O que significa красное вино em Russo?
Qual é o significado da palavra красное вино em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar красное вино em Russo.
A palavra красное вино em Russo significa vinho tinto, Vinho tinto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra красное вино
vinho tintonounmasculine Говорят, красное вино лучше подходит к мясу, чем белое. Dizem que o vinho tinto é melhor com carne do que o branco. |
Vinho tintonoun (тип вина из красных сортов винограда) Красное вино подходит для романтического ужина при свечах. Vinho tinto combina com jantar romântico à luz de velas. |
Veja mais exemplos
— Какой смысл отказываться от красного вина теперь? – Você não precisa largar o vinho tinto agora! |
- Белого или красного вина? - произнёс голос. — Vinho branco — dizia ela — ou tinto? |
Сквозь них лился алый блеск, прозрачная мебель казалась налитой красным вином. Uma luminosidade vermelha entrava por elas e enchia o mobiliário transparente, que tremeluzia com o fogo do vinho tinto. |
Я люблю лёд в красном вине. Gosto deles no meu vinho tinto. |
К мясу она заказала красного вина, отчего опять сделалась разговорчивой. Ela tinha bebido um pouco de vinho para acompanhar a carne, e isso a provocou um pouco para falar de Ralph outra vez. |
С желтыми парниковыми тюльпанами и бутылкой красного вина. Trouxeram tulipas de estufa amarelas e uma garrafa de vinho tinto. |
Я люблю красное вино. Eu gosto de vinho tinto. |
На полу стояла откупоренная бутылка красного вина и два бокала. Uma garrafa de vinho tinto estava aberta no chão, com duas taças ao lado. |
Хусейни, палестинский националист старой школы, пил красное вино. Husseini, um nacionalista secular palestino da velha guarda, bebia vinho tinto. |
Гораздо более грустно, чем горячее мясо на столе и красное вино в твоем стакане. Mais triste do que carne quente na mesa e vinho tinto no seu copo. |
Густое и вязкое красное вино. O vinho vermelho, espesso e viscoso. |
Красное вино? Vinho tinto? |
Ночи через две она налила себе бокал красного вина и прочитала первую страницу книги Джейкоба. Algumas noites depois disso, ela se serviu uma taça de vinho tinto e leu a primeira página do livro de Jakob. |
Официантки предлагали закуски, бармены наливали виски, джин с тоником и большие бокалы красного вина. Garçonetes ofereciam aperitivos e barmen enchiam copos de uísque, gim tônica e grandes taças de vinho tinto. |
В форме красного вина оно исстари выступает как ипостась крови — густой жидкости, воплощающей жизнь. Sob a sua forma vermelha, o vinho tem como hipóstase, já muito antiga, o sangue, líquido denso e vital. |
Мужчины пили крепкое корбьерское, местное красное вино из превосходных погребов Жюля Ласкомба. Aos homens foi servido um Corbières forte, um tinto local encorpado da excelente adega de Jules Lascombe. |
Мне бы красного вина Tenho de beber vinho tinto |
Были горящие свечи, шепот, полные бокалы красного вина и музыка. Havia castiçais e sussurros, taças de vinho tinto e música. |
Стивен содрогнулся от кислого вкуса и подумал о красном вине, которое осталось в доме. Stephen estremeceu devido à acidez da bebida e pensou no vinho tinto que ficara lá dentro. |
Вероника сидела поодаль в гамаке и пила красное вино с Умару, которого встретила в Сьерра-Леоне. Veronica está sentada mais longe, na cama de rede, a beber vinho tinto com Umaru, um sujeito que conheceu na Serra Leoa. |
Том купил три бутылки красного вина. Tom comprou três garrafas de vinho tinto. |
• Если вы употребляете алкоголь, отдавайте предпочтение красному вину в умеренных количествах • Consuma bebidas alcoólicas com moderação, de preferência vinho tinto, quando muito |
Они заканчивают традиционный пасхальный ужин, который состоит из запеченного ягненка, горьких трав, пресного хлеба и красного вина. Haviam terminado de comer a costumeira refeição pascoal, que consistia em um cordeiro assado, ervas amargas, pão sem fermento e vinho tinto. |
Это случилось на недавнем семинаре, перебор с красным вином. Bem, foi num seminário recentemente, bebemos muito vinho tinto. |
Свежая газета», No 9 за 2015 год Красное вино победы. Consultado em 9 de Setembro de 2015 «2015 World Rowing Championships». |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de красное вино em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.