Co znamená hút thuốc v Vietnamština?

Jaký je význam slova hút thuốc v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hút thuốc v Vietnamština.

Slovo hút thuốc v Vietnamština znamená kouřit, kouření. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova hút thuốc

kouřit

verb

Bao lâu rồi ông ko hút thuốc nhỉ?
Jak je to dlouho co jsi přestal kouřit?

kouření

noun

Chúng tôi đoán đó là phản ứng do hút thuốc quá nhiều.
Myslíme si, že je to zánětlivá reakce na její kouření.

Zobrazit další příklady

Hãy tránh xa thói cờ bạc, hút thuốc và nghiện rượu.
Nehraj hazardní hry, nekuř a neopíjej se.
Những phụ nữ hút thuốc trong khi mang thai gây nguy hiểm cho thai nhi.
Kouří-li těhotné ženy, ohrožují své nenarozené dítě.
OK, việc hút thuốc, làm sao anh biết?
Jak jsi to věděl o tom kouření?
Anh không hút thuốc cơ mà.
Nekouříte.
● Nếu hút thuốc lại, tôi sẽ cảm thấy mình là kẻ thất bại.
● Když to nevydržím a zapálím si, bude veškerá snaha marná.
Mày không được hút thuốc ở đây!
Tady nesmíš kouřit!
Làm thế nào một ông nọ đã nhận được sức mạnh để từ bỏ tật hút thuốc lá?
Jak získal jeden muž sílu zbavit se zlozvyku kouření?
Nhưng Nancy đâu có hút thuốc.
Nancy nekouří.
Em đã ổn đâu mà hút thuốc?
Je v pořádku, že si chceš zakouřit?
Đề nghị này được chấp thuận, dù rằng 80 phần trăm nhân viên là những người hút thuốc.
Spolupracovníci tento návrh přijali, přestože osmdesát procent z nich jsou kuřáci.
Hàng triệu người trước kia hút thuốc đã thành công trong việc cai thuốc.
Milionům kuřáků se podařilo s kouřením přestat.
Tôi không biết là anh cũng hút thuốc đấy?
Nevěděla jsem, že kouříš.
Không được hút thuốc trong trường à?
Ve škole se nekouří?
Chẳng bao lâu, tôi bắt đầu hút thuốc và có hành vi vô luân.
Brzy jsem začal kouřit a zapletl jsem se do nemravnosti.
Trước khi đến trường, học sinh ấy không hề nghĩ là mình sẽ hút thuốc.
Když ten den odcházel do školy, bylo kouření asi tím posledním, nač myslel.
Họ sẽ làm gì, bắt giữ tôi vì tội hút thuốc hay sao?
Zatknou mě za kouření?
Cô đã không uống rượu hay hút thuốc hay làm bất cứ điều gì tương tự vậy.
Nikdo nepije to co ostatní, nekouří co ostatní a nechová to co ostatní.
Cô định trị ho cho tôi bằng cách hút thuốc à?
Na kašel pomáhá kouřit dýmku?
Tôi hút thuốc được không?
Nebude vám vadit, když si zapálím?
Không hút thuốc.
Zákaz kouření.
Một lần ông bắt được tớ đang hút thuốc.
Jednou mě přistihl, jak kouřím.
Hút thuốc lá gây ra bệnh ung thư phổi.
Kouření vede k rakovině plic.
Thói hút thuốc lá giết người không ngừng.
Kouření je neúnavný zabiják.
Nếu Mattie hút thuốc lần nữa...
Jestli Mattie zase kouří...
Tôi thà hút thuốc còn hơn.
Raději bych si dala cigaretu.

Pojďme se naučit Vietnamština

Teď, když víte více o významu hút thuốc v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Vietnamština

Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.