Co znamená cùng với v Vietnamština?
Jaký je význam slova cùng với v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cùng với v Vietnamština.
Slovo cùng với v Vietnamština znamená spolu, společně, se, dohromady, blízko. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cùng với
spolu(together) |
společně(together) |
se(with) |
dohromady(together) |
blízko(with) |
Zobrazit další příklady
Các cậu quên là mình đang cưỡi rồng cùng với ai sao? Zapomněli jste, kdo je tu s váma? |
Ngài “luôn luôn” ở cùng với tôi. Byl „vždy“ se mnou. |
Tôi bị xiềng, bịt mắt và tống lên xe cùng với một số người khác. Spoutaného a se zavázanýma očima mě spolu s několika dalšími hodili na korbu nákladního auta. |
Đặt chúng đằng kia cùng với mấy món khác. Dejte je tam k ostatním. |
Tôi không trách anh chàng đi cùng với cậu vì đã bỏ cậu lại. Nedivím se tomu chlápkovi, se kterým jezdíš, že tě drží z dohledu. |
Ngồi cùng với các quan tòa là bảy giám mục của Giáo hội Ai Len. Po boku soudců sedělo sedm biskupů irské církve. |
Chúng tôi bơm lại bóng, buộc vào dây và treo lên cùng với những lá cờ. A připojili jsme tyto balónky zavěšené na provázku, mezi všechny ostatní modlitební vlaječky. |
Cuộc sống sẽ trở nên như thế nào nếu người chết thực sự sống cùng với bạn? Jaký by život byl, kdyby mrtví doslova žili po vašem boku? |
Trong ví dụ này, thứ nguyên tùy chỉnh được đặt cùng với thông tin sản phẩm. V tomto příkladu je vlastní dimenze nastavena spolu s informacemi o produktu. |
Phải giao nó cho Ma Nhãn cùng với mọi thứ khác. Jde k Velkému oku spolu se vším ostatním. |
Một nhiếp ảnh gia tôi từng làm việc chung đã đi cùng với em ông. Fotograf, s nímž jsem pracovala, jel s vaším bratrem. |
Cô kêu lên " Cuối cùng! " Với cha mẹ của cô, khi cô quay quan trọng trong khóa. Vykřikla " Konečně! " Své rodiče, otočila klíčem v zámku. |
Cùng với đó, chúng tôi đang tiến tới bổ sung thêm nhiều dịch vụ hơn Navíc přidáváme stále nové a nové. |
Cùng với người đàn ông nghĩ rằng mình có thể làm mù mắt tất cả sinh vật. Spolu s tím, že si myslel, že může oslepit všechna božská stvoření. |
Niềm vui được “chiến thắng cùng với chiên con” Raduje se ze svého „vítězství spolu s Beránkem“ |
Và các vị không muốn bị nhốt cùng với 1 tá người Na Uy đâu. A určitě nechcete zkejsnout s tuctem Norů. |
Tôi cũng trên máy bay như thế này, cùng với những người bạn. V takovémhle letadle, s přáteli. |
Tôi nghĩ ăn cùng với kẻ thù là một điều ô nhục. Mně to přišlo nechutné, večeřet s nepřítelem. |
Tại sao tôi không thể trốn ở New York cùng với anh ấy? Proč se nemůžu schovat v New Yorku u něj? |
Cậu thích chơi đá bóng hoặc chơi video game cùng với Gopal. Rád hraje fotbal nebo sleduje hokej. |
Russell Ballard, cùng với chứng ngôn của mình, và chị đã làm như vậy. Russella Ballarda Our Search for Happiness, spolu se svým svědectvím, což udělala. |
Và đã được cùng với nhau, sau đó? A jak teda zůstali spolu? |
Không, anh sẽ ăn cùng với Hội đồng Ne, najím se v Assembly |
Út chụp hình của Hilton cùng với Karl Larsen. Nicméně, Ut fotografoval Hilton po boku fotografa Karla Larsena. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu cùng với v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.