Co znamená паровоз v Ruština?
Jaký je význam slova паровоз v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat паровоз v Ruština.
Slovo паровоз v Ruština znamená lokomotiva, parní lokomotiva, vlak. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova паровоз
lokomotivanounfeminine Или же мы, как тот старый паровоз, говорим, что слишком устали – или слишком стары? Nebo jako stará lokomotiva říkáme, že jsme příliš unavení – nebo příliš staří? |
parní lokomotivanoun (вид железнодорожного локомотива) «Фейри Куин» — старейший из находящихся в рабочем состоянии паровозов в мире. Nejstarší dosud používaná parní lokomotiva na světě se jmenuje Fairy Queen. |
vlaknoun Бесплатные свисток паровоза там от станции не понимают или не четко еще раз. Volný vlak píšťalky tam od stanice nerozumí ani jasné znovu. |
Zobrazit další příklady
Определе-ённо, в етом паровозе есити место для моя персона. Doufám, že pro mě bude ve vlaku dost místa. |
" зобретение краски, которой крас € т эти паровозы котора € называетс € брансвикска € зелень, и по сути представл € ет собой смесь из двух, созданных искусственно в 18-м и начале 19-го века, крас € щих компонентов. Vývoj barvy, pochází od těchto lokomotiv, nazýváme ji Brunswická zelená, byla to samotná směs dvou uměle vytvořených barevných sloučeniny v 18. a na počátku 19. století. |
Но этот первый успех железной дороги продержался недолго, так как непрочный рельсовый путь сломался под тяжестью паровоза. Tento počáteční úspěch železné dráhy však nebyl trvalý, neboť chatrná trať se pod váhou lokomotivy brzy zhroutila. |
Моя жизнь, и мои научные труды оказались этим беспощадным паровозом, которым мы наехали на все человечество. Můj život a má věda se změnila v tuto nemilosrdnou lokomotivu. Která přejela lidstvo. |
Что несет китайский паровоз Японии, Европе, США и другим богатым странам? Co tento čínský kolos znamená pro Japonsko, Evropu, Spojené státy a další bohaté regiony světa? |
Я впереди паровоза. Plánuju moc dopředu. |
Что ж, вот и всё, надо| переправить паровоз через гору To nevypadá dobře- Dobrá, musíme vytáhnout lokomotivu nahoru |
Изобретение паровоза также дало толчок строительству и разработке мостов. Dalším popudem k výstavbě a projektování mostů byl vynález parní lokomotivy. |
Козёл, и курил как паровоз. Blbeček jeden. |
Я курю как паровоз. Kouřím jak parník. |
«Такой паровоз обойдется дешевле, да и для окружающей среды он безопасней, чем любой локомотив на дизельном топливе»,— говорит Уоллер. Roger Waller říká: „Náklady na její provoz jsou nižší a na životní prostředí působí příznivěji než jakákoli dieselová lokomotiva.“ |
Да, ты находишь себе крутую девчонку, которая дымит как паровоз, чтобы она отсосала тебе в своей машине, а потом идёшь домой и дрочишь, думая о члене. Seženeš pořádnou ženskou, co umí kouřit, aby tě vyhulila v dodávce, a pak jdeš domů a vyhoníš si ho, když myslíš na ptáky. |
Я надеюсь, что мы не уподобимся большому пассажирскому паровозу и не станем слишком гордыми для того, чтобы принять поручения, которые нам дают. Doufám, že nebudeme jako velká rychlíková lokomotiva, příliš pyšní na to, abychom přijali úkoly, které nám jsou dávány. |
После нескольких лет, в течение которых JHMD произвело значительные инвестиции в запущенную инфраструктуру, были отремонтированы станционные здания, путевая инфраструктура, было отремонтировано верхнее строение пути (убраны почти все рельсы уложенные с 1898 по 1908 год; осталось только 5,1 км оригинальных рельсов), также были отремонтированы локомотивы и вагоны и куплены б/у тепловозы, мотовозы и паровозы (поскольку линия используется для движения исторических поездов летом в туристических районах), а также усилены грузовые перевозки. V následujících letech proběhly ze strany JHMD značné investice do zanedbané infrastruktury, byly opraveny budovy stanic, technické zařízení tratě, byl obnoven železniční svršek (ještě v roce 1996 měla téměř celá trať původní kolejnice z let 1898–1908, výměny se na začátku 90. let 20. století dočkal pouze úsek do km 5,1), opraveny byly lokomotivy a vozy, byly nakoupeny ojeté motorové lokomotivy, motorové vozy i parní lokomotivy (neboť trať je svými historickými vlaky v létě turistickým lákadlem oblasti), uskutečnil se i rozvoj nákladní dopravy. |
Паровоз сползает! Oh, zastavte to! |
Не беги впереди паровоза. Teď nevystrkuj drápky. |
Не беги вперёд паровоза. Nepředbíhej. |
Так что, или ты со мной на этом паровозе или брысь с дороги. Tak do toho vlaku buď naskoč, nebo uhni z cesty. |
Но так же, как и паровоз, оркестр школы «Укромный уголок» очень трудно остановить, если он уже набрал скорость. Ale když už se dølgenský školní orchestr rozjel, bylo těžko ho zastavit, stejně jako vlakovou soupravu. |
Поклонники железной дороги тоскуют по величественным паровозам прошедших лет. Nadšenci pro železnici nostalgicky vzpomínají na impozantní parní lokomotivy let minulých. |
Но он храпит как чертов старый паровоз. Ale on chrápe jak stará parní lokomotiva. |
Паровозы и пирамиды и каналы. Lokomotivy a pryamidy a průplavy. |
Или же мы, как тот старый паровоз, говорим, что слишком устали – или слишком стары? Nebo jako stará lokomotiva říkáme, že jsme příliš unavení – nebo příliš staří? |
Почему бы вам не взять Глена наверх, и не показать ему подаренные папой паровозы? Jděte s Glenem nahoru a ukažte mu ty vláčky, co vám dal tatínek. |
Балоун вылупил глаза, его особенно поразили раскиданные внизу части паровоза. Baloun vytřeštil na to oči a zejména se podivil na rozházené dole části lokomotivy. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu паровоз v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.