Hindi
Wat betekent लिंग in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord लिंग in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van लिंग in Hindi.
Het woord लिंग in Hindi betekent penis, lid, sekse. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord लिंग
penisnounmasculine (De mannelijke seksuele orgaan voor copulatie en de plassen, de buisvormige deel van de mannelijke genitaliën (met uitzondering van het scrotum) लिंग ने योनी में प्रवेश किया। De penis ging in de vagina. |
lidnoun (De mannelijke seksuele orgaan voor copulatie en de plassen, de buisvormige deel van de mannelijke genitaliën (met uitzondering van het scrotum) इसके अतिरिक्त, मसीहियों को विपरीत लिंग के व्यक्तियों के साथ व्यवहार करते समय सावधानी बरतने की ज़रूरत है। Bovendien moeten christenen erg voorzichtig zijn in hun omgang met leden van het andere geslacht. |
seksenoun (जीवित प्राणी का नर या मादा तय होना) क्या आपको अपनी नौकरी की जगह पर विपरीत लिंग के व्यक्तियों के साथ काम करना होता है? Moet je op je werk met de andere sekse samenwerken? |
Bekijk meer voorbeelden
● विपरीत लिंग के लोगों के साथ आपका मिलना-जुलना कब सही होगा और कब गलत? ● In wat voor settings is er niks mis mee als je met personen van het andere geslacht omgaat? |
सिर्फ इसलिए नहीं कि जन्म समय निर्धारित लिंग मेरी वास्तविकता से भिन्न है। Niet alleen omdat het geslacht waarmee ik geboren ben niet bij mij past. |
और चयन-पक्ष की परिभाषा को उसकी हद तक विस्तृत करते हुए, कुछ स्त्रियाँ भ्रूण का गर्भपात करवाने का चुनाव करती हैं क्योंकि उन्हें ऐसा लगता है कि यह गर्भावस्था के लिए सही समय नहीं है या उन्हें अजन्मे शिशु के लिंग का पता लग जाता है और वे उसे नहीं चाहतीं। En sommige zwangere vrouwen gaan zo ver in hun definitie van pro-keuze dat zij verkiezen een foetus te aborteren omdat zij vinden dat het tijdstip waarop de zwangerschap zich aandient ongelukkig is of omdat zij horen wat het geslacht van het ongeboren kind is en het gewoon niet wensen. |
Google के मुताबिक डिसप्ले कैंपेन के दर्शक ऐसे लोगों का समूह होता है जिनकी खास रुचियां, इंटेंट और उम्र, लिंग, आय, शिक्षा वगैरह होती हैं. Voor display-campagnes zijn doelgroepen groepen mensen met specifieke interesses, intenties en demografische gegevens, zoals ingeschat door Google. |
फाँग-लिंग यॉन्ग से बातचीत INTERVIEW | FENG-LING YANG |
मैंने स्वयं यह अनुभव किया है और देखा है कि रवांडा ने अपने आर्थिक विकास की रणनीति के अभिन्न अंग के रूप में सामाजिक प्रगति में कैसे निवेश किया है - जिसमें लिंग समानता, एक ही दशक में बाल मृत्यु दर में 61% की कमी, और प्राथमिक स्कूल में 95% नामांकन शामिल हैं। Ik heb zelf van dichtbij meegemaakt hoe Rwanda het investeren in sociale progressie (waaronder seksegelijkheid, een daling in de kindersterfte van 61% in tien jaar, en 95% van de kinderen die naar de basisschool gaat) integreerde in zijn economische ontwikkelingsstrategie. |
इसलिए अगर आप स्कूल में किसी विपरीत लिंग के व्यक्ति पर फिदा होने लगते हैं, तो यह मत सोच बैठिए कि आप स्वभाव से बुरे हैं या पवित्र बने रहना आपके बस की बात नहीं है। Als je je dus sterk aangetrokken voelt tot leden van het andere geslacht op school, trek dan niet de conclusie dat je slecht bent of dat je nu eenmaal niet het type bent om moreel rein te blijven. |
आप ईवेंट के आधार पर (उदाहरण के लिए, session_start या level_up) और उपयोगकर्ता प्रॉपर्टी के आधार पर (उदाहरण के लिए, उम्र, लिंग, भाषा) सेगमेंट कर सकते हैं और उपयोगकर्ताओं के किसी भी उपसमूह को शामिल करने के लिए ईवेंट, पैरामीटर और प्रॉपर्टी को इकट्ठा कर सकते हैं. U kunt segmenteren op gebeurtenis (bijvoorbeeld session_start of level_up) en op gebruikerskenmerk (bijvoorbeeld leeftijd, geslacht of taal). Ook kunt u gebeurtenissen, parameters en kenmerken combineren, en zo vrijwel elke subset gebruikers in uw doelgroep opnemen. |
तो,"बीटा,"आप में से उन लोगों के लिए जो अपरिचित है "बीटा नर" के लिए शॉर्टेंड ऑनलाइन लिंगो है। 'Beta' -- voor wie dat niet kent -- is in onlinetaal de afkorting van 'betaman'. |
शायद वे विवाह के बिना विपरीत लिंग के व्यक्ति के साथ जी रहे थे या वे गंदी आदतों के दास थे। Misschien leefden zij samen met iemand van het andere geslacht zonder wettig gehuwd te zijn of waren zij verslaafd aan onreine gewoonten. |
(उत्पत्ति २:१८, २३, २४; मत्ती १९:४, ५) फिर भी, लिंगों के बारे में दृष्टिकोण विकृत और विरूपित हो गए हैं। Toch zijn de opvattingen over seks verdraaid en verwrongen geraakt. |
10 बाइबल हमसे यह भी कहती है कि हमें विपरीत लिंग के व्यक्तियों के साथ कैसे पेश आना चाहिए। 10 Behalve waarschuwende voorbeelden bevat de Bijbel ook praktische raad over hoe we moeten omgaan met het andere geslacht. |
जहां एक ओर, ‘porno’ शब्द खास तौर से परिवार के साथ नहीं देखने लायक सामग्री से जुड़ा है, जबकि ‘sex’ को सामग्री में इस्तेमाल किए गए संदर्भ के मुताबिक ‘gender’ यानी कि लिंग के तौर पर भी देखा जा सकता है. 'Porno' is vrijwel altijd gerelateerd aan inhoud die niet gezinsvriendelijk is, terwijl 'seks' ook kan voorkomen in educatieve of wetenschappelijke artikelen, waarin het geen erotische context heeft. |
आपने कितनी दूरी तय की है या कितनी कैलोरी खर्च की है, इसके बारे में जानने के लिए अपने कद, वज़न, उम्र, और लिंग की जानकारी भरें. Je kunt live informatie bekijken over je activiteiten, zoals je snelheid tijdens het hardlopen. |
आप ऐसी सामग्री का इस्तेमाल नहीं कर सकते, जो किसी व्यक्ति या समूह के खिलाफ़ हिंसा को बढ़ावा देती हो या उसे सही ठहराती हो या जिसका मुख्य मकसद नफ़रत को बढ़ावा देना हो. इसमें किसी व्यक्ति या समूह की नस्ल, उसके जातीय मूल, धर्म, विकलांगता, उम्र, राष्ट्रीयता, वरिष्ठता की स्थिति, यौन संबंधी रूझान, लिंग या लैंगिक पहचान की वजह से उसके खिलाफ़ नफ़रत फैलाने वाली सामग्री शामिल है. व्यवस्था में ही मौजूद भेदभाव या अलग-थलग करने से जुड़ी बातें भी इसी दायरे में आती हैं. Onder aanzetten tot haat valt content die geweld promoot of goedkeurt of tot doel heeft om tot haat aan te zetten tegen een persoon of groep op basis van ras of etnische afkomst, religie, beperking, leeftijd, nationaliteit, veteranenstatus, seksuele geaardheid, geslacht, genderidentiteit of een ander kenmerk dat wordt geassocieerd met systematische discriminatie of marginalisering. |
आयु और लिंग के संबंध में आपके द्वारा जुटाए गए तथ्यों को और अधिक सत्यापित करने के लिए आप इनमें से प्रत्येक श्रेणी की गहराई में झांककर देख सकते हैं. U kunt elk van deze categorieën in detail bekijken om uw constateringen op het gebied van leeftijd en geslacht verder te valideren. |
उस लिंग के लोग, जिनके लिए आपका उत्पाद बनाया गया है Het geslacht waarvoor uw product is bedoeld |
उदाहरण के लिए, आप एक जैसी आयु, लिंग और शहर वाली दो रीमार्केटिंग ऑडियंस बना सकते हैं, लेकिन जिनकी उपयोगकर्ता बकेट अलग-अलग हो. U kunt bijvoorbeeld twee remarketingdoelgroepen maken die leeftijd, geslacht en stad delen, maar een ander gebruikerssegment hebben. |
उम्र, लिंग, और वंशागतता Leeftijd, geslacht en erfelijkheid |
क्या यह समझा जाना चाहिए कि विपरीत लिंग के साथ संबंध बनाने के लिए यह सामान्य, निष्कपट या आवश्यक है? Moet men het bezien als normaal, onschuldig of noodzakelijk om een relatie met het andere geslacht aan te gaan? |
अगर आप अपनी लिंग संबंधी जानकारी नहीं देते हैं, तो हम आपके बारे में इस तरह से बात करेंगे जिससे आपकी लिंग संबंधी जानकारी का पता नहीं चलेगा, जैसे कि "उन्हें एक संदेश भेजें". Als u uw geslacht niet specificeert, verwijzen we naar u met geslachtsneutrale termen, zoals 'Stuur deze persoon een bericht'. |
● चाहे आप लड़का हों या लड़की, अगर आप विपरीत लिंग के किसी व्यक्ति से नज़दीकियाँ बढ़ा लेते हैं तो इसका आपके नाम पर क्या असर होगा? ● Wat kan het met je reputatie doen als je te close wordt met iemand van het andere geslacht? |
आयु, लिंग, एफ़िनिटी श्रेणियां, इन-मार्केट सेगमेंट तथा अन्य श्रेणियां, ये सभी आयामों के रूप में उपलब्ध हैं. इनका उपयोग करके आप ऐसे सेगमेंट बना सकते हैं, जो Analytics में आपकी रीमार्केटिंग ऑडियंस का आधार बनेंगे. Leeftijd, Geslacht, Affiniteitscategorieën, Marktsegmenten en Overige categorieën zijn allemaal beschikbaar als dimensies die u kunt gebruiken in de segmenten waarop u in Analytics uw remarketingdoelgroepen baseert. |
(रोमियों १२:१०) तीसरा है रोमानी प्रेम जो एक व्यक्ति विपरीत लिंग के एक सदस्य से कर सकता है। Een andere is de liefde die tussen gezinsleden groeit (Romeinen 12:10). |
यह महत्वपूर्ण है कि हम लिंग-आधारित भेदभाव और हिंसा के विरुद्ध लड़ाई में पुरुषों और लड़कों को सक्रिय रूप से लगाना जारी रखें। Het is cruciaal dat we mannen en jongens actief blijven betrekken in de strijd tegen seksediscriminatie en geweld. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van लिंग in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.