conditions . |
सभी संगत मानदण्डों और कारकों की सावधानीपूर्वक जाँच के पश्चात मंत्रालय विदेश स्थित किसी मिशन/केंद्र विशेष के लिए अधिकारियों के विभिन्न वर्गों के लिए अलग-अलग किराए अथवा किराए की सीमा का निर्धारण करता है । After careful examination of all the relevant parameters and factors, the Ministry fixes individual rentals or rental ceilings for different levels of officers for a particular Mission/Post abroad. |
इस प्रणाली की मुख्य समस्या यह थी कि स्थिर या धीमी गति से चलने वाले जहाज़ों के अत्यधिक सटीक होने के बावजूद, किसी स्थिति का निर्धारण करने के लिए प्रापक स्टेशन द्वारा कई घंटे अवलोकन करना पड़ता था जिसकी वजह से यह कई नेविगेशन प्रयोजनों के लिए और बैलिस्टिक मिसाइलों की नई पीढ़ी के मार्गदर्शन के लिए अनुपयोगी साबित हुआ। The main problem with the system was that, although highly accurate for stationary or slow-moving ships, it required several hours of observation by the receiving station to fix a position, making it unusable for many navigation purposes and for the guidance of the new generation of ballistic missiles. |
इस आकार की ऋण सहायता के पुन: निर्धारण का यह पहला अनुरोध है जिस पर भारत द्वारा विचार किया जा रहा है और दक्षिण सूडान के अलग होने के बाद सूडान की जटिल आर्थिक स्थिति को देखते हुए इस पर अनुकूलन रूप से विचार किया गया। This is a first request for re-scheduling the Lines of Credit of such magnitude being considered by Government of India and it was favourably considered given the difficult economic situation of Sudan post the secession of South Sudan. |
हालांकि प्रभावित होने वाले भारतीय कामगारों की संख्या का निर्धारण अवैध भारतीयों की वापसी की प्रक्रिया तथा नितकत कार्यक्रम, जो अभी चल रही है, का कार्यान्वयन निष्पन्न हो जाने के बाद ही किया जा सकेगा, तथापि सरकार उभरती हुई स्थितियों पर सतर्क दृष्टि रख रही है। While the number of Indians likely to be affected can be assessed only after the processes of deportation of illegal Indians and the application of the "Nitaqat” program, currently ongoing, are concluded, the Government is keeping a careful watch of the evolving situation. |
22-23 दिसम्बर, 2006 को दोनों देशों की स्थिति के प्रति निष्पक्ष रहते हुए सर व्रीक और आस-पास के क्षेत्र के संयुक्त सर्वेक्षण और साथ ही समुद्री सीमा पर चर्चा आयोजित करने के लिए समन्वयक का निर्धारण करने हेतु रावलपिंडी में भारत और पाकिस्तान के जलविज्ञानियों के नेतृत्व में सर व्रीक पर तकनीकी स्तर की वार्ता हुई। On 22-23 December 2006, technical level talks on Sir Creek led by Hydrographers of India and Pakistan were held in Rawalpindi to decide the coordinates for a joint survey of the Sir Creek and adjoining areas without prejudice to the positions of the two countries, as well as to hold discussions simultaneously on the maritime boundary. |
उन्होंने सीर क्रीक सीमा के रेखांकन और समुद्री सीमा के निर्धारण के संबंध में अपनी-अपनी स्थिति दर्शाते हुए नक्शों/चार्टों का अदान-प्रदान किया । They exchanged maps/charts showing their respective positions on the delineation of the boundary in the Sir Creek and delimitation of the maritime boundary. |
परियोजनाओं के लिए निर्धारित समय सीमा अलग-अलग होती हैं और इनका निर्धारण मेज़बान सरकारों के परामर्श तथा जमीनी स्थिति के आधार पर किया जाता है। Timelines fixed for projects vary and are determined based on consultation with host governments and ground situation. |
सर्वेक्षण विभाग के प्रमुखों और निदेशक (सर्वेक्षण) के स्तर पर भी बैठकें आयोजित की जाती हैं, जहाँ अन्य बातों के साथ-साथ सीमा निर्धारण और निरीक्षण तथा सीमा पर स्थित चारदीवारी के खंभों के रख-रखाव पर चर्चा की जाती है। Meetings are also held at the level of the Heads of Survey Department and Director (Survey), where issues related to boundary demarcation and inspection and maintenance of boundary pillars are, inter alia, discussed. |
आज जब विश्व अर्थव्यवस्था असमंज की स्थिति में है, विश्व में विश्वास के पारंपरिक ध्रुवों में वृहत आर्थिक स्थायित्व का अभाव है तो यह महत्वपूर्ण हो जाता है कि ब्रिक्स का प्रतिनिधित्व करने वाले तेजी से प्रगति कर रहे 5 देश एक दूसरे के साथ नियमित संपर्क करें जिसके फलस्वरूप ऐसे मार्गों का निर्धारण हो सके, जिस पर हम विश्व के अन्य देशों के साथ मिलकर चल सकें और विश्व की विकास प्रक्रिया में बेहतर स्थिरता ला सकें। And at a time when the global economy is in doldrums, when macroeconomic stability in many traditional growth poles of the world is not in place, it is very important that the five fast-growing countries represented in BRICS should consult with each other with a view to providing pathways in which we can together work with other countries of the world to bring about greater stability of the growth process in the world. |
हमारे लिए यह महत्वपूर्ण है कि हम परमाणु आपूर्तिकर्ता समूह (एनएसजी) में "नीति निर्धारण प्रक्रिया" का हिस्सा बनें न कि "नीति अनुसरण प्रक्रिया" की निम्नतर स्थिति पर बनें रहे। It is important for us to be part of the "rule making” in the NSG rather than be in a position of "rule taking”. |
विभिन्न देशों की जिम्मेदारी बनती है कि वे ऐसी स्थितियों का सृजन करें जिसमें उनके लोग विकास के अपने-अपने मार्गों का मुक्त रूप से निर्धारण कर सकें। It is the responsibility of the countries to create conditions that enable their people to freely determine their pathways to development. |
कंपनी दुनिया भर में स्थित अपने स्टोर्स के माध्यम से ही अपने उत्पादों का विपणन करती है, जो उत्पाद की गुणवत्ता और मूल्य निर्धारण को नियंत्रित करने की अनुमति देता है। The company markets its product through its own stores located throughout the world, which allows it to control product quality and pricing. |
विकासवादियों के लिए एक अन्य उपयोगी अवधारणा आकर्षणकर्ता की स्थिति है; यह अवस्था (जैसे शुरूआती या अनजानी चिंता) जाहिर तौर पर असंबंधित व्यवहारों के साथ-साथ संबंधित व्यवहारों का भी निर्धारण करने में मदद करती है। Another useful concept for developmentalists is the attractor state, a condition (such as teething or stranger anxiety) that helps to determine apparently unrelated behaviors as well as related ones. |
दोनों देशों की स्थितियों के प्रति किसी पूर्वाग्रह के बिना, सर क्रीक और समीपस्थ क्षेत्रों के संयुक्त सर्वेक्षण के लिए समकक्षों के निर्धारण और साथ ही समुद्री सीमा पर विचार-विमर्श करने के लिए 22-23 दिसम्बर, 2006 को रावलपिंडी में भारत और पाकिस्तान के बीच तकनीकी स्तर की वार्ता हुई । Technical level talks between India and Pakistan were held in Rawalpindi on 22-23 December 2006 to decide the coordinates for a joint survey of the Sir Creek and adjoining areas without prejudice to the positions of the two countries, as well as to simultaneously hold discussions on the Maritime Boundary. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of स्थिति निर्धारण in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.