Wat betekent भाषण देना in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord भाषण देना in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van भाषण देना in Hindi.
Het woord भाषण देना in Hindi betekent spreken, oratie, spreekbeurt, lezing, verzenden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord भाषण देना
spreken(address) |
oratie(address) |
spreekbeurt(address) |
lezing(address) |
verzenden(deliver) |
Bekijk meer voorbeelden
१८ भाषण देने के बाद दी गई मौखिक सलाह को ध्यानपूर्वक सुनिए। 18 Luister na afloop van je lezing zorgvuldig naar de mondelinge raad die wordt gegeven. |
जब हमारे प्रचार-कार्य पर पाबंदी थी उस समय भाषण देते हुए Bij het uitspreken van een lezing toen ons predikingswerk verboden was |
अधिवेशन में भाषण देते हुए जिसका अनुवाद सेबवॉनो भाषा में हो रहा है Ik houd een lezing op een congres en word getolkt in het Cebuano |
मेरे भाषण देने का मकसद क्या है?’ Wat beoog ik ermee? |
भाषण देते वक्त। Wanneer je een lezing houdt. |
कभी-कभी किसी दूसरे शहर से कोई भाई आकर किराए की जगह पर जन भाषण देता था। Af en toe kwam er een broeder uit een andere plaats om in een gehuurde ruimte een openbare lezing te houden. |
हम लोगों को इकट्ठा करते, एक भाषण देते, और उन्हें प्रश्न पूछने का आमंत्रण देते। Wij brachten mensen bij elkaar, hielden een toespraak en nodigden hen uit vragen te stellen. |
मुझे समर्पण भाषण देने का सम्मान मिला था। Ik had het voorrecht de inwijdingslezing te houden. |
थॉर्न भाषण देते तो ऐसा लगता मानो “बीते ज़माने का कोई कुलपिता” बात कर रहा हो। Thorn, een echte vaderfiguur, sprak „als een patriarch uit oude tijden”. |
बहुत ही कम नए वक्ता एक रूपरेखा से भाषण देते हुए शुरू करते हैं। Er zijn maar weinig beginnende sprekers die hun lezing al direct van een schema houden. |
मंडली में भाषण देने आए भाइयों की हम किस तरह मेहमान-नवाज़ी कर सकते हैं? Hoe kunnen we gastvrij zijn voor sprekers die onze gemeente bezoeken? |
क्या आप एक ऐसी कलीसिया में हैं, जहाँ आपको भाषण देने के मौके बार-बार मिलते हैं? Dien je in een gemeente waar zich vele gelegenheden voordoen om te spreken? |
विद्यार्थी को दिए गए विषय पर ही भाषण देना है। De leerling dient het toegewezen thema uit te werken. |
ऐसे अभ्यास कीजिए मानो आप सचमुच स्टेज पर से भाषण दे रहे हों। Maak je oefenperiode realistisch. |
कलीसिया में भाषण देते वक्त सरलता से सिखाने में कौन-से सुझाव हमारी मदद कर सकते हैं? Welke suggesties kunnen ons helpen op een eenvoudige manier te onderwijzen wanneer we lezingen houden in de gemeente? |
“वह महासभा और बाज़ार में सिखाने और भाषण देने से ही संतुष्ट न रहा,” बाइबल विद्वान् एड्विन डब्ल्यू. „Hij stelde zich er niet tevreden mee in de synagoge en op de markt te onderwijzen en gesprekken te voeren”, schreef de bijbelgeleerde Edwin W. |
भाषण देने से पहले, अनुवाद करनेवाले को अपने भाषण की आउटलाइन और उसके मकसद के बारे में बताएँ। Neem van tevoren de algemene opbouw en het beoogde doel van je lezing met de tolk door. |
इससे आप अलग-अलग रफ्तार में भाषण दे पाएँगे, साथ ही यह सुननेवालों को भारी नहीं लगेगा। Dat geeft variatie en draagt ertoe bij dat je lezing niet te zwaar klinkt. |
आत्म-हत्या करनेवाले किसी व्यक्ति की अंत्येष्टि पर क्या एक मसीही सेवक भाषण दे सकता है? Zou het voor een christelijke bedienaar raadzaam zijn de begrafenislezing te houden voor iemand die zelfmoord heeft gepleegd? |
भाषण देते वक्त ये सारी कमियाँ ज़ाहिर होने लगेंगी। Je voordracht zal dat weerspiegelen. |
भाषण देते समय विद्यार्थी को खड़े या बैठे रहना चाहिए। De leerling mag bij het houden van deze lezing zitten of staan. |
यह वह रूपरेखा है जिसका आप भाषण देने में वास्तव में इस्तेमाल करेंगे। Dit is dan het schema dat je zult gebruiken als je de lezing houdt. |
वह समय का पाबंद है और भाषण देने और सिखाने में बहुत माहिर है। Hij is punctueel, up-to-date met betrekking tot gemeentelijke procedures en heeft de gave dat hij goed kan spreken en onderwijzen. |
वो हमारे घर पर जो भाषण देते थे, उसके लिए मैं लोगों को आमंत्रित करती। Ik ging dan mensen uitnodigen voor de lezingen die hij bij ons thuis hield. |
टेशन जगह-जगह जाकर भाषण देता था और इसी सिलसिले में वह रोम भी गया। Tatianus kwam als rondtrekkend orator naar Rome. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van भाषण देना in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.