Was bedeutet попугай in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes попугай in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von попугай in Russisch.
Das Wort попугай in Russisch bedeutet Papagei, Sittich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes попугай
Papageinounmasculine Мой попугай сидит на краю моего монитора и насвистывает неприличные матросские песни. Mein Papagei sitzt auf dem Rand meines Bildschirms und pfeift unanständige Seemannslieder. |
Sittichnoun Дома у меня два волнистых попугая. Ich habe zu Hause zwei Sittiche. |
Weitere Beispiele anzeigen
Нам только и оставалось, что повторять объяснение Хермана, словно стае попугаев. Wir konnten nicht anders, wir mussten Hermans Erklärungen wiederholen, als wären wir ein Schwarm Papageien. |
Попугай должен был оставаться с Джеком. Der Papagei sollte bei Jack bleiben. |
— Вы случайно не знаете, — спросил Мейсон, — давно ли у нее попугай? „Wissen Sie zufällig”, fragte Mason, „wie lange sie den Papagei schon hat?” |
Рыба-попугай — настоящее украшение кораллового рифа. An einem Riff sind Papageifische immer ein echter Hingucker. |
В гостиной полно птиц в клетках: большие попугаи, канарейки, крошечные волнистые попугаи. Im Wohnzimmer sind Käfige voller Vögel: Papageien, Kanarienvögel, winzige Turteltauben. |
Папа посмотрел в энциклопедии и сказал, что это африканский серый попугай. Dad hat im Lexikon nachgeschlagen und meint, es sei ein Afrikanischer Graupapagei. |
Старый уже попугай, трудно с ним. Der Papagei war schon alt, es war schwierig mit ihm. |
Лишь попугай начинал как будто беспокоиться. Nur der Papagei schien ein wenig unruhig geworden zu sein. |
Леса оживлялись порханием многочисленных голубей, горлиц, попугаев и различных неведомых птиц. Die Wälder waren belebt von zahlreichen Schwärmen von Tauben, Papageien und verschiedenen unbekannten Vögeln. |
Увы, попугаи обладают повышенной чувствительностью к химическим запахам. Unglücklicherweise reagieren Papageien sehr empfindlich auf chemische Ausdünstungen. |
Зетек взвизгнул, как разозленный попугай, и попытался освободиться, но Кэнди держала крепко. Er kreischte wie ein wütender Ara und wollte sich befreien, aber Candy ließ nicht los. |
Сначала негр увидел Филиппа, потом – Джека с попугаем на плече, а следом и обеих девочек, которые стояли позади братьев. Zuerst entdeckte er Philipp, dann Jack mit Kiki auf der Schulter und dann die beiden Mädchen, die hinterherkamen. |
Попугай мёртв. Der Papagei ist tot. |
— Юп, я хотела поблагодарить тебя за то, что ты помог нашей команде, и за то, что ты был нашим «попугаем». »Justus, ich wollte dir noch danken, daß du dem College geholfen hast und als Papagei eingesprungen bist. |
На плече у нее сидел огромный попугай: это был начальник отдела. Auf ihren Schultern saß ein riesiger Papagei, der den Abteilungsleiter darstellte. |
Но они меня только попугать хотели. Sie wollten mir aber nur Angst einjagen. |
— Ради Бога, Чет, прекрати скандалить. — Он обернулся к Синтии: — Мэдисон часто разговаривала с попугаем? Hör auf zu bellen.« Er wandte sich wieder an Cynthia. »Spricht Madison viel mit dem Vogel? |
Но они всё равно ещё вмещались в её сумочку и были необходимы для того, чтобы вести учтивую беседу с попугаем. Doch noch immer faßte ihre Handtasche alles, was sie für eine ordentliche Konversation mit ihrem Wellensittich brauchte. |
Но любопытнее всего был попугай, который убивает овец. Am merkwürdigsten ist aber ein Papagei, der den Schafen nachstellt. |
Орижин, подумала Норма, попугай, который сидел на пальме у бассейна и насвистывал песни Фрэнка Синатры. Origines, dachte Norma, der Papagei, der in der Palme am Pool saß und die Lieder Frank Sinatras pfeifen konnte. |
По пути мы видели стаю попугаев с сине-зеленым оперением, переливающимся на солнце. Während wir beide auf dem Rücken des schwimmenden Pferds saßen, sahen wir einen Schwarm Papageien, deren grün und blau schillerndes Federkleid in der Sonne glänzte. |
Я как попугай: меня ослепил солнечный свет, вот я все и твержу, что мне жарко. Ich bin wie die Papageie, man hat mich an der Sonne geblendet, und nun wiederhole ich beständig, es sei heiß. |
Прогуливаясь утром по городу, я проходил в месте, называемом рынком попугаев. Als ich einige Tage darauf müßig durch die Stadt streifte, kam ich an einen Ort, den man den Papageienmarkt7 nannte. |
Огромные груди, темная дельта Амазонки, попугаи, пираньи, полудрагоценные камни повсюду. Die ungeheuren Brüste, das dunkle Delta des Amazonas, Papageien, Piranhas, Halbedelsteine überall. |
Сергей Никифорович пожал плечами: — Попугаи — птицы нервные, чувствительные к шуму. Sergej Nikiforowitsch zuckte die Achseln. »Papageien sind nervöse Tiere, sehr lärmempfindlich. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von попугай in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.