Co znamená चोरी-छिपे देखना v Hindština?
Jaký je význam slova चोरी-छिपे देखना v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat चोरी-छिपे देखना v Hindština.
Slovo चोरी-छिपे देखना v Hindština znamená proklouznout, plíživý, žalobník, vklouznout, ukrást. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova चोरी-छिपे देखना
proklouznout(sneak) |
plíživý(sneak) |
žalobník(sneak) |
vklouznout(sneak) |
ukrást(sneak) |
Zobrazit další příklady
लेकिन मान लीजिए एक प्रचारक ने कई सालों से चोरी-छिपे घृणित किस्म की पोर्नोग्राफी देखी है, जो लैंगिक तौर पर बहुत घिनौनी है। Ale představme si, že by nějaký křesťan několik let tajně sledoval otřesnou, sexuálně zvrácenou pornografii a všemožně se snažil tento hřích utajit. |
7 एक मॆडिकल डॉक्टर का कहना है कि जब से इंटरनॆट पर पोर्नोग्राफी की शुरूआत हुई है तब से चोरी-छिपे अश्लील तसवीरें देखना मुमकिन हो गया है, और इसलिए ऐसे लोगों को भी अपनी “हवस पूरी करने के बेशुमार मौके” मिल रहे हैं जिनके लिए पहले ऐसी घिनौनी जानकारी पाना मुमकिन नहीं था। 7 V současnosti je velmi rozšířená pornografie na internetu. Je dostupná v soukromí, a těm, kdo dříve neměli přístup k žádným takovým nemravným materiálům, se tedy nabízí — slovy jednoho lékaře — „nedozírné množství sexuálních příležitostí“. |
किसी तरह जान हथेली पर रखकर, मैं सुबह होने से पहले चोरी-छिपे फार्म लौटा। मगर किसान की पत्नी मुझे देखकर इतनी डर गयी कि उसने मुझे यह कहकर वहाँ से भगा दिया कि कुछ लोग मुझे ढूँढ़ते फिर रहे हैं। Rozhodl jsem se podstoupit velké riziko a před rozedněním jsem se připlížil zpět na horský statek, ale sedlákova žena měla strach a poslala mě pryč. Řekla mi, že po mě všude pátrají. |
वहाँ की साफ-सफाई और व्यवस्था देखकर वह काफी प्रभावित हुआ। खासकर यह बात उसे बड़ी अच्छी लगी कि वहाँ कोई भी काम चोरी-छिपे नहीं किया जाता है। V betelu na něj udělalo silný dojem to, jaká tam byla čistota a pořádek. Zvláště ho zaujalo, že činnost odbočky neprobíhá v tajnosti. |
(न्यायियों 6:12) ज़रा सोचिए, गिदोन कैसे फटी आँखों से देखता रह गया होगा! उसने सोचा होगा कि ‘मैं कहाँ एक मामूली-सा किसान, दाख के हौद में चोरी-छिपे अनाज कूट रहा हूँ, मैं क्या शूरवीर बनूँगा?’ (Soudci 6:12) Vzhledem k tomu, že Gideon právě potajmu mlátí obilí ve vinném lisu, příliš statečný si zřejmě nepřipadá. |
14 अगर हमें पता चले कि मंडली में कोई चोरी-छिपे पाप कर रहा है, जैसे कोई बदचलन ज़िंदगी जी रहा है, हद-से-ज़्यादा शराब पी रहा है, या अश्लील तसवीरें देख रहा है, तो हमें क्या करना चाहिए? 14 Co když se dozvíš, že někdo se tajně dopouští hříchu, například se opíjí, dívá se na pornografii nebo žije nemravně? |
वे चोरी-छिपे घृणित कामों में लगे थे, जिसके बारे में यहोवा ने अपने भविष्यवक्ता यहेजकेल को इस तरह बताया: “मनुष्य के सन्तान, क्या तू ने देखा है कि इस्राएल के घराने के पुरनिये अपनी अपनी नक्काशीवाली कोठरियों के भीतर अर्थात् अन्धियारे में क्या कर रहे हैं? Proroku Ezekielovi Jehova ukázal, jaké ohavné věci dělali v soukromí. Řekl mu: „Viděl jsi, synu člověka, co dělají starší izraelského domu ve tmě, každý z nich ve vnitřních místnostech svého vystaveného předmětu? |
(गलतियों 6:7) अकसर देखने पर ऐसा लगता है कि एक इंसान आध्यात्मिक मायने में अचानक तबाह हो गया है। लेकिन सच तो यह है कि यह अचानक नहीं बल्कि उसकी तबाही लंबे समय से धीरे-धीरे होती आयी है। हो सकता है, उसने काफी समय से चोरी-छिपे पोर्नोग्राफी या अश्लीलता से मन बहलाने की आदत बना ली हो, धन-दौलत कमाने में लग गया होगा या शायद उस पर शोहरत या ओहदा पाने का जुनून सवार हो गया हो। (Galaťanům 6:7) Často se stává, že to, co se jeví jako náhlá duchovní kalamita, je ve skutečnosti výsledkem toho, že postižený člověk již dlouho předtím dělal věci duchovně zhoubné, například se díval na pornografii, příliš se zajímal o hmotné věci nebo usiloval o význačné postavení a o moc. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu चोरी-छिपे देखना v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.