Hindština
Co znamená गैस v Hindština?
Jaký je význam slova गैस v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat गैस v Hindština.
Slovo गैस v Hindština znamená plyn, plyny. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova गैस
plynnounmasculine नतीजतन, प्राकृतिक गैस के घरेलु दाम इसके निर्यात मूल्य से कहीं नीचे हैं. V důsledku toho je domácí cena zemního plynu výrazně nižší než cena exportní. |
plynynoun नतीजतन, प्राकृतिक गैस के घरेलु दाम इसके निर्यात मूल्य से कहीं नीचे हैं. V důsledku toho je domácí cena zemního plynu výrazně nižší než cena exportní. |
Zobrazit další příklady
ओज़ोन एक और अल्पमात्रा में पायी जानेवाली गैस है जिस पर पृथ्वी का जीवन निर्भर करता है। Dalším stopovým prvkem, na němž je život na zemi závislý, je ozón. |
उदाहरण के लिए, १९९२ में रीओ डे ज़्हानॆरो, ब्राज़ील में हुए पृथ्वी शिखर-सम्मेलन में करीब १५० देशों के प्रतिनिधियों ने एक संधि पर हस्ताक्षर किये और अपनी इस वचनबद्धता की पुष्टि की कि ग्रीनहाउस गैस, खासकर कार्बन डाइऑक्साइड उत्सर्जन को कम करेंगे। Například na Summitu Země v roce 1992 v Riu de Janeiro v Brazílii podepsali zástupci asi sto padesáti zemí dohodu, v níž se zavázali omezit uvolňování skleníkových plynů, zvláště pak oxidu uhličitého. |
फिर, १८वीं सदी के आख़िरी भाग में, वैज्ञानिकों ने यह खोज निकाला कि यह ख़ासकर दो संपूरक गैसों से बना है, नाइट्रोजन और ऑक्सीजन। Koncem 18. století vědci zjistili, že se atmosféra skládá především ze dvou vzájemně se doplňujících plynů — dusíku a kyslíku. |
इसी तरह, जलवायु परिवर्तन पर अंतर-सरकारी पैनल ने यह चेतावनी दी है कि "ऐसे बुनियादी ढांचे के विकास और टिकाऊ उत्पादों को बदलना मुश्किल या बहुत महंगा हो सकता है जो समाजों को ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जनों की राहों में फंसा देते हैं।" Rovněž Mezivládní panel pro změny klimatu varuje, že „infrastrukturální výstavbu a produkty s dlouhou životností, které zabetonovávají společnosti na dráze intenzivních emisí skleníkových plynů, možná bude obtížné nebo velmi nákladné měnit.“ |
उस समय, अल्पमात्रा में पायी जानेवाली इस वायुमंडलीय गैस की मात्रा प्रति दस लाख भाग में २८५ भाग के लगभग थी। Množství tohoto stopového plynu v atmosféře bylo tehdy asi 285 ppm. |
टाइम पत्रिका ने रिपोर्ट किया: “औद्योगिक क्रांति की शुरूआत से वायुमंडल में जो ग्रीनहाउस गैसें जमा हो रही हैं उन्हें काफी हद तक घटाने के लिए ६०% कटौती करनी होगी।” Časopis Time uvedl: „Aby došlo k podstatnému snížení skleníkových plynů v atmosféře, které se tam hromadí od začátku průmyslové revoluce, musely by se emise snížit o 60 procent.“ |
हम असाधारण गैसों का उपयोग करते हैं, और हम 20 घंटे के लंबे समय तक पानी के नीचे रहने का मिशन बना सकते हैं। Používáme exotické plyny, a můžeme se tak vydat na misi i 20 hodin pod vodou. |
पिताजी, माँ, और हमारे तीन छोटे भाई-बहनों को गैस चेंबरों में मौत के आगोश में भेज दिया गया था। Otec, matka a tři naši sourozenci zahynuli v plynových komorách. |
हांगकांग में अपने छातों और कचरा इकट्ठा करने के बैगों के साथ शांतिपूर्ण प्रदर्शन करनेवाले लोग, खुद को कचरे की तरह सड़कों पर बिखरने नहीं देंगे या आँसू गैस और मिर्च के स्प्रे के दबाव के आगे झुक नहीं जाएँगे। Poklidní demonstranti v Hongkongu, vybavení deštníky a pytli na odpadky, se nenechají z ulic vymést jako nepořádek ani šikanou, slzným plynem a pepřovým sprejem donutit k poslušnosti. |
नतीजतन, प्राकृतिक गैस के घरेलु दाम इसके निर्यात मूल्य से कहीं नीचे हैं. V důsledku toho je domácí cena zemního plynu výrazně nižší než cena exportní. |
उन्नीसवीं सदी के मध्य भाग में, वायुमंडल में बड़ी मात्रा में कार्बन डाइऑक्साइड मिलाते हुए, मनुष्य पहले से कहीं ज़्यादा मात्रा में कोयला, प्राकृतिक गैस और तेल जलाने लगे। Od poloviny 19. století lidé spalují stále větší množství uhlí, zemního plynu a ropy, a tak se hladina oxidu uhličitého v ovzduší značně zvýšila. |
उसी रात वेल्स ने यह तय किया कि अपने पेशे में वह इस गैस का इस्तेमाल करेगा मगर सबसे पहले वह अपने आप पर इस गैस का टेस्ट करना चाहता था। Tu noc se Wells rozhodl, že oxid dusný vyzkouší ve své zubařské praxi — ale teprve potom, co ho nejdřív zkusil na sobě. |
हम भोजन बनाने या अपने आपको गरम रखने के लिए लकड़ी, काठकोयला, प्राकृतिक गैस और कोयला जलाते हैं। Při vaření nebo ohřívání spalujeme dřevo, dřevěné uhlí, přírodní plyny a uhlí. |
कुछ वैज्ञानिक मानते हैं कि दहन से निकली अन्य गैसें ग्रीनहाऊस प्रभाव को बढ़ाती हैं। Někteří vědci se domnívají, že ke skleníkovému efektu přispívají i jiné plyny, které vznikají při hoření. |
वायुमंडल की गैसों के बीच का नाज़ुक संतुलन बिगड़ जाता।” Jemná rovnováha plynů v atmosféře by byla narušena.“ |
“मनुष्यों ने एक दूसरे को निर्दयता से संताप देने और घात करने के लिये गैस मारण कक्ष, बंदी शिविर, शोला फ़ेंक, नेपाम बम, और अन्य प्रकार के घृणित तरीक़ों का प्रयोग किया है। . . . „Lidé používali plynové komory, koncentrační tábory, plamenomety, napalmové bomby a jiné odporné metody, aby se navzájem nemilosrdně týrali a pobíjeli. . . . |
9 इस लेख की शुरूआत में हमने देखा कि ज़हरीली गैस के खतरे को पहचानने के लिए खदान के मज़दूर कनारी पक्षी का इस्तेमाल करते थे। 9 Britští horníci, o kterých byla zmínka v úvodu, používali kanárky, aby je tito ptáčci včas varovali před přítomností jedovatého plynu. |
उस शहर में एक रासायनिक कारख़ाना है, और दिसम्बर की उस रात, एक गैस संग्रह-टंकी का एक वाल्व ख़राब हो गया। V tom městě je chemická továrna, a té prosincové noci došlo k poruše ventilu jednoho z rezervoárů. |
गर्म चमकती गैसों का यह पथ क्षणमात्र के लिए आकाश में वर्णरेखा की तरह नज़र आता है। Tento ohon tvořený horkými zářícími plyny je na okamžik viditelný jako světelná stopa na obloze. |
उस अधिवेशन के लिए जो तैयारियाँ करनी थीं उसमें एक काम यह भी था कि भाइयों को 400 मीटर लंबा नाला खोदना था, ताकि कैन्टीन में खाना बनाने के लिए गैस-पाइप लगायी जा सके। V rámci příprav bylo nutné vykopat skoro půl kilometru dlouhý výkop, aby se mohl do kuchyně přivést plyn. |
हम इसे आग से एक गैस राज्य में उसके कपड़े में मिला लगा. Nasáklo se mu to do oblečení z plynů požáru. |
हमारा वायुमंडल—पृथ्वी पर ऑक्सीजन, नाइट्रोजन और अन्य गैसों का बादल—सूर्य की कुछ गरमी को रोक लेता है और बाकी को बाहर निकल जाने देता है। Naše atmosféra — plena z kyslíku, dusíku a jiných plynů, která obaluje zemi — určité množství slunečního tepla zadrží a zbytek nechá uniknout. |
यह गैस इंसान की लाल रक्त कोशिकाओं को शरीर में ऑक्सीजन पहुँचाने से रोकती है, जिससे उसकी मौत हो सकती है। Oxid uhelnatý je bezbarvý plyn bez zápachu a má smrtící účinky, protože znemožňuje červeným krvinkám přenášet v těle kyslík. |
मनुष्यों ने एक दूसरे को निर्दयता से संताप देने और घात करने के लिए गैस मारण कक्ष, बंदी शिविर, शोला फ़ेंक, नेपाम बम, और अन्य प्रकार के घृणित तरीक़ों का प्रयोग किया है। Lidé používali plynové komory, koncentrační tábory, plamenomety, napalmové bomby a jiné odporné metody, aby se navzájem nemilosrdně týrali a pobíjeli. |
इसके अलावा, आपके पास यह सोचने का कारण है कि कैसे एक धर्म परमेश्वर को प्रसन्न कर सकता है जबकि वह, अपने सदस्यों को सार्वजनिक स्थानों में अनेक लोगों को मारने की संभावना के साथ, स्नायु गैस लगाने का आदेश देता है। Třeba vás také napadne, jak by se Bohu mohlo líbit náboženství, které svým stoupencům přikazuje vypustit na veřejných prostorách nervový plyn, což může vést ke smrti mnoha lidí. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu गैस v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.