Co znamená menstruasi v Indonéština?

Jaký je význam slova menstruasi v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat menstruasi v Indonéština.

Slovo menstruasi v Indonéština znamená menstruace, menses, Menstruace. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova menstruasi

menstruace

nounfeminine

Karena hal ini mempengaruhi fisik dan emosimu, mulainya menstruasi bisa jadi cukup mengejutkan.

To má jak tělesný, tak emocionální dopad, a proto je nástup menstruace pro dívku poměrně nepříjemný.

menses

noun

Menstruace

Bagi wanita lainnya, jarak menstruasinya menjadi tidak teratur, terjadi antara selang waktu tiga minggu hingga beberapa bulan.

U jiných žen začne být menstruace nepravidelná, objeví se za tři týdny nebo za několik měsíců.

Zobrazit další příklady

Menstruasi.

Menstruace!

Days for Girls mematahkan stigma dan batasan untuk wanita dan anak perempuan dengan meningkatkan akses ke perawatan dan pendidikan menstruasi.

Organizace Days for Girls zajišťuje přístup ke vzdělání a menstruačním potřebám s cílem bořit stigmata a omezení, kterým čelí ženy a dívky.

Tidak ada yang perlu ditakutkan sewaktu kamu mulai mengalami menstruasi.

Když u tebe menstruační cyklus začne, nemusíš být z toho vyděšená.

Namun, kalau menstruasimu tidak teratur selama satu atau dua tahun, kamu mungkin perlu menemui dokter.

Jestliže však nemáš pravidelný menstruační cyklus po dobu jednoho nebo dvou let, pak by ses měla obrátit na lékaře.

Apa kau menstruasi?

Menstruuješ?

Wanita muda yang belum teratur siklus ovulasinya sering kehilangan darah lebih banyak daripada rata-rata selama menstruasi, dan ini meningkatkan kebutuhan akan zat besi.

Mladší ženy, které dosud nemají ustálené ovulační cykly, mívají často během menstruace nadprůměrně silné krvácení, a to zvyšuje nároky těla na železo.

Itu awal dari apa yang Rahel, seorang wanita dalam catatan Alkitab, sebut ”haid” (”adat perempuan”, Klinkert), atau menstruasi.

Je to začátek toho, co Jákobova žena Ráchel nazvala jako ‚obvyklé u žen‘: menstruace. (1.

Pasangan tidak berhubungan seksual selama hari-hari paling subur dalam siklus menstruasi sang wanita.

Dvojice se zdržuje pohlavního styku v těch dnech menstruačního cyklu, kdy je žena nejplodnější.

Penentuan waktu pembedahan yang optimal bagi wanita-wanita yang belum menopause yang mengidap kanker payudara dikatakan sedikitnya 12 hari setelah periode menstruasi terakhir.

Optimální načasování chirurgického odstranění rakoviny prsu u žen před přechodem je údajně nejméně dvanáct dnů po poslední menstruační periodě.

Apa menstruasimu normal?

Máte pravidelnou menstruaci?

Tampaknya, jawabannya memang demikian bagi beberapa wanita, sama seperti wanita-wanita yang mengalami suasana hati yang berubah-ubah sebelum menstruasi dan mereka yang menderita kurang tidur akibat berkeringat pada malam hari.

Zdá se, že k depresi může docházet u těch žen, které dříve měly výkyvy nálady v premenstruačním období, a u těch, které trpí nedostatkem spánku v důsledku nočního pocení.

Jarak menstruasi menjadi agak tidak teratur, biasanya terjadi pada selang waktu yang lebih lama; pola aliran menstruasi berubah, menjadi semakin sedikit atau semakin banyak.

Menstruace začne být méně pravidelná, obvykle se objevuje po delším intervalu; mění se charakter menstruačního krvácení — začíná být slabší nebo silnější.

Bagi wanita lainnya, jarak menstruasinya menjadi tidak teratur, terjadi antara selang waktu tiga minggu hingga beberapa bulan.

U jiných žen začne být menstruace nepravidelná, objeví se za tři týdny nebo za několik měsíců.

Dale, kaupikir apa Andrea sedang menstruasi?

Dale, myslíš, že Andrea má periodu?

Faktanya, syarat usia memberi peluang besar untuk menjangkau perempuan usia remaja dan menyediakan layanan kesehatan penting lainnya, seperti pendidikan reproduksi, keberhasihan selama menstruasi, pencegahan atau pengobatan penyakit cacingan, pemeriksaan gizi, suntikan vitamin, dan pelayanan general check-up.

Faktem však je, že věkový požadavek představuje důležitou příležitost, jak oslovit dospívající dívky i s dalšími nezbytnými zdravotními otázkami, jako je reprodukční vzdělávání, menstruační hygiena, odčervování, nutriční kontroly, vitaminové injekce a všeobecné kontroly.

Apa kau sudah menstruasi?

Už jsi krvácela?

Putri Anda perlu tahu bahwa perdarahan selama menstruasi adalah proses normal yang dialami oleh semua anak perempuan yang sehat.

Vaše dcera musí vědět, že menstruační krvácení je normální proces, který probíhá u všech zdravých dívek.

Siklus menstruasi, John.

Hudební perioda, Johne.

Banyak wanita merasakan gejala-gejala fisik yang tidak nyaman selama masa ini—seperti menstruasi yang tidak teratur dan rasa panas yang tiba-tiba timbul—tapi ini lambat-laun akan hilang dengan sendirinya.

Mnohé ženy v té době prožívají nepříjemné tělesné příznaky — kupříkladu nepravidelné menstruační krvácení a návaly tepla — ale to vše časem skončí.

Karena hal ini mempengaruhi fisik dan emosimu, mulainya menstruasi bisa jadi cukup mengejutkan.

To má jak tělesný, tak emocionální dopad, a proto je nástup menstruace pro dívku poměrně nepříjemný.

Sebenarnya, penyebaran melalui hubungan seksual merupakan pengecualian dan hanya terjadi di bawah keadaan-keadaan tertentu, misalnya selama menstruasi.

Ve skutečnosti dochází k přenosu pohlavním stykem jen výjimečně a pouze za zvláštních okolností, jako například při menstruaci.

Aku minum itu juga saat menstruasiku tersendat.

Taky jsem je brala, když jsem měla silný výtok.

Itu adalah bagian dari siklus menstruasi ayam, jadi itu adalah menstruasinya ayam.

Je to část menstruačního cyklu, jsou to slepičí měsíčky!

Apabila satu tahun penuh telah berlalu tanpa mendapat menstruasi, ia dapat dengan yakin menyimpulkan bahwa menopause terjadi saat terakhir kali ia mendapat menstruasi.

Když od poslední menstruace uplyne celý rok, žena může udělat spolehlivý závěr, že tehdy u ní začalo klimaktérium.

Kondisi saya ini bisa didiagnosis sebagai penyakit migrain, adhesi (pelekatan) organ-organ panggul, dismenorea (kram menstruasi), sindroma usus besar yang mengganggu, radang usus besar, dan radang lambung.

Měla jsem příznaky migrény, pánevních srůstů, dysmenorey (menstruačních křečí), dráždivého tračníku či zánětu tlustého střeva a žaludku.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu menstruasi v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.