Rusça içindeki Крит ne anlama geliyor?
Rusça'deki Крит kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte Крит'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki Крит kelimesi Girit, girit anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
Крит kelimesinin anlamı
Giritproper О, мы просто болтали о том, что надо бы съездить ненадолго на Крит. Girit Adası'na küçük bir kaçamak yapmak hakkında laflıyorduk. |
girit
О, мы просто болтали о том, что надо бы съездить ненадолго на Крит. Girit Adası'na küçük bir kaçamak yapmak hakkında laflıyorduk. |
Daha fazla örneğe bakın
• Почему совесть некоторых христиан на Крите была осквернена? • Girit’teki bazı Hıristiyanların vicdanları neden kirlenmişti? |
Бьюсь об заклад, они все всесте арендовали на лето дом на Крите. Eminim yazın tek bir ev tutup, eğlenceye kapıIıyorlardı. |
Но Павел определенно не хотел сказать: «Все христиане на Крите лгут, причиняют вред, лентяйничают и обжираются» (Титу 1:5—12). Fakat Pavlus: ‘Giritli Hıristiyanların tümünün yalancı, kötü, tembel ve obur’ olduklarını söylemedi. |
Это единственный артефакт 12 века из Крита, который был в Институте. Bu Jeffersonian'daki tek 12.yüzyıla ait Girit eseri. |
ОДИН владелец магазина с острова Крит, честный человек, много раз подвергался аресту и неоднократно представал перед судом Греции. GİRİT adasında dürüst bir esnaf defalarca tutuklandı ve tekrar tekrar Yunan mahkemeleri önüne çıkarıldı. |
Помню белый домишко на Крите, в деревне Ретимно. Bir beyaz ev hatırlarım Girit'te. Resmo köyünde. |
Когда корабль вышел в море с Крита, его захватил «неистовый ветер, называемый Евракилон». ‘Girit’ten denize açıldıklarında’ ise, gemi ‘Evrakilon denen fırtınaya tutuldu.’ |
Апостол Павел писал: «Напоминай им [христианам на Крите] повиноваться и покоряться начальству и властям, быть готовыми на всякое доброе дело, никого не злословить, быть не сварливыми, но тихими, и оказывать всякую кротость ко всем человекам» (Титу 3:1, 2). Resul Pavlus şunları yazdı: “Reislere ve hükûmetlere tâbi olmağı, itaat etmeği, her iyi iş için hazır olmağı, kimseye küfretmemeği, kavgacı olmamağı, bütün insanlara tam hilim göstererek mülâyim olmağı onlara [Girit’te bulunan İsa’nın takipçilerine] ihtar et.” |
Ему удалось произвести на Крите высадку и после многих месяцев осады захватить штурмом Хандакс (март 961). Kumandan, Girit'e çıkmağa muvaffak oldu ve birkaç aylık bir kuşatmadan sonra Chandax'ı zaptetti (961 mart). |
Тит поступал так и напоминал связанным с собранием на острове Крит «никого не злословить, быть не сварливыми, но тихими [благоразумными, НМ], и оказывать всякую кротость ко всем человекам» (Титу 3:1, 2). Bu şekilde davranan Titus, Girit’teki cemaatlerle ilişkisi olanlara, ‘kimseye küfretmemeleri, kavgacı olmamaları, bütün insanlara tam huy yumuşaklığı göstererek mülâyim olmalarını’ hatırlatmıştı. |
Почему этого честного лавочника с греческого острова Крит приводили 18 раз в греческий суд и он провел более шести лет в тюрьме? Yunanistan’ın Girit adasından olan bu dürüst esnaf neden 18 kez Yunan mahkemeleri önüne getirilir ve altı yıldan fazla hapiste yatar? |
Зато у меня +# % к шансу крита Yüzde kırk kritik darbe vurma şansım vardı |
Вы видели картины во дворце легендарного Миноса на Крите? Girit’teki Minos Sarayında bulunan resimleri gördünüz mü? |
Освободив Крит, византийцы устранили прямую угрозу Эгейскому морю, сердцу морского могущества Византии, в то время как последующие походы Фоки привели к освобождению Киликии (в 963 году), Кипра (в 968 году) и северного побережья Сирии (в 969 году). Girit'in fethi, Bizans deniz gücünün kalbi Ege denizine doğrudan tehdidi ortana kaldırırken Fokas'ın takip eden operasyonları Klikya (963), Kıbrıs (968), ve kuzey Suriye kıyılarının (969) geri alınmasını yol açacaktı. |
Корабль, на котором плыл Павел, сделал последнюю остановку в Хороших Пристанях на Крите. Pavlus’u taşıyan geminin uğradığı son liman Girit’teki Güzel Limanlardı. |
Древесина от оливкового дерева, растущего на Крите. Bu tahta, Girit'de yetişen bir zeytin ağacına ait. |
Он не человек-невидимка, Крити. O görünmez değil Creedie. |
Сильные ветры гнали корабль на юг к острову Крит. Şiddetli rüzgârlar onları güneye, Girit’in korunaklı kıyılarına doğru gitmeye zorladı. |
У берегов острова Крит корабль попадает в страшную бурю. Girit adasının dolaylarından geçerken çok kuvvetli bir fırtına ile karşılaşırlar. |
Мы на острове Крит. Girit adasındayız. |
В результате между 824 и 827 годами Крит был захвачен группой андалусских пленных. Sonuç olarak, 824 ile 827 yılları arasında Girit, Endülüs sürgünlerinden oluşan bir güruhun eline geçti. |
13 Когда повеял южный ветер, они подумали, что их намерение почти осуществилось, и, подняв якорь, поплыли вдоль побережья Крита. 13 Bir de hafif bir güney rüzgârı çıkınca, amaçlarına ulaşma fırsatını yakaladıklarını düşünüp demir aldılar ve Girit kıyısı boyunca yol almaya başladılar. |
Вскоре после моего возвращения на Крит я снова был арестован, и на этот раз меня отправили в маленький городок Неаполис. Girit’e döndükten kısa bir süre sonra tekrar tutuklandım ve bu kez adanın küçük bir kenti olan Neápolis’e altı ay süreyle sürgüne gönderildim. |
Кирилл Лукарис родился в 1572 году в находящемся во власти Венеции городе Кандия (сегодня Ираклион) на острове Крит. Kyrillos Loukaris 1572’de Venedik işgali altındaki Girit’in Kandiye (bugün İráklion) kentinde doğdu. |
И еще два на Крите. Ve iki tane de Girit'te. |
Rusça öğrenelim
Artık Крит'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.