Co znamená सफाई देना v Hindština?
Jaký je význam slova सफाई देना v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat सफाई देना v Hindština.
Slovo सफाई देना v Hindština znamená bránit, chránit, bránit se, uhájit, obhajovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova सफाई देना
bránit(to defend) |
chránit(to defend) |
bránit se(to defend) |
uhájit(to defend) |
obhajovat(to defend) |
Zobrazit další příklady
हमें यहोवा के पक्ष में सफ़ाई देने की ज़रूरत क्यों है? Proč je nutné, abychom se Jehovy zastávali? |
शायद वह खुद को अपने पापों की सफाई दे रहा था। Je možné, že se pokoušel sám před sebou své skutky ospravedlnit. |
किस तरह की सफाई देना यहोवा को मंज़ूर नहीं Důvody, které Bůh nepřijímá |
अकसर जब किसी को उसकी गलती बतायी जाती है तो वह तुरंत सफाई देने लगता है। Sklon ospravedlňovat své nesprávné jednání máme všichni. |
अपनी गलती की सफाई देने के बजाय कुछ अच्छे गुण पैदा करने की कोशिश कीजिए। Spíš než abyste se vymlouvali, zkuste to brát jako možnost na sobě zapracovat. |
तब क्या जब कुछ हिदायतें देने पर आपका बच्चा सफाई देने लगता है? Co když se ale vaše dítě začne bránit? |
क्या मैं अपनी सफाई देने लगता हूँ, यहाँ तक कि गुस्से से भड़क उठता हूँ?’ Začnu se hned hájit, nebo se dokonce urazím? |
अगर हम उसे नहीं करते तो क्या हम यहोवा के सामने उसकी सफ़ाई दे सकते?’ Cožpak bychom to vůbec mohli před Jehovou nějak ospravedlnit, kdybychom to nedělali?‘ |
उस दिन के बाद, वह बाक़ी परिवार के सामने मेरी सफ़ाई देता। Od toho dne mě před ostatními členy rodiny hájil. |
८ यहोवा के पक्ष में सफ़ाई देने की ज़रूरत क्यों है? 8 Proč je potřebné zastávat se Jehovy? |
और वह अपनी सफाई देने के लिए यहाँ है भी नहीं।’ Konečně ona tady není, aby se mohla bránit.‘ |
अपना बचाव करने या सफाई देने से उसके दिल में आपके लिए कड़वाहट और नफरत ही पैदा होगी। Pokud se budeš bránit a ospravedlňovat, dívka se bude cítit ještě hůř. |
७ निष्ठा हमें यहोवा परमेश्वर के पक्ष में सफ़ाई देने के लिए प्रेरित करेगी। 7 Věrná oddanost nás přiměje, abychom se Jehovy Boha zastávali. |
सो कभी-कभी, वह अपनी सफ़ाई देने लगता था और निराशा में पड़ जाता था। Proto chvílemi propadal zoufalství a sám sebe ospravedlňoval. |
शायद हम यह सफ़ाई देते हैं कि ग़लती दूसरे व्यक्ति की है। Možná se chlácholíme tím, že za tento problém může někdo jiný. |
अय्यूब अध्याय ३२ से लेकर ३७ तक, एलीहू यहोवा के पक्ष में सफ़ाई देता है। Od 32. do 37. kapitoly Joba se Elihu zastává Jehovy. |
यहोवा के पक्ष में सफ़ाई देना Zastáváme se Jehovy |
दूसरे व्यक्ति को उसके कार्य के लिए अपनी सफ़ाई देने का मौक़ा दीजिए। Dej dotyčnému možnost, aby svoje jednání vysvětlil. |
लेकिन तब क्या अगर आप अपनी बात या काम के बारे में कुछ सफाई देना चाहते हैं? Co když ale to, co ti vytýkají, chceš nějak vysvětlit? |
यदि हमने ऐसा नहीं किया तो क्या हम यहोवा को कभी इसकी सफ़ाई दे सकते हैं?” Cožpak bychom to vůbec mohli před Jehovou nějak ospravedlnit, kdybychom to nedělali?“ |
या शायद आप ज़िम्मेदार भाइयों को अपनी सफाई देने की कोशिश करें। Mohl bys mít sklon své jednání ospravedlňovat. |
परमेश्वर की आज्ञा न मानने के लिए इस तरह की सफाई देना जायज़ नहीं है।—10/15, पेज 12-15. To všechno Bůh považuje za výmluvy. (10/15, strany 12–15) |
फलस्वरूप, सफ़ाई देने के लिए मुझे पुलिस बैरक बुलाया गया और मुझसे धन की एक प्रति लाने को कहा गया। Byl jsem na policii předvolán, abych to vysvětlil a přinesl knihu Bohatství. |
बहरहाल, रोम के लिए रवाना होने से पहले, प्रेरित राजा अग्रिप्पा के सामने एक भावोत्तेजक सफ़ाई देता है।—२१:१५-२६:३२. Než se však apoštol vydá do Říma, pronáší burcující obhajobu před králem Agrippou. — 21:15–26:32. |
जो उस पर इलज़ाम लगा रहे थे, उनके सामने खुद की सफाई देते वक्त, अय्यूब अपनी भावनाओं पर काबू नहीं रख पाया। Při obhajobě před svými žalobci si Job počínal poněkud nevyrovnaně. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu सफाई देना v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.