Co znamená vỏ sò v Vietnamština?
Jaký je význam slova vỏ sò v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vỏ sò v Vietnamština.
Slovo vỏ sò v Vietnamština znamená schránka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova vỏ sò
schránkanoun |
Zobrazit další příklady
Anh đã cắn vỏ sò à? Žvýkal jste lachtaní kůži? |
Một vỏ sò kẹt trong đường ống thưa ngài! Granát roztrhal trubky ve strojovně! |
Bộ sưu tập vỏ sò của anh đâu? Kde máte svou sbírku mušlí? |
Nó chắc chắn đã đưa việc tìm vỏ sò trên bờ biển vào tầm nhìn. Rozhodně to vrhá na hledání mušlí na pobřeží docela jiné světlo. |
Khi còn nhỏ, tôi có hàng loạt bộ sưu tập que, đá, sỏi và vỏ sò. Když jsem byla malá, měla jsem spoustu sbírek klacíků a kamínků a oblázků a mušliček. |
Tôi giấu chiếc nhẫn trong một vỏ sò ở dưới cùng của các rạn san hô. Schoval jsem prsten v mušli na dně útesu. |
Với chuông bạc, và vỏ sò và cúc vạn thọ tất cả trong một hàng. " Se stříbrnými zvonky a kachlovými kamny skořápky a měsíčku vše za sebou. " |
Họ mặc quần lót bằng rong biển và áo ngực bằng vỏ sò. Nosí kalhotky z chaluh a podprsenky z lastur. |
Tôi cảm thấy thua kém, và thu mình vào vỏ sò. Měla jsem pocit méněcennosti a uzavřela jsem se do sebe. |
Ảnh sưu tầm vỏ sò. Sbírá mušle. |
Thức ăn được cúng trước những thanh gỗ bọc vỏ sò sặc sỡ đủ màu. Rodina předkládala jídlo jako oběť tak, že ho položila před tyčky, na kterých byly uvázány různobarevné skořápky mořských měkkýšů kauri. |
Ta sẽ làm cho con 1 dây chuyền bằng vỏ sò. Dělám ti náhrdelník z mušlí. |
Gỗ, xương, vỏ sò và sừng thú cũng được sử dụng nhiều. Dřevo, kosti, exoskelet a parohy se také hojně používaly. |
Vỏ sò có trang trí dùng để chứa mỹ phẩm dường như phổ biến trong giới thượng lưu. Zámožní lidé měli v oblibě kosmetické nádoby ze zdobených lastur. |
Mỗi khi sóng vỗ ra vào, bạn lại tìm thêm được những vỏ sò mới. Pokaždé když přijde vlna, jich najdete víc. |
Con thích vỏ sò mà. Miluji mušle. |
Ở những chỗ khác, presepi được làm bằng sô-cô-la, bằng mì, thậm chí bằng vỏ sò. Jinde se presepi vyrábějí z čokolády, těsta, a dokonce i z ulit ústřic. |
Con nghĩ con có thể tìm cho mẹ một cái vỏ sò khác được không? Najdeš mi ještě jednu? |
Những vỏ sò nhỏ được đính lên để đánh dấu vị trí của các hòn đảo. K mřížce byly připevněny malé mušle, které představovaly jednotlivé ostrovy, a tak bylo možné určit jejich vzájemnou polohu. |
Mẹ tôi thích vỏ sò tím. Fialové škeble měla nejradši a roztomile se směje. |
Cô có thể nói là chúng tôi có một niềm đam mê với vỏ sò. Dalo by se říct, že máme vášeň pro mušle. |
Đó là vì những cái vỏ sò này. To kvůli mušlím. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu vỏ sò v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.