Co znamená इतनी जल्दी v Hindština?
Jaký je význam slova इतनी जल्दी v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat इतनी जल्दी v Hindština.
Slovo इतनी जल्दी v Hindština znamená ještě, už, juž, již. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova इतनी जल्दी
ještě(already) |
už(already) |
juž(already) |
již(already) |
Zobrazit další příklady
□ उस कूशी खोजा को इतनी जल्दी बपतिस्मा क्यों दिया जा सकता था? ▪ Proč mohl být etiopský eunuch pokřtěn tak brzy? |
हमारे ज़्यादातर बाइबल विद्यार्थी सच्चाई में इतनी जल्दी नहीं आते। Většina našich zájemců nepozná pravdu tak rychle. |
क्या वजह थी कि यहूदियों ने इतनी जल्दी हार मान ली और निर्माण काम छोड़ दिया? Jak mohli Židé tak rychle upustit od úkolu, který jim Bůh svěřil? |
कैसे अच्छा तुम्हें फिर से इतनी जल्दी देखने के लिए, श्री विक । Jsem rád, že se zase vidíme tak brzy, pane Wicku. |
३ नयी पत्रिकाओं को पाते ही पुराने अंकों को इतनी जल्दी न फेंके। 3 Nevyřazujte starší časopisy hned, jakmile jste dostali novější. |
इतनी जल्दी साथी पर दोष मत लगाइए! Neukvapujte se! |
विशेषज्ञ ने मछुआरे से पूछा, आज तुम इतनी जल्दी वापस कैसे आ गए? Odborník se rybáře ptá, proč se vrací tak brzy. |
१८ क्या आपके क्षेत्र में लोग इतनी जल्दी प्रतिक्रिया दिखाते हैं? 18 Reagují stejně rychle i lidé v místě, kde žiješ? |
हम आपको इतनी जल्दी जाते हुए देखकर दुःखी हैं!’” Jsme smutní, že tak brzo odjíždíte!‘ “ |
“हमने तो सोचा भी नहीं था कि हमारे भाई हमारी मदद करने के लिए इतनी जल्दी पहुँच जाएँगे।” Nikdy bychom si nepomysleli, že nám naši bratři přijdou na pomoc tak brzy.“ |
लेकिन, अभी तक तो लगता है कि एड्स के लिए वैक्सीन इतनी जल्दी नहीं बनेगी। V současné době se však nezdá pravděpodobné, že by se tuto vakcínu podařilo vyrobit brzy. |
3 इस बात पर विश्वास करना कितना मुश्किल लगता है कि इस्राएली इतनी जल्दी एहसानफरामोश बन गए थे। 3 Nedostatek ocenění ze strany Izraelitů je skutečně zarážející. |
उदाहरण के लिए हम खुद से कह सकते हैं: ‘बेशक यहोवा का दिन आएगा, मगर इतनी जल्दी नहीं।’ Mohli bychom si například začít říkat, že Jehovův den určitě přijde, ale nebude to tak brzy. |
मगर उनके माता-पिता शायद इतनी जल्दी भाषा ना सीख पाएँ। Rodičům to může trvat déle. |
यह इतनी जल्दी हो गया। Událo se to velmi rychle. |
भला इतनी जल्दी मैं हार कैसे मानता? Nemohl jsem se tedy vzdát. |
जहाज़ों का यह बेड़ा इतनी जल्दी में क्यों है? Proč má tato flotila tak naspěch? |
परमेश्वर ने उसकी प्रार्थना इतनी जल्दी सुन ली कि यह बात उसके दिल को छू गयी। Bylo vidět, jak ji dojalo, že Bůh na její modlitbu odpověděl tak rychle.“ |
मगर इस बढ़िया शहर का नामो-निशान इतनी जल्दी क्यों मिट गया? Proč se toto ideální místo tak rychle přestalo používat? |
इतनी जल्दी इस नतीजे पर पहुँचना सही नहीं होगा। Takový závěr by byl ukvapený. |
कुछ आलोचकों को यह यकीन करना मुश्किल लगता है कि नीनवे के लोग इतनी जल्दी बदल गए। O tom, zda je možné, aby Ninivané svůj postoj tak změnili, někteří kritikové pochybují. |
खैर, यह सिर्फ मैं इतनी जल्दी उठना है. Vstávám tak hrozně brzy. |
उस कूशी खोजा को इतनी जल्दी बपतिस्मा क्यों दिया जा सकता था? Proč mohl být etiopský eunuch pokřtěn tak rychle? |
इतनी जल्दी-जल्दी भी मत बोलिए कि आपकी बात समझ में न आए। Nemluv tak rychle, že by tím utrpěla artikulace. |
आप इतनी जल्दी भूल गए हैं? To jste tak rychle zapoměli? |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu इतनी जल्दी v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.