Co znamená merodeando v Španělština?
Jaký je význam slova merodeando v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat merodeando v Španělština.
Slovo merodeando v Španělština znamená krást se, plížit se, okounět, lelkovat, postávat, být okolo, loudat se, poflakovat se, objevit se, ukázat se, schovávat se, skrývat se, flákat se, poflakovat se, obcházet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova merodeando
krást se, plížit se
El ladrón merodeó alrededor del edificio buscando el modo de entrar. |
okounět, lelkovatverbo intransitivo Un hombre merodeaba por ahí, evitando contacto visual con cualquiera que pasara. |
postávat(okolo) |
být okolo
Ten cuidado ahí afuera: hay leones merodeando. |
loudat se
Después del almuerzo, David está normalmente cansado, así que merodea hasta llegar a la oficina. |
poflakovat se
Cuatro jóvenes que fueron vistos merodeando en la zona del incidente fueron arrestados por la policía. |
objevit se, ukázat severbo intransitivo (duch apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los fantasmas merodean de noche. |
schovávat se, skrývat se(ve skrýši) El gato acechaba en los arbustos, esperando posibles presas. |
flákat se, poflakovat se(neformální) Es molesto cuando los jóvenes se juntan cerca de la parada del autobús e intimidan a los clientes. |
obcházet(procházet se opakovaně kolem) Los chicos están rondando por el centro comercial buscando chicas con quienes hablar. Chlapci obcházeli supermarket a koukali po dívkách. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu merodeando v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova merodeando
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.