Was bedeutet nagli in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes nagli in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von nagli in Isländisch.
Das Wort nagli in Isländisch bedeutet Nagel, Fingernagel, Nagel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes nagli
Nagelnounmasculine Báturinn var að öllu leyti gerður úr plönkum sem voru bundnir saman með kókosreipi. Ekki var notaður einn einasti nagli. Die Planken bestehen aus dem harten Holz des Jackfruchtbaums und werden ohne einen einzigen Nagel mit Kokosschnüren zusammengehalten. |
Fingernagelnounmasculine |
Nagelnoun (Stift aus Metall oder Holz) Báturinn var að öllu leyti gerður úr plönkum sem voru bundnir saman með kókosreipi. Ekki var notaður einn einasti nagli. Die Planken bestehen aus dem harten Holz des Jackfruchtbaums und werden ohne einen einzigen Nagel mit Kokosschnüren zusammengehalten. |
Weitere Beispiele anzeigen
Hann heldur að ég sé harður nagli út af atvinnuboxinu Der will, dass ich in Form bleibe.lch bin Berufsboxer |
Hann hefur reynst haldgóður ‚nagli‘ og haldið uppi hinum ólíku ‚kerjum‘ sem eru smurðir kristnir menn með ýmsa ábyrgð er vænta andlegs viðurværis frá honum. Wie ein vertrauenswürdiger „Pflock“ hat sie sich als eine zuverlässige Stütze für die verschiedenen „Gefäße“ erwiesen, für die gesalbten Christen, die mit unterschiedlichen Verantwortlichkeiten betraut sind und von ihr geistige Nahrung erwarten. |
Ég er mjög harður nagli Ich war ein harter Typ.Bin ein harter Typ, harter Typ |
Ég er nagli ofur fær, enginn hérna í mig nær. Ich bin so schnell wie der Blitz Ich werde nie erwischt |
Þeir munu berjast tönn og nagli á móti sendingu völd línum. Sie werden kämpfen mit Zähnen und Klauen gegen die Kraftübertragung Linien. |
Hey ert ūú ekki ūessi nagli? Sind Sie nicht dieser Teufelskerl? |
Harđur nagli So ein harter Typ |
Báturinn var að öllu leyti gerður úr plönkum sem voru bundnir saman með kókosreipi. Ekki var notaður einn einasti nagli. Die Planken bestehen aus dem harten Holz des Jackfruchtbaums und werden ohne einen einzigen Nagel mit Kokosschnüren zusammengehalten. |
Þetta gæti verið nagli svipaður þeim sem rómverskir hermenn notuðu þegar þeir festu Jesú á staur. Wahrscheinlich mit einem Nagel wie diesem schlugen römische Soldaten Jesus Christus an den Pfahl. |
Ertu harđur nagli? Bist ein ganz Harter, was? |
Hann þykist vera harður nagli en það er eitthvað í augnaráði hans Er ist gar nicht so schlecht.Er hat etwas in seinen Augen |
Don er algjör nagli. Don ist ein Brutalo. |
Nagli í hælbeini Nagel in einem Fersenbein |
Heldurđu ađ ūú sért nagli? Bist du so eine ganz Harte? |
Af gaur ađ vera sem ber gálustimpil er hann algjör nagli. Für einen Typen mit einem Arschgeweih ist er wirklich knallhart. |
En þetta eru allt landsmenn; daga vikunnar pent upp í lath og gifsi - bundnir gegn, nagli to bekkir, clinched to skrifborð. Aber diese sind alle Landratten; der Wochentage aufgestaute in Latte und Gips - gebunden an Zähler, genagelt, um Bänke, holte auf Schreibtischen. |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von nagli in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.