İzlandaca içindeki stífla ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki stífla kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte stífla'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki stífla kelimesi baraj, set, Baraj anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
stífla kelimesinin anlamı
barajnoun Willet stífla er svindl. Willet Barajında yolsuzluk vardır. |
setnoun |
Baraj
Willet stífla er svindl. Willet Barajında yolsuzluk vardır. |
Daha fazla örneğe bakın
Í meira en helmingi allra áa í heiminum hefur verið reist að minnsta kosti ein stór stífla . . . stíflur hafa átt drjúgan þátt í því að raska vistkerfum fljóta. Yeryüzündeki nehirlerin yarısından fazlasının izlediği yol, en az bir dev barajla engellendi . . . . , barajlar nehirlerin ekolojik dengesinin bozulmasında göze çarpar bir role sahiptir. |
Takiđ eftir, allar stöđvar, ūađ er tímabundin stífla hjá mér sem hefur áhrif á stjķrnhylki Rauđa svæđisins. Bütün istasyonlar, dikkat. |
Ūađ var alltaf stífla á milli okkar Kens. Ken'le aramda hep bir tür engel olduğunu düşünmüşümdür. |
Willet stífla er svindl. Willet Barajında yolsuzluk vardır. |
" Hvað garðinn? " Sagði hann í álinn rödd, stífla grafa hans um stund. " Bahçe " diye bir an için onun kazma durdurma, kaba bir sesle söyledi. |
Her sleppa- reipi var hengdur yfir handlegg hennar þegar hún kom inn og eftir að hún hafði gengið um fyrir a á meðan hún hélt að hún myndi sleppa umferð allan garðinn, stífla þegar hún vildi að líta á hlutina. Onun atlama ipi, o geldiğinde ve o yürüdü sonra kolunu üzerinde astırmış yaklaşık bir o, o zaman durma, yuvarlak bütün bahçeye atlamak düşünce ise o olaylara bakmak istedim. |
„Þá var sem stífla brysti og drápin hófust.“ “Sonra ansızın bir şey koptu” ve “katliam başladı.” |
Upphaflega var hann stífla en Hellenar breyttu henni. Normalde barajdı ama Yunanlılar tehlikeyi sezip... |
„Nimrímvötn“ verða að „öræfum,“ annaðhvort táknrænt eða bókstaflega, trúlega vegna þess að óvinasveitir stífla árnar. — Jesaja 15: 6-9. Muhtemelen düşman güçleri akarsuların önünü kestiğinden, “Nimrim suları” ya mecazi, ya da gerçek anlamda “çöl olacak”.—İşaya 15:6-9. |
En þá var sem stífla brysti“ og „drápin hófust.“ Sonra ansızın bir şey koptu” ve “katliam başladı.” |
„Þegar deila byrjar, er sem tekin sé úr stífla, lát því af þrætunni, áður en rifrildi hefst.“ “Bir kavganın başlangıcı adamın suları salması gibidir; bundan dolayı kavgaya atılmadan çekişmeyi bırak.” |
13 Það sem Hiskía gerði þessu næst var enn þýðingarmeira en að stífla uppspretturnar og styrkja borgarmúrana. 13 Hizkiya’nın bundan sonra yaptığı şey su kaynaklarını kapatmaktan ya da şehrin surlarını güçlendirmekten çok daha büyük önem taşıyordu. |
Ūķr, reyndu ađ stífla gáttina. Thor, o geçidi kapatmanın bir yolunu bul. |
" Hver e debel þú? " - Hann loksins sagt - " þú ekki tala e -, stífla- mig, drepa e- I. " " Kim- e debel size? " - O son olarak şunları söyledi " hiç konuşmak- e, baraj beni, ben öldürmek- e. " |
Ūetta er lítil stífla međ gáttum. Kapaklı küçük bir bent. |
" Rum- útlit viðskiptavina stífla á Durdurma " Rum dönük müşteri |
Þið getið forðað hjónabandinu frá miklum skaða ef þið hlýðið ráði Biblíunnar: „Þegar deila kviknar er sem tekin sé úr stífla, láttu hana því niður falla áður en sennan hefst.“ — Orðskviðirnir 17:14. Mukaddes Kitabın şu öğüdüne uyarsanız ilişkinizi çok büyük bir zarardan korumuş olursunuz: “Kavganın başlangıcı su sızıntısına benzer, bir patlamaya yol açmadan çekişmeyi bırak” (Süleyman’ın Meselleri 17:14, YÇ). |
İzlandaca öğrenelim
Artık stífla'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.