Hindština
Co znamená निगम कर v Hindština?
Jaký je význam slova निगम कर v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat निगम कर v Hindština.
Slovo निगम कर v Hindština znamená daň ze zisku korporace, daň z příjmů právnických osob, daň ze zisku korporací. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova निगम कर
daň ze zisku korporace(corporation tax) |
daň z příjmů právnických osob(corporation tax) |
daň ze zisku korporací(corporation tax) |
Zobrazit další příklady
वे उन छपाई-खानों और उस पूरी संपत्ति से जुड़े कामों की निगरानी करते हैं, जो यहोवा के साक्षियों के निगमों के नाम पर हैं और जिनका इस्तेमाल ये निगम करते हैं। वे पूरी दुनिया में होनेवाले निर्माण काम की निगरानी भी करते हैं जिसमें राज-घर बनाना भी शामिल है। Dohlíží na tiskárny a nemovitosti vlastněné a provozované korporacemi, které používají svědkové Jehovovi, a na veškeré stavební projekty, včetně výstavby sálů Království. |
यह उन छपाईखानों और संपत्ति की देखरेख करती है, जो यहोवा के साक्षियों के अलग-अलग निगमों के नाम पर हैं और जिनका ये निगम इस्तेमाल करते हैं। Dozírá na tiskárny a nemovitosti, které vlastní a provozují různé korporace používané svědky Jehovovými. |
कर अधिकारियों को हिसाब-किताब की जाँच से कुछ नहीं मिला, फिर भी उन्होंने साक्षियों के कानूनी निगम से भारी कर चुकाने की माँग की। Přestože audit neprokázal žádné nepoctivé jednání, daňové úřady vyměřily sdružení ATJ přemrštěnou daň. |
अगर किसी देश की सरकार वहाँ के हमारे कानूनी निगम को रद्द कर दे, तो भी वहाँ प्रचार का काम नहीं रुकनेवाला। Bude-li nějaký právní subjekt vládním výnosem zrušen, kazatelské dílo bude přesto pokračovat. |
उसी साल अक्टूबर में फिर से मुकदमा शुरू हुआ और 2004 में फैसला सुनाया गया कि मॉस्को में साक्षियों का कानूनी निगम बंद कर दिया जाए और उसके कामों पर रोक लगा दी जाए। V říjnu toho roku pak začalo nové soudní jednání, jehož výsledkem bylo, že roku 2004 byl zrušen registrovaný právní subjekt, který používali svědkové v Moskvě, a činnost tohoto subjektu byla zakázána. |
जब तक कि कोई रुकावट नहीं आती, तब तक “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” का प्रतिनिधित्व करनेवाला शासी निकाय, कानूनी निगमों को इस्तेमाल करता रहेगा। Dokud to budou podmínky v tomto světě dovolovat, vedoucí sbor reprezentující ‚věrného a rozvážného otroka‘ bude právní subjekty používat. |
ये सभी निगम साथ मिलकर काम कर रहे हैं और पृथ्वी भर में सुसमाचार फैलाने में एक अहम भूमिका निभा रहे हैं। Ty všechny harmonicky poskytují pomoc a hrají svou roli v tom směru, že napomáhají kázání dobré zprávy po celé zemi. |
यहोवा के साक्षी कानूनी मामलों के लिए सिर्फ पॆन्सिलवेनिया निगम का ही इस्तेमाल नहीं कर रहे हैं। Pensylvánská korporace není jediným právním subjektem, který používají svědkové Jehovovi. |
▪ यहोवा के साक्षियों का कानूनी निगम जो लोगो इस्तेमाल करता है, क्या उसे मंडली या कोई और व्यक्ति इस्तेमाल कर सकता है? ▪ Je správné, aby sbory nebo jednotlivci používali loga zákonných korporací, které využívají svědkové Jehovovi? |
और निगम में निर्देशकों का चुनाव, निगम के सदस्य मिलकर करते थे, तो क्या इसका मतलब यह हुआ कि ये सदस्य हर सालाना सभा में शासी निकाय को चुन रहे थे? A dále, jestliže členy správní rady volí členové korporace, volí členové korporace každoročně při výročním shromáždění také členy vedoucího sboru? |
अगर संस्था के लोगो का इस तरह इस्तेमाल किया जाए तो इससे अधिकारियों, प्रकाशकों या दूसरों को मंडली और संस्था के कानूनी निगम के बीच फर्क कर पाना मुश्किल हो सकता है। Tento způsob používání log naší organizace by mohl u veřejných činitelů, zvěstovatelů a dalších lidí vyvolat mylnou představu, pokud jde o právní vztah mezi sborem a korporacemi naší organizace. |
चूँकि पॆन्सिलवेनिया निगम के निर्देशक मंडल में सात सदस्य हुआ करते थे, और इस निगम को ही लगभग शासी निकाय माना जाता था, तो सवाल यह उठा कि क्या शासी निकाय में भी हमेशा सिर्फ सात अभिषिक्त मसीही होने चाहिए? Vzhledem k tomu, že vedoucí sbor byl tehdy úzce ztotožněn se sedmičlennou správní radou pensylvánské korporace, znamená to, že v něm nikdy nemůže být víc než sedm pomazaných křesťanů? |
इसके बाद फ्रांस की सरकार ने साक्षियों के कानूनी निगम से वसूला गया कर ब्याज समेत लौटा दिया और अदालत के हुक्म के मुताबिक शाखा दफ्तर की संपत्ति लौटा दी। तब वहाँ के भाई-बहन खुशी से फूले नहीं समाए! Ti měli velkou radost, že francouzská vláda nakonec daň uvalenou na ATJ vrátila včetně úroků a v souladu s rozhodnutím soudu zrušila zástavní právo k majetku odbočky. |
कई सालों तक पॆन्सिलवेनिया निगम का अध्यक्ष ही शासी निकाय का प्रमुख सदस्य हुआ करता था। Prezident pensylvánské korporace byl po mnoho let také nejpřednějším členem vedoucího sboru. |
इसके अलावा, मैं एक श्वेत आदमी के घर नौकर का भी काम करता था जो अफ्रीकी झील निगम का मैनेजर था। इस कंपनी की कई दुकानें मध्य अफ्रीका में थीं। Také jsem pracoval jako sluha jednoho bělocha, který byl manažerem African Lakes Corporation, což byla společnost, která vlastnila řetězec obchodů ve střední Africe. |
क्योंकि, जब लोगहस्तक्षेप के बारे में बात करते हैं वे कल्पना करते हैं कुछ वैज्ञानिक सिद्धांत की - रेंड निगम 43 पिछले विद्रोह गिनता है गणितीय सूत्रों का निर्माण कर यह कह की आप को एक प्रशिक्षित काउंटर-विद्रोही की जरूरत है आबादी के हर 20 सदस्यों के लिए. Protože když lidé hovoří o intervenci, představí si nějakou vědeckou teorii -- přijde Rand Corporation (výzkumný americký ústav), spočítá 43 předchozích povstání a vytvoří matematický vzorec, který říká, že potřebujete jednoho trénovaného bojovníka proti povstání na každých 20 lidí v populaci. |
वर्तमान समय में पूरे संसार में अनेक देशों में क़ानूनी रूप से संगठित कोई ७० निगम और संघ वॉच टावर सोसाइटी के उद्देश्यों को पूरा कर रहे हैं। V dnešní době slouží cílům Watch Tower Society více než 100 zákonných korporací a sdružení v mnoha zemích na celém světě. |
हमारे क़ानूनी निगम, वॉच टॉवर बाइबल एन्ड ट्रैक्ट सोसाइटी, का नाम ही संकेत करता है कि सुसामाचार के फैलाव में ट्रैक्टों का एक महत्त्वपूर्ण भाग है। Již jméno naší právní korporace, Biblická a traktátní společnost Strážná věž, naznačuje, že traktáty hrají velmi důležitou úlohu při šíření dobré zprávy. |
हम इस बात के कितने शुक्रगुज़ार हैं कि यहोवा ने कई अलग-अलग तरीकों से “दास” वर्ग और उसके शासी निकाय को इजाज़त दी है कि वे प्रकाशन के साधनों का और कानूनी निगमों का इस तरह से इस्तेमाल करें जिससे परमेश्वर का नाम पृथ्वी के कोने-कोने में गूँज उठे! Jsme opravdu vděčni, že Jehova dovolil, aby „otrok“ a jeho vedoucí sbor různými způsoby využili svých publikačních možností a právních subjektů k oznamování Jeho jména po celé zemi. |
साथ ही, नगर निगम डेवलपरों के लिए वित्तपोषण की लागतों को कम करने के लिए किफायती इकाइयों की खरीद को प्रतिबद्ध करके या योग्य किरायेदारों की गारंटी देकर परियोजनाओं को "जोखिम-रहित" बना सकते हैं। Současně by s cílem snížení nákladů pro developery mohla města snížit rizikovost projektů závazkem k odkoupení cenově dostupných bytových jednotek, nebo garancí způsobilých nájemníků. |
मिसाल के लिए, 1995 के आस-पास फ्रांस के कर अधिकारियों ने यहोवा के साक्षियों के एक कानूनी निगम, असोस्यास्यों ले तेमवाँ ड जेओवा के हिसाब-किताब की जाँच शुरू की। Například v polovině 90. let zahájily daňové úřady ve Francii finanční audit sdružení Association Les Témoins de Jéhovah (ATJ), jednoho z právních subjektů, které svědkové Jehovovi v této zemi využívají. |
उस वक्त यानी 19वीं सदी के आखिर में अभिषिक्त मसीहियों को इकट्ठा करने का काम किया जा रहा था इसलिए पॆन्सिलवेनिया निगम के सभी निर्देशक (डायरेक्टर) और अफसर (ऑफिसर) स्वर्ग में जीने की आशा रखनेवाले थे। Když koncem devatenáctého století probíhalo shromažďování pomazaných křesťanů, členové správní rady této korporace a její úředníci měli nebeskou naději. |
कई सालों तक, दृश्य शासी वर्ग की पहचान इस निगम के सात-सदस्यों की अध्यक्ष-समिति की पहचान से जुड़ी थी। इस निगम को बाइबल अध्ययन हेतु सहायक साहित्य प्रकाशित करने के लिए संस्थापित किया गया, जिनकी ज़रूरत दुनिया भर में प्रभु के लोगों को थी और जो उनके द्वारा इस्तेमाल होते थे। Viditelný vedoucí sbor byl po řadu let ztotožňován se sedmičlennou správní radou této korporace, zřízené k vydávání biblických studijních pomůcek, které potřebuje a používá Pánův lid po celé zemi. |
सौभाग्य से, नगर निगम के स्तर पर ज्यादातर बाजार आधारित दृष्टिकोणों का उपयोग करके किफायती आवास की खाई को कम करने के कई तरीके हैं। Naštěstí jsou zde cesty jak významně tuto mezeru v cenově dostupném bydlení zúžit a to použitím především tržního přístupu na městské úrovni. |
ये निगम कानूनी मामलों को निपटाने में भी मददगार साबित होते हैं जैसे, संस्था की संपत्ति की देखरेख करना, विपत्ति से ग्रस्त इलाकों में राहत कार्य का इंतज़ाम करना, अधिवेशन की जगहों के लिए कॉन्ट्रैक्ट करना वगैरह वगैरह। Takové subjekty také slouží jako právní nástroje při projednávání záležitostí souvisejících s vlastnictvím nemovitostí, s humanitární pomocí, se smlouvami o používání sjezdových zařízení a tak podobně. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu निगम कर v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.