Was bedeutet Bjargir in Isländisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes Bjargir in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Bjargir in Isländisch.

Das Wort Bjargir in Isländisch bedeutet Level. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes Bjargir

Level

Weitere Beispiele anzeigen

Frá sjónarhóli Filippusar eru þeim allar bjargir bannaðar.
Aus der Sicht des Philippus stehen sie vor einer unlösbaren Aufgabe.
Þeir halda með öðrum orðum að þeim séu allar bjargir bannaðar, þeir geti ekkert gert til að bæta ástandið og þeir sjá enga vonarglætu.
Oder mit anderen Worten: Sie glauben, sie könnten an ihrer Lage rein gar nichts ändern, und sehen auch kein Licht am Ende des Tunnels.
Eins og sjómenn í mannskaðaveðri kom þekking og viska Gyðinganna þeim að litlu haldi í fjötrum sínum í Babýlon; allar mannlegar bjargir höfðu brugðist þeim.
Genausowenig, wie die Weisheit Seeleuten helfen konnte, die von einem verheerenden Sturm überrascht wurden, hatte sie den Juden während ihrer Gefangenschaft in Babylon helfen können; alle menschlichen Mittel, sie zu befreien, hatten versagt.
Í Gyðingabók segir að bjargir þú lífi, sértu ábyrgur fyrir því.
Der Talmud sagt: Rettet man ein Leben, muss man die Verantwortung übernehmen.
Er mannkynið þér svo kært að þú bjargir því?
Lieben Sie die Menschen genug, um sie zu retten?
pau halda ao pú bjargir peim.
Sie denken, dass du sie retten wirst.

Lass uns Isländisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Bjargir in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Isländisch

Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.