Co znamená Татьяна v Ruština?
Jaký je význam slova Татьяна v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat Татьяна v Ruština.
Slovo Татьяна v Ruština znamená Taťána. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova Татьяна
Taťánaproperfeminine А вы не встречались с девушкой по имени Татьяна? Potkal jste někdy dívku, co se jmenovala Taťána? |
Zobrazit další příklady
Это части тела Татьяны Фишер с этой фотографии, на которой она со своим бойфрендом, Кэмом Магани. Jsou to části těla Tatiany Fisherové, na fotkách je s přítelem, Camem Maganim. |
Женщина ответила, что в церкви под скамьей она нашла книгу, в которой рассказывается, чему учит Библия, и «Перевод нового мира», а в них был написан номер телефона Татьяны. Vysvětlila, že ho našla v knize Co Bible říká a v Překladu nového světa, které objevila pod lavicí v kostele. |
Что именно кровь Татьяны была в вине, которое мы выпили той ночью, когда наша мама сотворила заклинание, которое превратило нас в вампиров. Klaus a já jsme se později dozvěděli, že tu noc, kdy matka vyřkla kouzlo, které nás změnilo v upíry, jsme s vínem vypili její krev. |
Татьяна, мы с вами поговорим позже. Tatjano, promluvíme si později. |
Коллаж Татьяны Локоть. Obrázek připravila Tetjana Lokot. |
Татьяна, чтo бы ты хoтела пoлучить в пoдарoк на Рoждествo? A co bys chtěla ty na Vánoce, Tatiano? |
А вы не встречались с девушкой по имени Татьяна? Potkal jste někdy dívku, co se jmenovala Taťána? |
Ты должна прийти сюда, Татьяна. Musíš jít sem, Tatiano. |
Воодушевленная их примером, Татьяна во время каникул вместе с другими братьями и сестрами ездила туда, где никогда не проповедовали Свидетели Иеговы,— в отдаленные местности Украины и Республики Беларусь. A tak se rozhodla, že bude o prázdninách sloužit v odlehlých oblastech Ukrajiny a Běloruska, kde nikdy nikdo nekázal. |
Татьяна, подойти. Tatiano, pojď sem. |
Татьяна, ты не права. Tatiano, pleteš se. |
Мне были нужны деньги для школы, и я знала, что Татьяна возьмёт вину на себя, потому что она — воровка. Potřebovala jsem peníze kvůli škole, a věděla jsem, že Tatiana na sebe vezme vinu, protože kradla věci. |
Полиция нашла тело Татьяны. Policie našla Tatianino tělo. |
Татьяна дрочила нашей кузине Терри. Tatiana ji honila sestřence Terry. |
Сейчас Татьяна — миссионерка в России. Dnes Tetjana slouží v Rusku jako misionářka. |
В своей новой работе Дэвид Доллар, Татьяна Кляйнберг и Аарт Краай анализируют эмпирическую связь между экономическим ростом и бедностью. David Dollar, Tatjana Kleinebergová a Aart Kraay v nové studii empiricky analyzují vztah mezi růstem a chudobou. |
Софья Яковлевна Офросимова писала о Татьяне следующее: Направо от меня сидит великая княжна Татьяна Николаевна. Sofie Jakovlevna Ofrosimovová, carevnina dvorní dáma, o Taťáně napsala následující: «Napravo ode mne sedí velkokněžna Taťána Nikolajevna. |
Перевод с английского – Татьяна Грибова Z angličtiny přeložil Jiří Kobělka. |
Звучит так, словно Татьяна что-то украла. Vypadá to, že Tatiana něco šlohla. |
Съев мозг Татьяны я получила часть её воспоминаний, клептоманию и умение говорить по-румынски. Snědení Tatianina mozku mi dalo nejen její vzpomínky, ale i kleptomanii a schopnost mluvit rumunsky. |
После этого фильма Свидетели Иеговы в России как никогда прежде почувствовали себя частью всемирной организации Иеговы» (Татьяна Калина, Иркутск). Svědkům Jehovovým v Rusku tento film umožnil, aby se více než kdykoli předtím cítili být součástí Jehovovy celosvětové organizace.“ (Tatjana Kalinová, Irkutsk) |
В сентябре 2017 года вместе с бывшим сотрудником Генпрокуратуры времён Виктора Януковича Ренатом Кузьминым и Татьяной Монтян принял участие в кругом столе «Нарушение прав человека, ограничение свободы слова и политические репрессии в Украине», организованном четырьмя евродепутатами (среди них — Татьяна Жданюк, Андрей Мамыкин и Йиржи Машталка) 1 июля 2017 года подвергся нападению неизвестных, в произошедшем обвинил членов организации С14. V září 2017, spolu s bývalým zaměstnancem Generální prokuratury Viktora Janukovyče Renatem Kuzminym a Tatianou Montyanovou zúčastnil kulatého stolu „porušování lidských práv, omezení svobody projevu a politické represe na Ukrajině“, pořádané čtyřmi europoslanci (mezi nimi – Taťána Zhdanyuk Andrew Mamykin a Jiří Mashtalka). |
Если Вы обеспокоены тем, что любовный роман Бонд-Татьяна вдохновит коллектив знаменитостей на неприличные замечания, присутствие немецкого канцлера Ангелы Меркель должно удержать ситуацию под контролем. Máte-li obavy, že vzplanutí mezi Bondem a Taťánou by mohlo vyvolat příliš mnoho obhroublých poznámek z úst shromážděných eminencí, přítomnost německé kancléřky Angely Merkelové by měla udržet věci pod kontrolou. |
Тогда Татьяна сказала: «Но ты же всегда уверяла меня, что он будет с нами в новом мире?» Tatiana odpověděla: „Ale tys mi vždycky říkala, že v novém světě se vrátí!“ |
Прочтите о том, как Татьяна не побоялась встретиться с убийцей своей матери. Přečtěte si o tom, jak Taťána statečně šla za vrahem své matky. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu Татьяна v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.