Was bedeutet rafmagn in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes rafmagn in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rafmagn in Isländisch.
Das Wort rafmagn in Isländisch bedeutet Elektrizität, Strom, Elektrizität. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes rafmagn
Elektrizitätnounfeminine (Allgemeiner Begriff für alle Phänomene, die durch statische oder bewegte elektrische Ladungen verursacht werden) Af ūví ūeir nota rafmagn til ađ hjálpa manni ađ ná sér. Weil man Elektrizität verwendet, um Vernunft ins Hirn zu pumpen. |
Stromnounmasculine Verkfræđingar okkar eru tilbúnir ađ færa ykkur rafmagn og vistir. Unser Team von Ingenieuren wird die Strom - und Wasserversorgung wiederherstellen. |
Elektrizitätnoun (durch Ladung hervorgerufene physikalische Effekte) Af ūví ūeir nota rafmagn til ađ hjálpa manni ađ ná sér. Weil man Elektrizität verwendet, um Vernunft ins Hirn zu pumpen. |
Weitere Beispiele anzeigen
Hann á heima í sveitaþorpi í suðurhluta Afríku þar sem fjölskyldan býr í litlum kofa. Hann öfundar unglinga í nágrannabænum sem búa við „munað“ eins og rennandi vatn og rafmagn. Er beneidet die Jugendlichen in der Nachbarstadt, weil sie über den Luxus von fließendem Wasser und Strom verfügen. |
Spennubreytar [rafmagn] Elektrische Transformatoren |
„Þarna var hvorki rafmagn né nokkur þægindi. Es gab keinen Strom, keine Annehmlichkeiten. |
Hitabeltisrigningin, sem er ríkuleg að vöxtum, er notuð ekki aðeins til að tryggja skurðinum nægilegt vatn heldur líka til að framleiða rafmagn til reksturs Panamaskurðarins. Der reichliche tropische Regen speist nicht nur den Wasserweg, sondern wird auch genutzt, um Strom für den Betrieb des Kanals zu erzeugen. |
Þær segja frá því að ekkert rafmagn sé í þorpinu og fólk stytti sér því stundir við lestur í stað þess að sitja við sjónvarp eða útvarp. Sie erzählen: „Ohne Radio und Fernsehen gibt es nichts, was die Leute von ihrer Lieblingsbeschäftigung ablenken würde: dem Lesen.“ |
Vatnsafl er virkjað til þess að framleiða rafmagn. Eine Wasserturbine dient der Stromerzeugung. |
Mér finnst gott ađ hafa ekki rafmagn eđa heitt vatn. Es ist schön, dass wir nie heißes Wasser und Strom haben. |
Greinakassar [rafmagn] Abzweigdosen, -kästen [Elektrizität] |
Þú þarft að sýna hvernig rafmagn er að fara að vera kastað inn í þessi lína næstum allan tímann. Sie müssen, wie Elektrizität zeigen wird sich in dieser Linie geworfen werden fast die ganze Zeit. |
Rafliðar, rafmagn Relais [elektrisch] |
Hlaðrofar [rafmagn] Zellenschalter [Elektrizität] |
Rafmagnsdreifingarstjórnborð [rafmagn] Schaltpulte [Elektrizität] |
Þá alla þrjá eftir íbúð saman, eitthvað sem þeir höfðu ekki gert í marga mánuði núna, og tók rafmagn sporvagn inn undir berum himni fyrir utan borgina. Dann alle drei verließen die Wohnung zusammen, etwas, das sie seit Monaten nicht mehr hatte nun zu tun, und nahm die elektrische Straßenbahn in die freie Luft außerhalb der Stadt. |
Ūegar ūú færđ rafmagn fara drifin hingađ. Wenn wieder Strom da ist, müssen diese Laufwerke in den Schacht. |
Lífið til sveita var einfalt. Þar var ekki rafmagn, við sváfum á mottum á gólfinu og ferðuðumst um í hestvagni. Wir führten ein einfaches Leben in abgelegenen Gebieten. Es gab keinen Strom, wir schliefen auf Matten und reisten mit Pferd und Wagen. |
Til að ljósapera geti lýst þarf hún rafmagn og eins þarf röddin að fá loft til að við getum talað eða sungið. So wie Strom eine Glühbirne zum Leuchten bringt, so ermöglicht dir der Atem zu sprechen oder zu singen. |
Rafmagn. Elektrizität. |
Viðnám, rafmagn Elektrische Widerstände |
Rafmagn er í gluggunum og Koontz verđur viđ dyrnar í nķtt. Sie haben Drähte an den Fenstern, und heute schiebt Koontz Wache. |
Takmarkari [rafmagn] Begrenzer [Elektrizität] |
Þetta er ekki nærri heitur nóg til að búa til rafmagn á áhrifaríkan hátt. Das ist bei weitem nicht heiß genug,...... um effizient Strom zu erzeugen. |
Taugakerfiđ er rafmagn eins og eldingin. Blitze und Nervensystem sind elektrisch. |
Spanald [rafmagn] Induktoren [Elektrizität] |
Faðir minn sá staurinn sem táknrænan fyrir rafmagn, ljós og ofgnótt vatns til eldunar og hreinlætis. Mein Vater sah den Strommast als Mittel, uns mit elektrischem Strom, mit Licht und reichlich Wasser zum Kochen und Waschen zu versorgen. |
Rofakassar [rafmagn] Klappenschränke [Elektrizität] |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rafmagn in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.