Co znamená कर्क रेखा v Hindština?
Jaký je význam slova कर्क रेखा v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat कर्क रेखा v Hindština.
Slovo कर्क रेखा v Hindština znamená Obratník Raka, obratník Raka, obratník raka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova कर्क रेखा
Obratník Raka
|
obratník Raka
|
obratník raka
|
Zobrazit další příklady
एल नीन्यो कर्क-मकर रेखा प्रशान्त महासागर के जल प्रवाह से दूर-दूर जगहों तक असर करता है। El Niño může rovněž změnit typ podnebí ve velké vzdálenosti od vodních proudů v tropickém Pacifiku. |
कर्क-मकर रेखा के पास प्रशान्त महासागर के तल के तापमान पर इस ट्रेड हवा का क्या असर होता है? Jak pasáty ovlivňují povrchovou teplotu tropického Pacifiku? |
■ 1982-83: एल नीन्यो की वज़ह से 2,000 से भी ज़्यादा लोगों की जानें गईं और 13 अरब डॉलर से भी ज़्यादा संपत्ति बर्बाद हुई, खासकर कर्क-मकर रेखा के इलाकों में। ■ Roky 1982–1983: V tomto případě měl převážně v tropických oblastech za následek více než 2 000 mrtvých a škodu na majetku za více než třináct miliard dolarů. |
कर्क-मकर रेखा के महासागर के गरम पानी से घने बादल उठते हैं। ये बादल वायुमंडल में एक बड़ी-सी चट्टान जैसी रुकावट बन जाते हैं और इनका असर हज़ारों मील दूर तक के मौसम पर होता है। Husté dešťové mraky, které vznikají nad vodami teplého tropického oceánu, tvoří v atmosféře překážku podobnou balvanu, která ovlivní charakter počasí v místech vzdálených tisíce mil. |
इसको समझने से पहले हमें एक बड़े चक्र को समझने की ज़रूरत है। इस चक्र को वॉकर सर्क्यूलेशन कहा जाता है और यह कर्क-मकर रेखा के प्रशान्त महासागर के पश्चिम और पूर्व के बीच के वायुमंडल में पाया जाता है। Abychom to pochopili, podívejme se nejdříve na gigantický cirkulační okruh v atmosféře mezi východním a západním rovníkovým Pacifikem, který je známý jako Walkerova cirkulace. |
वह हरगिज़ नहीं चाहता कि हम उन बातों की चिंता करके खुद पर बोझ लादें, जिनकी देख-रेख करना वह अपनी ज़िम्मेदारी समझता है। Rozhodně nechce, abychom se zatěžovali úzkostí o věci, které má — podle jeho vlastních slov — na starosti on sám. |
अपने कमरा-साथी तथा घर की देख-रेख करनेवाली बहन का लिहाज़ करके, वॉशबेसिन या स्नान-टब् को इस्तेमाल करने के बाद, हर बार उसे धो लेना चाहिए।” Z ohledu na spolubydlícího a sestru, která uklízí, by měly být umyvadlo nebo vana po každém použití omyty.“ |
Google Chrome पर जिन फ़ोन नंबर के नीचे नीले रंग की रेखा होती है, आप उन पर टैप करके उन्हें डायलपैड पर कॉपी कर सकते हैं. V prohlížeči Google Chrome lze obvykle podtržená telefonní čísla klepnutím zkopírovat do číselníku. |
आप किसी रेखा चार्ट में गड़बड़ी की पहचान करने की सुविधा का इस्तेमाल करके अपने डेटा में कारकों की पहचान कर सकते हैं. Ve spojnicovém grafu můžete pomocí detekce anomálií vyznačit extrémní hodnoty dat. |
हमने दो प्रयोग किए: पहला प्रयोग था 2005 में प्रयुक्त 15 देशों की गरीबी रेखाओं को उन देशों की मुद्रास्फीति दरों का उपयोग करके उन्हें बढ़ाया जाए और फिर उनकी औसत निकाली जाए; दूसरा प्रयोग था कि यही प्रक्रिया उन 101 देशों के लिए अपनाई जाए जिनके लिए हमारे पास आवश्यक आँकड़े उपलब्ध थे। Provedli jsme dva experimenty: prvním bylo korigovat hranice chudoby 15 zemí použitých v roce 2005, pomocí příslušných měr inflace, a pak udělat průměr; druhým bylo udělat totéž u 101 zemí, pro něž jsme měli nezbytná data. |
वह शायद अपने परिवार की देख-रेख करने की अभिलाषा द्वारा प्रेरित हुआ हो, इस बात से अवगत होते हुए कि “यदि कोई अपनों की और निज करके अपने घराने की चिन्ता न करे, तो वह विश्वास से मुकर गया है, और अविश्वासी से भी बुरा बन गया है।”—१ तीमुथियुस ५:८. Jeho pohnutkou může být přání postarat se o rodinu, protože si uvědomuje, že pokud „se někdo nestará o ty, kteří jsou jeho vlastní, a zvláště o ty, kteří jsou členy jeho domácnosti, jistě zapřel víru a je horší než člověk bez víry“. — 1. Timoteovi 5:8. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu कर्क रेखा v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.