Was bedeutet keyra in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes keyra in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von keyra in Isländisch.
Das Wort keyra in Isländisch bedeutet antreiben, fahren, bewegen, treiben, gehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes keyra
antreiben(drive) |
fahren(run) |
bewegen(move) |
treiben(run) |
gehen(run) |
Weitere Beispiele anzeigen
En enga drykkju, og ef ūú drekkur, ekki keyra. Aber kein Alkohol, und wenn du trinkst, dann fährst du nicht Auto. |
Keyra skipun Befehl ausführen |
Og svo hann hljóp í burtu að dyrum herberginu sínu og skaut sig gegn því, svo að faðir hans gat séð strax eins og hann gekk inn í höllina sem Gregor fullu ætlað að fara aftur þegar í herbergið hans, að það væri ekki nauðsynlegt að keyra hann aftur, en það eina sem þarf aðeins að opna dyr og hann myndi hverfa strax. Und so stürzte er sich auf die Tür seines Zimmers und drückte sich an sie, so dass seines Vaters konnte sofort sehen, wie er aus der Halle trat, dass Gregor voll soll auf einmal wieder in sein Zimmer, dass es nicht notwendig war, um ihn zurückzudrängen, sondern dass man nur benötigt, um die offene Tür, und er würde sofort verschwinden. |
Þú skalt keyra sjálfur heim eða ég læt sækja þig. Es heißt, Sie können selbstfahren oder sich abholen lassen. |
Konur keyra betur en ūetta ūađan sem ég kem. Wo ich herkomme, können die Frauen ja schon besser fahren. |
Ég þurfti að keyra hundruð kílómetra frá Idaho til Texas í gamla bílnum mínum, bíl sem ég hafði ástúðlega kallað Vern. Ich musste mit meinem alten Auto hunderte Kilometer von Idaho nach Texas zurücklegen. Ich hatte das Auto liebevoll auf den Namen Vern getauft. |
Ég héIt ūú kynnir ađ keyra. Sagtest du nicht, du könntest fahren? |
Keyra með öðrum & forgangi Mit anderer & Priorität starten |
Fyrir hundrað árum var það svo sannarlega satt að til þess að keyra bíl þurftir þú að vita mikið um vélbúnað bílsins hvernig tímasetning kveikingar virkaði og allskonar hluti. Vor hundert Jahren war es sicherlich richtig, dass man, um ein Auto zu fahren, vieles über die Mechanik des Autos und wie die Zündung funktioniert und alle möglichen Dinge wissen musste. |
Ūví læturđu Brandon ekki keyra? Warum lässt du nicht Brandon fahren? |
Keyra skriftu Skript ausführen |
Keyra í & skjáhermi Im & Terminal ausführen |
Ég ákvað þess vegna að keyra 320 kílómetra til að vera viðstödd mótið á laugardeginum.“ Ich entschied mich also, die 320 Kilometer zu fahren, und mir das Programm am Samstag anzuhören.“ |
Skipanalínuforrit sem er hægt að nota til að keyra KUnitTest einingar Ein Befehlszeilenprogramm, mit dem KUnitTest-Module ausgeführt werden können |
Tķk ár í ađ keyra um, skođa allt. Fuhr ein Jahr herum, sah mir alles an. |
Varstu ađ keyra fullur? Bist du betrunken Auto gefahren? |
Keyra LILO í prufuham til þess að athuga hvort að stillingarnar séu í lagi Startet LILO im Testmodus, um die Einrichtung zu überprüfen |
Snemma á árinu 2007 fékk hún 42 daga fangelsisvist fyrir að keyra undir áhrifum áfengis. Anfang 2007 verbüßte sie eine 20-tägige Gefängnisstrafe wegen Marihuana-Besitzes und Fahrens unter Marihuana-Einfluss. |
Chris, Tony og Dominic keyra þá Sie werden von Chris, Tony und Dominic gefahren |
Ekki tókst að keyra/sbin/mount sbin/mount lässt sich nicht ausführen |
Frekari keyra í burtu var gagnslaus, því að faðir hans hafði ákveðið að bombard honum. Weitere Weglaufen war zwecklos, denn sein Vater hatte sich entschlossen, ihn zu bombardieren. |
Fljótlega eftir að ég hóf ferð mína sá ég í fjarlægð á gangstéttinni hreyfihamlaðan mann keyra hratt áfram í hjólastól, skreyttan brasilíska fánanum okkar. Bald nachdem ich mich auf den Weg gemacht hatte, sah ich von weitem auf dem Gehweg einen Mann im Rollstuhl, der sich schnell vorwärts bewegte. Mir fiel auf, dass der Rollstuhl mit unserer brasilianischen Flagge geschmückt war. |
Haltu bara áfram ađ keyra. Fahr einfach nur weiter. |
Allir þeir sem keyra ótryggðir eru hér með teknir fastir Alle, die ohne Autoversicherung fahren, sind hiermit verhaftet |
Láttu drenginn keyra. Lassen Sie den Jungen fahren. |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von keyra in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.