Apa yang dimaksud dengan afgeven dalam Belanda?
Apa arti kata afgeven di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan afgeven di Belanda.
Kata afgeven dalam Belanda berarti mengeluarkan, menyerahkan, memancarkan, membagi, mengedarkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata afgeven
mengeluarkan(dispatch) |
menyerahkan(hand in) |
memancarkan(disperse) |
membagi(disperse) |
mengedarkan(disperse) |
Lihat contoh lainnya
Dus ik moet huiszoekingsbevelen afgeven zonder te weten waarom? Kau mau aku dukung surat izin geledah dan sita 5 bank tapi kau tak mau beri tahu sasaran kita? |
Na druk van conservatieve politici en extreme groeperingen, die Lady Gaga een duivelaanbidster hebben genoemd, kondigde de Indonesische politie aan dat zij geen vergunning zal afgeven voor het langverwachte concert van Lady Gaga in Jakarta. Meer dan 50.000 fans werden teleurgesteld. Setelah ditekan oleh politikus konservatif dan kelompok-kelompok yang mencap Lady Gaga sebagai penyembah setan, Kepolisian Republik Indonesia mengumumkan bahwa mereka tidak akan memberikan izin kepada Lady Gaga untuk menyelenggarakan konser yang sangat ditunggu-tunggu di Jakarta, mengakibatkan lebih dari 50.000 fans kecewa. |
Anderen opperen de gedachte dat wanneer u iets dat wel in het zicht is, toch niet ziet, dat eenvoudig komt doordat de neuronen die het aandachtig zien reguleren, geen impuls afgeven. Ada juga yang berpendapat bahwa sewaktu Anda tidak melihat sesuatu padahal tidak ada penghalang, penyebabnya hanyalah karena neuron-neuron yang mengendalikan penglihatan pemerhati tidak memercikkan impuls saraf. |
Centraal geregelde airconditioning in gebouwen waar geen ramen open kunnen, kan een accumulatie van luchtvervuiling veroorzaken door bijvoorbeeld de toxische gassen en deeltjes die fotokopieerapparaten en printers afgeven, bericht de Londense Independent. Bangunan ber-AC sentral dengan jendela yang tersegel dapat mengakibatkan penumpukan polutan udara, seperti gas dan partikel beracun yang dikeluarkan oleh mesin fotokopi dan printer, demikian laporan The Independent dari London. |
De bal afgeven. Mereka tahu bagaimana melewatkan bola. |
Verweerder zal zijn paspoort afgeven voor zijn vrijlating. Terdakwa akan menyerahkan paspor nya sebelum di bebaskan. |
Ze moest het afgeven, zei ze. Dia bilang penting bagi dia untuk membawanya. |
Voorbeeld: Anna wil dat de certificeringsinstantie 'Let's Encrypt' certificaten kan afgeven voor haar domein example.com en de bijbehorende subdomeinen. Misalnya: Anna ingin otoritas sertifikat "Let's Encrypt" dapat menerbitkan sertifikat untuk domainnya, example.com, dan subdomainnya. |
Hoe meer wij ons inspannen, hoe meer warmte en vochtigheid wij afgeven. Semakin keras kita bekerja, semakin banyak panas dan kelembaban yang kita hasilkan. |
Je moet iets afgeven. Aku ingin kau mengantarkan sesuatu untukku. |
Wees nooit nonchalant met het gebruik van apparaten die koolmonoxide kunnen afgeven. Jangan pernah asal-asalan menggunakan peralatan yang dapat mengeluarkan karbon monoksida. |
Hoe zou je je nu voelen als je je telefoon moet afgeven? Sekarang, bagaimana perasaan Anda tentang menyerahkan telepon padanya? |
Ze denken dat ik een abonnee ben die een tip wil afgeven. Mereka pikir aku pelanggan, yang ingin memberi uang tip. |
Omdat we allemaal constant microben afgeven. Dan ini karena kita mengeluarkan mikroba terus menerus. |
Maar ik ben blij je te zien want ik kan je dit persoonlijk afgeven. Tapi aku benar-benar senang melihatmu karena aku dapat memberikan ini secara langsung. |
Kan je alsjeblieft mijn bericht afgeven... aan Blondie? Bisa kau sampaikan pesanku- - ke Blondie? |
Bedenk dat zelfs chemicaliën in sommige goed afgesloten verpakkingen dampen kunnen afgeven. Ingatlah, bahkan zat kimia dalam wadah yang tertutup bisa saja menguap. |
Waarom ga je dat afgeven? Kenapa kau mencucinya? |
Het ijzer in het hemoglobinemolecuul kan zelf geen zuurstof binden en afgeven. Di dalam molekul hemoglobin, atom besi sendiri tidak dapat mengikat dan melepaskan oksigen. |
Iemand die verstandig is zal zich als hij tegenover een gewapende overvaller komt te staan, niet verzetten tegen het afgeven van zijn waardevolle dingen. Jika berhadapan dengan perampok bersenjata, orang yang bijaksana tidak akan menolak memberikan barang-barangnya yang berharga. |
Hoe kunnen ze zo’n signaal afgeven? Apa saja tanda-tandanya? |
Hittebestendig: Zijde zal niet snel vlam vatten en zal in geval van brand geen giftig gas afgeven. Tahan panas: Sutra tidak mudah terbakar dan tidak mengeluarkan gas beracun jika terbakar. |
Afgeven. Operkan! |
Ga je alle 400 uitnodigingen afgeven? Kau mau mengantarkan 400 undangan pernikahan? |
Het is totaal ongepast als ongehuwden gewoon om zich te amuseren romantische signalen afgeven! (Efesus 5:28-33) Sungguh tidak pantas bagi orang-orang yang lajang untuk memberikan isyarat romantis kepada satu sama lain hanya demi kesenangan! |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti afgeven di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.