Vietnamština
Co znamená tinh bột v Vietnamština?
Jaký je význam slova tinh bột v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tinh bột v Vietnamština.
Slovo tinh bột v Vietnamština znamená škrob, škrob. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova tinh bột
škrobnoun Hãy suy nghĩ điều này: Vào ban ngày, thực vật chuyển hóa cacbon đioxyt trong không khí thành tinh bột và đường. Zajímavé informace: Přes den rostliny přeměňují oxid uhličitý a vodu na škrob a cukry. |
škrobnoun Hãy suy nghĩ điều này: Vào ban ngày, thực vật chuyển hóa cacbon đioxyt trong không khí thành tinh bột và đường. Zajímavé informace: Přes den rostliny přeměňují oxid uhličitý a vodu na škrob a cukry. |
Zobrazit další příklady
Các chất tinh bột tụ lại và tấn công các cơ quan, biểu mô... Chumely škrobu zasáhnou orgány, tkáň... |
Sách Planet Earth giải thích: “Những nhà máy tế vi này chế tạo ra đường và tinh bột... „Tyto mikroskopické továrny,“ vysvětluje kniha Planet Earth, „vyrábějí cukry a škroby . . . |
Vì vậy đây là những cố gắng làm nhựa từ tinh bột khoai tây. Takže tohle je můj pokus o výrobu plastu z bramborového škrobu. |
Cách chữa trị là ăn nhiều tinh bột và đường. Léčba je vysoko karbohydrátová dieta bohatá na cukry. |
Thái hóa tinh bột. Amyloidóza. |
Thoái hoá tinh bột toàn thân. Amyloidóza se zahrnutím systému. |
Nó là đồ không chứa tinh bột. Je bezlepkovej. |
Có phải hắn đã vẩy ít tinh bột vào cái quần thể thao của cậu không? Nedal ti náhodou trochu škrobu do cvičebních kalhot? |
Làm thế nào cây cối biết được lượng tinh bột dự trữ? Jak dokážou rostliny zjistit, kolik jim zbývá škrobu? |
Là thoái hóa tinh bột. Je to amyloidóza. |
Hãy suy nghĩ điều này: Vào ban ngày, thực vật chuyển hóa cacbon đioxyt trong không khí thành tinh bột và đường. Zajímavé informace: Přes den rostliny přeměňují oxid uhličitý a vodu na škrob a cukry. |
Chúng tôi chỉ cần đảo ngược việc bắc cầu dạ dày và cho cô ăn chế độ nhiều tinh bột và đường. Musíme jen odstranit váš žaludeční bypas a nasadit vám hodně cukrů a o glukózu obohacenou dietu. |
Các bữa ăn đó chứa một lượng protein hợp lý ăn cùng với rất nhiều rau và một phần nhỏ tinh bột, thông thường là gạo. Byly to přiměřené porce bílkovin podávané s hojnými porcemi zeleniny a malým množstvím škrobu, obvykle rýže. |
Pringles chứa khoảng 42% bột khoai tây, còn lại là tinh bột, bột mì (khoai tây, ngô, lúa gạo) cùng với dầu thực vật, muối và mốt số phụ gia khác. Pringles se zkládá asi z 42 % z brambor, zbytek činí pšenice, škrob a mouka kombinovaná se zeleninovými oleji, emulzemi, solí a kořením. |
Chế độ ăn uống cân bằng phải có nhiều trái cây, rau củ, ngũ cốc còn nguyên vỏ lụa, các loại đậu hơn là thịt và thức ăn chứa tinh bột. Vyvážená strava obsahuje především různé druhy ovoce, zeleniny a celozrnných potravin a méně masa a uhlohydrátů. |
Các dung dịch lỏng: Dung dịch Ringer, dextran, tinh bột hydroxyethyl, và các dung dịch khác được dùng để duy trì thể tích máu, ngăn ngừa sốc do giảm thể tích máu. Tekutiny: Ringer-laktátový roztok, dextran, hydroxyethylškrob a další roztoky se používají k udržení krevního objemu a k předcházení hypovolemického šoku. |
Nếu chúng ta không tìm ra nguyên nhân gây thái hóa tinh bột ta sẽ không bao giờ gỡ cô ta khỏi cái dây đó và cô ta sẽ chẳng bao giờ rời khỏi bệnh viện. Když nenajdeme přičinu amyloidózy, nikdy jí nezbavíme toho drátu a nikdy neodejde po svých z této nemocnice. |
Vào ban đêm, nhiều loài cây tiêu thụ lượng tinh bột được dự trữ vào ban ngày, nhờ đó không bị đói mà vẫn duy trì hoạt động của cây và giúp cây tiếp tục phát triển. V noci hodně druhů rostlin spotřebovává škrob, který si ve dne nashromáždily, a tak se nestane, že by hladověly a snížily svou produktivitu, což by se projevilo například na růstu. |
Người ta quan sát sỏi răng dưới kính hiển vi, và những gì họ tìm thấy là những chất như phấn và tinh bột, Họ cũng tìm thấy tế bào cơ từ thịt động vật và vi khuẩn. Prohlíželi si zubní kámen pod mikroskopem a našli například pyl rostlinné škroby, svalové buňky z masa zvířat a bakterie. |
Vì vậy thay vì ăn tinh bột, thức ăn của thực vật, nó ăn một thứ tương tự như mỡ nâu và đốt cháy nó với tốc độ như đang đốt cháy mỡ, đang chuyển hóa, gần giống tốc độ của một con mèo nhỏ. Takže namísto škrobu, což představuje výživu rostlin, tato rostlina využívá něco podobného hnědé tukové tkáni a spaluje ji tak rychle, že tráví stejně rychle, jako malá kočka. |
Hơn nữa, chúng xử lý lượng tinh bột dự trữ theo một tốc độ lý tưởng, không quá nhanh cũng không quá chậm, nhờ đó tiêu thụ được khoảng 95% tinh bột cho đến bình minh, lúc chúng bắt đầu tạo ra thêm tinh bột. Kromě toho zásoby škrobu zpracovávají správnou rychlostí – ani ne moc rychle, ani ne moc pomalu – takže do svítání využijí asi 95 procent, než začnou vyrábět další. |
Để thí dụ, Ngài đã tạo ra các loài cây cỏ sao cho chúng có thể tổng hợp được nước và thán khí trong không khí để làm hình thành chất đường và các loại tinh bột rất cần để làm đồ ăn cho loài người lẫn loài thú. Vytvořil například rostliny tak, aby mohly z vody a z oxidu uhličitého obsaženého ve vzduchu vytvářet cukry a škroby, látky, které potřebují k výživě lidé i zvířata. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu tinh bột v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.