힌디 어의 घूट은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 घूट라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 घूट를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 घूट라는 단어는 외풍를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 घूट의 의미

외풍

(draught)

더 많은 예 보기

इसे हम "स्मार्ट घुटना" केहते है।

"스마트 무릎"이라 부르죠.

इसकी वज़ह से मेरे घुटने के नीचे की नसें बेजान हो गईं और ठीक होने में मुझे तीन महीने लग गए।

그 결과 무릎 아래의 신경이 마비되어 회복하는 데 석 달이 걸렸습니다.

प्रेरित पौलुस ने लिखा: “स्वर्ग में और पृथ्वी पर और जो पृथ्वी के नीचे हैं; वे सब यीशु के नाम पर घुटना टेकें। और परमेश्वर पिता की महिमा के लिये हर एक जीभ अंगीकार कर ले कि यीशु मसीह ही प्रभु है।”

“예수의 이름으로, 하늘에 있는 자들과 땅에 있는 자들과 땅 아래 있는 자들의 모든 무릎을 꿇게 하시고, 모든 혀로 예수 그리스도가 주이심을 드러내어 인정하여 하느님 아버지께 영광을 돌리게 하셨습니다.”

कुड़बुड़ानेवाली भीड़ से थोड़ी दूर जाकर और, अपने घुटने टेककर, भाई ने यहोवा से प्रार्थना की।

형제는 불평하는 무리에게서 조금 떨어진 곳으로 걸어가 무릎을 꿇고 여호와께 기도하였습니다.

जहाँ एक तरफ उसके संगीत से लोगों को सुकून पहुँचता था, वहीं दूसरी तरफ वह खुद घोर हताशा (क्रॉनिक डिप्रेशन) की वजह से अंदर-ही-अंदर घुट रहा था।

하지만 그의 노래들은 사람들에게 즐거움을 준 반면에, 그는 만성 우울증에 시달렸습니다.

(इब्रानियों 6:13) जो यहोवा का अनुग्रह पाना चाहते हैं, उनसे यहोवा पूरे अधिकार के साथ यह माँग करता है कि वे उसके अधीन हों (“प्रत्येक घुटना मेरे आगे टिकेगा”) और उसके वफादार (“प्रत्येक जीभ मेरी ही निष्ठा की शपथ खाएगी”) हों।

(히브리 6:13) 여호와께서는 정당하시게도 자신의 은혜를 얻기를 바라는 사람들에게서 복종(“모든 무릎이 꿇겠고”)과 서약(“모든 혀가 맹세[할 것이다]”)을 요구하십니다.

उचित ही, इतिहासकार पॉल जॉनसन पूछता है: “साम्राज्य ने मसीहियत के सामने घुटने टेके या क्या मसीहियत ने साम्राज्य के हाथों भ्रष्ट होना मंज़ूर कर लिया?”

역사가 폴 존슨이 이렇게 질문한 것은 매우 적절합니다. “제국이 그리스도교에 굴복한 것인가, 아니면 그리스도교가 제국과 야합한 것인가?”

24 उपवास करते-करते मेरे घुटने जवाब दे गए हैं,

24 내 무릎은 단식으로 흔들리고,

इसके साथ ही यह इस प्रकार की चोट की तीसरी घटना हो गयी, वे 1998 और 2000 में पहले ही दो बार दाहिने घुटने में ऐसे चोट खा चुके थे।

그는 이 부상을 현역에만 세 번 당했는데, 그는 1999년과 2000년에 오른쪽 무릎 부상을 당했었다.

15 काश! मेरा दम घुट जाए,

15 저*는 차라리 숨이 막혀 버리기를,

क्रिस्चन किसी तरह अस्पताल पहुँचा, मगर घुटने से नीचे उसकी टाँग को काटना पड़ा।

크리스천은 가까스로 병원까지 갔지만, 무릎 아래로 한쪽 다리를 절단하지 않으면 안 되었습니다.

कायरो में १७७९ में हुए “घुटना बुखार” की एक रिपोर्ट शायद असल में डेंगू का ज़िक्र कर रही हो।

1779년에 카이로에서 “무릎열”이라고 보고된 병은 사실상 뎅기열을 가리키는 것일지도 모릅니다.

इस कारण परमेश्वर ने उसको अति महान भी किया, और उसको वह नाम दिया जो सब नामों में श्रेष्ठ है। कि जो स्वर्ग में और पृथ्वी पर और जो पृथ्वी के नीचे हैं; वे सब यीशु के नाम पर घुटना टेकें।

“그분은 자기를 낮추어 죽기까지, 아니, 고통의 기둥에서 죽기까지 순종하셨습니다. 바로 이 때문에, 또한 하느님께서는 그분을 탁월한 위치로 높이시어, 친절하시게도 그분에게 다른 모든 이름보다 뛰어난 이름을 주셨습니다.

अन्य बेहोश होकर अपनी ही उल्टी से दम घुटकर मर गए हैं।

의식을 잃은 상태에서 자신이 토한 물질에 질식하여 사망한 사람들도 있다.

14 जब वे भीड़ की तरफ आए,+ तो एक आदमी यीशु के पास आया और उसके सामने घुटने टेककर कहने लगा, 15 “प्रभु, मेरे बेटे पर दया कर क्योंकि इसे मिरगी आती है और इसकी हालत बहुत खराब है।

14 그들이 무리에게 다가가자,+ 어떤 사람이 그분에게 와서 무릎을 꿇고 말했다. 15 “주여, 제 아들에게 자비를 베풀어 주십시오.

वह घुटने टेककर राजा के सामने गिड़गिड़ाने लगा: ‘हे राजा, मुझे थोड़ी और मोहलत दे, मैं तेरा एक-एक पैसा चुका दूँगा।’

그 종은 왕 앞에 무릎을 꿇고 빌었어요. “제발 시간을 더 주십시오. 그러면 제가 빚진 것을 모두 갚겠습니다.”

चर्च ने बाइबल की शिक्षाओं का सख्ती से पालन करने के बजाय, अपने धर्म-सिद्धांतों में यूनान के फलसफे मिला दिए और इंसानी परंपरा के आगे घुटने टेक दिए।

교회는 그리스 철학이 교회의 신학에 영향을 미치도록 허용함으로, 성서의 가르침을 따르는 대신 전통에 굴복하였습니다.

नतीजा, वह हालात के सामने घुटने टेक देता है।

그 결과 패배주의에 빠지게 됩니다.

बहुत जल्द ही उसे परमेश्वर के दाहिने बिठाकर उसकी महिमा की जाएगी और उसे ऐसा नाम दिया जाएगा “जो सब नामों में श्रेष्ठ है कि जो स्वर्ग में और पृथ्वी पर और जो पृथ्वी के नीचे हैं; वे सब यीशु के नाम पर घुटना टेकें।”—फिलिप्पियों २:९, १०.

머지않아 예수께서는 하느님의 오른편으로 높여지시고 “다른 모든 이름보다 뛰어난 이름”을 받으시어, ‘예수의 이름으로, 하늘에 있는 자들과 땅에 있는 자들과 땅 아래 있는 자들의 모든 무릎이 꿇게 될 것’이었습니다.—빌립보 2:9, 10.

“मेरे अब भी ऐसे 7,000 आदमी हैं जिन्होंने बाल के सामने घुटने टेककर दंडवत नहीं किया।”

“나는 바알에게 무릎을 꿇지 않은 사람 7000명을 나를 위해 남겨 두었다.”

हारून ने उनके दबाव के आगे घुटने टेक दिए और सोने से बछड़े की एक मूरत बनायी।

아론은 그들의 요구에 응하여 금송아지 상을 만들었습니다.

इसके अलावा, गिरजे जानेवाले अनेक लोगों को सिखाया जाता है कि इन प्रतिमाओं के आगे झुकें, घुटने टेकें, या क्रूस का चिन्ह बनाएँ।

더욱이 많은 교인들은 이러한 형상들 앞에 절하거나 무릎을 꿇거나 성호(聖號)를 그으라고 가르침받는다.

तो मुनाफा कि संभावना बहुत कम है, क्यूंकी अगर आपको स्तर चाहिये और आपको सभी लोग जिनको घुटने कि जरुरत है उनतक पहुचना है, तो आर्थिक रूप से टिकाऊ चाहिये।

수익 마진이 중요한데요, 대량 생산을 통해 많은 사람에게 인공 무릎을 공급하려면 경제적으로 지속가능성이 있어야합니다.

कई बार मैं अपने घुटने टेककर यहोवा से बात करती कि मैं कितनी थक गयी थी।

저는 여러 번 무릎을 꿇고 제가 얼마나 지쳤는지 여호와께 말씀드리곤 했지요.

मैंने घुटने टेककर दिल की गहराई से यहोवा को धन्यवाद दिया।

나는 무릎을 꿇고 진심 어린 감사의 기도를 드렸습니다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 घूट의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.