Hindština
Co znamená जीवन साथी v Hindština?
Jaký je význam slova जीवन साथी v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat जीवन साथी v Hindština.
Slovo जीवन साथी v Hindština znamená choť. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova जीवन साथी
choťnoun |
Zobrazit další příklady
अपने जीवन-साथी को छोड़ किसी और के लिए लैंगिक इच्छाएँ रखना क्यों परमेश्वर को मंज़ूर नहीं है? Proč je nesprávné projevovat milostný zájem o kohokoli, kdo není naším partnerem? |
अपने जीवन-साथी की बेवफाई का अंजाम आपको शायद लंबे समय तक भुगतना पड़े। Zrádné jednání tvého partnera má možná za následek, že se dlouhou dobu trápíš. |
एक, जब वे अपने लिए ऐसा जीवन-साथी चुनते हैं जो उनके विश्वास को नहीं मानते। Mohlo by se to stát například tím, že by vstoupil do manželství s člověkem, který nesdílí jeho víru. |
नीतिवचन 31:10-31 एक भाई को सोच-समझकर जीवन-साथी चुनने में कैसे मदद दे सकता है? Jak mohou verše v Příslovích 31:10–31 pomoci bratrovi, aby si svoji budoucí manželku vybral moudře? |
आप और आपका जीवन-साथी इस तरह की गलती करने से कैसे बच सकते हैं? Jak se můžete takovému nebezpečí vyhnout? |
करुणा करने से हम अच्छे माँ-बाप, जीवन-साथी और अच्छे दोस्त बन पाते हैं। Díky tomu, že jednáme soucitně, jsme také lepšími rodiči, manželskými partnery a přáteli. |
कुछ शायद ऐसे हों जो शादी करना तो चाहते हैं, मगर उन्हें सही जीवन-साथी नहीं मिलता। Biblické rady mohou pomoci i tomu, kdo by do manželství rád vstoupil, ale zatím nenašel vhodného partnera. |
जीवन-साथी के मरने पर आप कहाँ से दिलासा पा सकते हैं? Kde můžeme najít útěchu, když nám zemře manželský partner? |
(1 तीमुथियुस 5:2) इश्कबाज़ बुरे दोस्त और बदतर जीवन-साथी साबित होते हैं। (1. Timoteovi 5:2) Takoví kluci jsou špatnými kamarády a ještě horšími manžely. |
हम चाहते थे कि जीवन साथी चुनने से पहले उनके पास जीवन का कुछ अनुभव हो। Chtěli jsme, aby měli nějaké životní zkušenosti před tím, než si vyberou celoživotního partnera. |
जब जीवन-साथी यहोवा का उपासक नहीं होता Jestliže manžel neuctívá Jehovu |
हो सकता है कि आप थोड़े शर्मीले हों, लेकिन आपका जीवन-साथी खुलकर बात करता हो। Jeden z vás je uzavřený, zatímco ten druhý je přesný opak. |
जिन मसीहियों के जीवन-साथी सच्चाई में नहीं हैं, उनके साथी से मिलना Věnují se nevěřícím manželským partnerům |
बाइबल उन मसीहियों को क्या सलाह देती है, जिनका जीवन-साथी यहोवा की सेवा नहीं करता? Co Bible říká křesťanům, kteří mají nevěřícího partnera? |
कई पति-पत्नियों को लगता है कि उनका जीवन-साथी उनकी कदर नहीं करता। Hodně lidí, kteří jsou v manželství, si myslí, že si jich neváží jejich partner. |
“आजकल कई शादियाँ टूट रही हैं। इसलिए यह ज़रूरी है कि हम सोच-समझकर जीवन-साथी चुनें। „Většina lidí touží po dobrém zdraví a dlouhém životě. |
मैं अपने जीवन-साथी से खासकर किस समस्या पर बात करना चाहता/चाहती हूँ? Který problém bychom měli jako manželé prohovořit co nejdříve? |
मिसाल के लिए, क्या आप इसलिए निराश हैं क्योंकि आपको सही जीवन साथी नहीं मिल रहा? Jsi například sklíčený, protože jsi ještě nenašel vhodného manželského partnera? |
अपने होनेवाली जीवन-साथी पर एक नज़र Zamyslete se nad svým nastávajícím partnerem |
अविश्वासी जीवन-साथी की मदद करने के क्या कारण हैं? Proč bychom se měli snažit lépe se seznámit s nevěřícími partnery spolukřesťanů? |
तब, एक योग्य जीवन साथी चुनने में ज़्यादा सफलता मिल सकती है। Pak může být volba vhodného životního partnera úspěšnější. |
क्या मेरे जीवन-साथी को इस बात से चिढ़ आती है कि मैं हमेशा बीमार रहता हूँ? Nejsem svému manželskému partnerovi na obtíž? |
क्या मैं अपने जीवन-साथी और परिवार की खुशी से पहले अपनी खुशी को अहमियत देता हूँ? Pokládám ji za důležitější než spokojenost svého manželského partnera nebo své rodiny? |
2 यहाँ इस्तेमाल किया गया शब्द “सोता,” जीवन-साथी को दर्शाता है जो लैंगिक प्यास बुझाता है। 2 Výraz „zdroj vody“ se zde vztahuje na zdroj sexuálního uspokojení. |
(उत्पत्ति 24:2-4,8) आज, पश्चिमी देशों में ज़्यादातर मसीही अपना जीवन-साथी खुद चुनते हैं। (1. Mojžíšova 24:2–4, 8) V západních zemích si křesťané většinou vybírají manželského partnera sami. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu जीवन साथी v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.