Co znamená an ninh v Vietnamština?
Jaký je význam slova an ninh v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat an ninh v Vietnamština.
Slovo an ninh v Vietnamština znamená zabezpečení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova an ninh
zabezpečení
Chúng ta tăng thêm an ninh ở mọi lối vào nhà máy. Máme zvláštní zabezpečení ve všech vstupech do továrny. |
Zobrazit další příklady
Chúng tôi đang nói chuyện về chuyện an ninh cá nhân. Hovoříme s lidmi o osobním bezpečí. |
Cơ bản là chúng ta có 2 tầng an ninh... Mají tam dva bezpečností stupně. |
Đại tướng, rõ ràng tôi nên chọn người của ông làm lực lượng an ninh. Generále, měl jsem si z bezpečnostního hlediska vybrat vás. |
Tăng mức độ an ninh ở Hive lên mức cao nhất. Zajisti zabezpečení v Úlu na maximum. |
Quả bom đã làm hỏng hết các camera an ninh gần nhà hàng. Bomba rozbila většinu bezpečnostních kamer poblíž restaurantu. |
Trong vài ngày sau đó, xung đột giữa các sinh viên và lực lượng an ninh gia tăng. Během několika dní probíhaly střety mezi policií a studenty. |
Hotch đang kết nối màn hình an ninh. Hotch je má na bezpečnostních kamerách. |
Ngân hàng như này phải có an ninh hơn nữa chứ. Tedy, banky by měli být bezpečnější. |
Tôi thấy là an ninh rất gắt gao. Koukám, že je tu hodně ochranky. |
An ninh quốc gia? Národní bezpečnost? |
Đây là đoạn phim từ hệ thống an ninh Của Romano. To je záznam z Romanovo bezpečnostních kamer. |
Một trong những cơ sở an ninh của họ bị đột nhập. Do jednoho z jejich zabezpečených zařízení se někdo dostal. |
Anh ấy là cố vấn tại một công ty an ninh trong trung tâm. Je konzultantem v bezpečnostní firmě v centru. |
Và em nghĩ là không cần camera an ninh cho phần tiếp theo Myslím, že nepotřebujeme kameru, aby na nás koukala. |
Nó hoàn toàn là rạp chiếu an ninh. Je to úplné bezpečnostní divadlo. |
Báo động an ninh! Bezpečnostní služba, poplach. |
Máy quay an ninh ở trong và ngoài căn phòng đã bị tắt đi. Kamery v místnosti i venku byly vypnuté. |
Điều này, nói một cách nhẹ nhàng, không tốt đối với nền an ninh quốc gia". Rozumět mu beztoho nic nebylo pro nešetrné brebentění národní stráže." |
David Estes sẽ báo cáo cho anh về an ninh nội địa. David Estes s vámi má zítra schůzku ohledně národní bezpečnosti. |
AN NINH CÁ NHÂN: Bom nổ ở chợ. OSOBNÍ BEZPEČNOST: Pumové útoky na tržištích. |
Hàng ngàn nhân viên an ninh đã được huấn luyện cho giải đấu này. Bezpečnost budou zajišťovat tisíce pracovníků, kteří pro tuto událost byli vyškoleni. |
Hành khách được hướng dẫn qua cổng kiểm tra an ninh Pokračujte k bezpečnostní prohlídce. |
Lực lượng an ninh được tăng gấp 3. Také byla zvýšene bezpečnost na ostatních letištích. |
Nên kiểm tra an ninh đài Obelisk, nhà hàng Marcel's như thường lệ. Měli bysme tedy předem obstarat Obelisk a u Marcela, jako obvykle. |
hắn sẽ không qua được an ninh hoặc máy chụp X quang. Jestli McCarthy je na sledovacím seznamu, nedostane se přes kontorlu na letišti. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu an ninh v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.