Co znamená mordiste v Španělština?
Jaký je význam slova mordiste v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mordiste v Španělština.
Slovo mordiste v Španělština znamená zakousnout se do, kousnout, kousnout, ukousnout, kousnout, kousat, chňapat, kousnout, kousat, okusovat, žvýkat, kousat, hryzat, kát se, uštědřit krutou porážku, žvýkat, udeřit, praštit, lákat, vábit, vnadit, kousat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova mordiste
zakousnout se do
La tortuga mordió la cola del perro y no la soltaba. Želva se psovi zakousla do ocasu a nechtěla pustit. |
kousnoutverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Hay que morder fuerte para traspasar la piel de esta manzana. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ráno jsem omylem kousl do zkažené broskve a pořád cítím tu pachuť. |
kousnout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El perro me mordió el dedo cuando intenté acariciarlo. |
ukousnoutverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) En la pelea, uno de los chicos le mordió una oreja al otro. |
kousnoutverbo transitivo (pes: škrábnout zuby) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El perro mordía los tobillos del rebaño. |
kousatverbo transitivo Ansiosa, Sarah se mordía las uñas mientras esperaba. Zatímco netrpělivě čekala, kousala si Sarah nehty. |
chňapat(zuby, např. po ruce) El perro estaba gruñendo y mordiendo. Pes vrčel a chňapal. Kůň chňapal po Lindině ruce. |
kousnout(dientes) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La serpiente le mordió la pierna de repente. |
kousat
Satisfechos con sus huesos, los perros fueron al rincón a roer felizmente. |
okusovat
El perro se puso a roer el hueso. |
žvýkat, kousat, hryzat
El perro ha estado masticando mis pantuflas de nuevo. |
kát se
Cuando el álbum de Jessie se convirtió en un éxito, sus críticos se vieron obligados a humillarse. |
uštědřit krutou porážku(sport) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
žvýkat
El perro masticaba su hueso. |
udeřit, praštit(figurado) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
lákat, vábit, vnadit(informal) El policía encubierto hizo picar al criminal y lo pilló cometiendo el crimen. Policista v utajení nalákal zločince ke spáchání zločinu a zatknul ho. |
kousatlocución verbal (žvýkat dásněmi) El bebé babeaba mientras mordía con las encías su galleta dura. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu mordiste v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova mordiste
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.