Co znamená chó con v Vietnamština?
Jaký je význam slova chó con v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat chó con v Vietnamština.
Slovo chó con v Vietnamština znamená štěně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova chó con
štěněnoun cứ như chú chó con chơi trò vờn đuôi. podobně jako když se štěně honí za svým ocasem. |
Zobrazit další příklady
Vậy bằng cách ám chỉ người ngoại là “chó con”, Giê-su có bày tỏ thành kiến không? Projevoval snad Ježíš nějaký předsudek, když nepřímo poukázal na pohany jako na „psíky“? |
Mat 15:26—Ý của Chúa Giê-su là gì khi dùng cụm từ “chó con”? Mt 15:26 – Proč asi Ježíš použil výraz „psíci“? |
Thằng chó con. Troufalej parchante. |
Mẹ thích nuôi chó, con biết chứ? Zbožňuju psy, víš? |
Con chó con lớn nhất, Buck, anh đã gặp. Bucka, nejstaršího z těch zmetků jste potkal. |
Đồ chó con! Ty malá děvko! |
Tao sẽ giết bất cứ thằng chó, con chó nào chướng mắt tao. Zabilas každého chlapa, který pro mě dělal? |
Chào chó con Cô ấy bỏ cả mày hả? Co ty tu děláš? |
Chó con: Với sự cho phép của The Pedigree Mutt Pet Shop Štěně: Courtesy of The Pedigree Mutt Pet Shop |
Cậu cần nghĩ về những chú chó con bị chết Budeš muset myslet na hodně mrtvých štěňátek. |
Xử thằng chó con đó một lần và mãi mãi. Skoncovat s tím malým zmetkem jednou pro vždycky. |
Ông có một con chó con dễ thương quá. Máte krásný štěně. |
Có vẻ " chó con " của anh chưa kịp mọc răng. Vašemu štěněti jestě nenarostly zuby. |
Đứng lên, chó con. Vstávej, pse. |
Cả thế giới là một đấu trường, chó con. Svět je moje aréna, štěně. |
Bạn có thể lấy mùi từ con chó cái, và con chó đực sẽ đuổi theo. Můžete odebrat pach fenky na kus látky a psi budou tuto látku následovat. |
Kelly đi theo tôi như một con chó con—ầm ĩ và thiếu thốn. Kelly chodila všude za mnou jako pejsek – byla hlasitá a neustále něco potřebovala. |
Không thể tin là con chó con này là người đã giết Halfhand. Pořád nechápu, jak tohle štěně zabilo Půlrukého. |
(thông tin học hỏi “con cái ... chó con” nơi Mat 15:26, nwtsty) (studijní poznámka „dětem ... psíkům“ k Mt 15:26, nwtsty) |
Charley đã cứu một con chó con bị nước cuốn đi. Charley zachránil štěně před utopením. |
Đánh một con chó con. Bít štěně. |
Một con chó con, chúng ta có 1 con chó con. Máme tu štěňátko. |
Lại đây, chó con. Pojď sem, štěně. |
Việc ngài dùng từ “chó con” đã làm nhẹ bớt sự so sánh. Přirovnání, které Ježíš použil, zjemnil tím, že mluvil o ‚psících‘, a ne o psech. |
Nếu Kurtzman đã từng tra tấn chó con hồi còn bé, thì tôi muốn được biết. Jestli Kurtzman jako malý trápil štěňata, chci o tom vědět. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu chó con v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.