Co znamená penyakit menular v Indonéština?

Jaký je význam slova penyakit menular v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat penyakit menular v Indonéština.

Slovo penyakit menular v Indonéština znamená infekční onemocnění. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova penyakit menular

infekční onemocnění

(penyakit yang disebabkan oleh infeksi pembawa biologis patogenik ke dalam organisme inang)

Penggenapannya: Meski ada kemajuan di bidang medis, jutaan orang mati setiap tahun karena penyakit menular.
Splnění: I přes pokroky v medicíně nadále umírají na infekční onemocnění miliony lidí ročně.

Zobrazit další příklady

Penyakit menular akan dikalahkan; keberhasilan akan terus menyusul.
Infekční nemoci budou přemoženy; bude následovat jeden úspěch za druhým.
Karena fermentasi membutuhkan adanya mikroba, Pasteur bernalar bahwa hal yang sama pasti berlaku atas penyakit menular.
Kvašení vyžaduje přítomnost mikrobů, a proto Pasteur usuzoval, že totéž by mělo platit i pro nakažlivé nemoci.
Apa yang harus dilakukan seseorang yang terkena penyakit menular yang bisa menyebabkan kematian?
Jakou odpovědnost má člověk nakažený nějakou infekční nemocí, která může být smrtelná?
Masalah narkoba adalah seperti suatu penyakit menular
Drogová závislost je mor.
... itu sudah dipublikasian di Penyakit Menular Internasional.
Musíme zabránit tomu, aby tato choroba nenabrala mezinárodní rozměry.
Aku khawatir ini penyakit menular seperti SARS.
Obávám se, aby neměli něco jako SARS.
Apakah penyakit menular utama akhirnya bisa diberantas, seperti halnya cacar?
Budou základní infekční nemoci nakonec vymýceny stejně jako neštovice?
Penyakit Menular Meningkat
Infekční choroby postupují
Kita berada di ambang krisis global berupa penyakit menular.
Jde-li o infekční nemoci, stojíme na pokraji celosvětové krize.
31 Penyakit Menular —Mengerikan tetapi Dapat Dicegah
31 Infekční nemoci — Katastrofa, které lze předejít
Antraks: Penyakit menular yang disebabkan oleh semacam bakteri pembentuk spora.
Antrax: Infekční onemocnění vyvolané bakterií, která tvoří spory.
Kau mempelajari wabah penyakit menular.
Studuješ přenos infekčních chorob.
Tahu beberapa macam penyakit menular.
Víme, proč je zívání tak nakažlivé.
Dilaporkan bahwa 80 persen penyakit menular menyebar melalui tangan yang tidak bersih.
Špinavýma rukama se přenáší údajně až osmdesát procent infekcí.
Terkena darah, cairan tubuh, dan penyakit menular merupakan bahaya yang selalu mengancam.
Neustále existuje riziko, že přijdeme do styku s krví, tělními tekutinami a infekčními chorobami.
(Lukas 21:10, 11; Matius 24: 3, 7) Kata Yunani untuk ”sampar” memaksudkan ”setiap penyakit menular yang mematikan”.
(Lukáš 21:10, 11; Matouš 24:3, 7) Řecké slovo pro „mor“ znamená „jakékoli smrtelné infekční onemocnění“.
Perhatian dunia terpusat pada penyakit-penyakit menular seperti AIDS dan Ebola.
Celý svět se zaměřuje na infekční onemocnění, jako je AIDS a Ebola.
Penyakit menular, penyakit jantung, dan tulah kanker meminta banyak sekali korban.
Nakažlivé nemoci, srdeční onemocnění a metla v podobě rakoviny si vybírají těžkou daň.
Banyak dokter dan perawat dikelilingi oleh orang-orang yang menderita penyakit menular.
Lékaři a zdravotní sestřičky často přicházejí do kontaktu s lidmi, kteří jsou nakažení infekčním onemocněním.
Ini bukan penyakit menular pertama yg mereka pesan dari kita.
Tohle není první věc, co si od nás objednali.
Setelah itu, para peneliti medis menyingkirkan atau berhasil mengurangi beberapa penyakit menular, seperti cacar dan polio.
Výzkumní pracovníci v oblasti medicíny po čase dokázali eliminovat nebo výrazně snížit výskyt určitých infekčních onemocnění, například neštovic a dětské obrny.
Meskipun demikian, wabah penyakit menular masih merajalela di dunia.
Přesto je lidstvo neustále sužováno infekčními nemocemi.
Sepertiga dari 52 juta kematian tahun lalu disebabkan oleh penyakit menular, kata Organisasi Kesehatan Dunia (WHO).
Světová zdravotnická organizace (WHO) uvádí, že jedna třetina z 52 milionů úmrtí, k nimž došlo v minulém roce, byla způsobena infekčními chorobami.
Jika penyakit menular itu muncul kembali, seluruh rumah harus dinyatakan najis, dirobohkan, dan dibuang.
Pokud se rána vrátila, celý dům byl prohlášen za nečistý, musel být stržen a odstraněn.
Karantina berfungsi untuk mencegah terjadinya penyebaran penyakit menular.
Před šířením nakažlivých nemocí chránilo opatření karantény.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu penyakit menular v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.