Was bedeutet skemmtilegur in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes skemmtilegur in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von skemmtilegur in Isländisch.
Das Wort skemmtilegur in Isländisch bedeutet interessant, lustig, amüsant. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes skemmtilegur
interessantadjective |
lustigadjective Ég vissi að dagurinn í dag yrði skemmtilegur. Ich wusste, es würde heute lustig sein. |
amüsantadjective Ég verđ ađ segja ađ ūessi leikur ūeirra virđist vera skemmtilegur. Ich muss schon sagen, was die da drüben spielen, das scheint mir sehr amüsant zu sein. |
Weitere Beispiele anzeigen
Ég vissi ekki aō pú værir svona skemmtilegur. Ich wusste nicht, dass Sie so witzig sind. |
Hann er nũr og skemmtilegur í akstri. Es ist neu. ich liebe es, damit zu fahren. |
Dagurinn er búinn ađ vera skemmtilegur. Das war ein lustiger Tag, was? |
En ég hafđi heyrt hvađ Padookie væri gífurlega skemmtilegur bær. Aber Padookie soll aufregend sein, das wollte ich sehen. |
Ūetta er ekki skemmtilegur leikur. Das ist kein nettes Spiel. |
Ég verđ ađ segja ađ ūessi leikur ūeirra virđist vera skemmtilegur. Ich muss schon sagen, was die da drüben spielen, das scheint mir sehr amüsant zu sein. |
Sá er nú skemmtilegur. Ja, er ist sehr witzig. |
Hann er skemmtilegur. Er ist eine tolle Begleitung. |
Hann er skemmtilegur og mađur er úti allan daginn. Das macht total Spaß und man ist immer draußen. |
Hvernig getur heimurinn veriđ skemmtilegur ef hjartalínuriti manns er ekki treystandi? Wie kann die Welt lustig und romantisch sein, wenn nicht mal Kardiogramme stimmen? |
Það virtist nú mjög ljóst að hafa gert ráð fyrir að þeir voru að heyra fallega eða skemmtilegur fiðla forsendu, voru þeir vonbrigðum og voru þannig frið þeirra og rólegur að trufla aðeins út af kurteisi. Es schien nun wirklich klar, dass, nachdem davon ausgegangen, sie wurden zu einem schönen oder zu hören unterhaltsame Violinvortrag, waren sie enttäuscht und waren damit ihren Frieden und ruhig, nur aus Höflichkeit gestört werden. |
Ūetta er skemmtilegur leikur. Ein geiles Spiel! |
Þetta er skemmtilegur húðkeipur. Da haben Sie ja'nen hübschen Dampfer. |
Á hverjum morgni hún vaknaði í tapestried herbergi hennar og fann Martha krjúpa við aflinn að byggja eld hennar, á hverjum morgni hún borðaði morgunverð hennar í leikskólanum sem hafði ekkert skemmtilegur í henni, og eftir hverja Morgunverður hún horfði út um gluggann yfir til the gríðarstór mýri þá virtust breiða út á öllum hliðum og klifra upp til himins, og eftir að hún hafði starði um stund hún áttaði sig á að ef hún ekki fara út hún þyrfti að vera í og gera ekki neitt - og svo fór hún út. Jeden Morgen wachte sie in ihrem tapestried Zimmer und fand Martha knien auf dem Herd Gebäude ihr Feuer; jeden Morgen aß ihr Frühstück in den Kindergarten, die hatte nichts amüsant in sie, und nach jedem Frühstück schaute sie aus dem Fenster hinüber zu den großen Moor, das schien verteilt auf allen Seiten und klettern in den Himmel, und nachdem sie eine Weile starrte sie erkannte, dass wenn sie nicht gehen sie müsste Aufenthalt in und nichts tun - und so ging sie hinaus. |
Fyndist þér gaman ef ég segði þér að þú yrðir að gefa öðru barni með þér? — En ef þú hittir vin sem þér finnst mjög skemmtilegur og það væri þín hugmynd að gefa honum sælgæti? Mal ganz ehrlich: Würdest du dich darüber freuen? — Aber angenommen, du hast Süßigkeiten in der Tasche und triffst einen Freund oder eine Freundin. |
Ég vissi að dagurinn í dag yrði skemmtilegur. Ich wusste, es würde heute lustig sein. |
Lestur hennar getur lyft fólki upp andlega og verið skemmtilegur þar að auki. Ihre Lektüre kann erbauen und unterhalten. |
" Skemmtilegur félagar eru þeir. " Amüsant Gesellen, sie sind. |
Og skemmtilegur stundum, líka. Und amüsant, manchmal. |
Archie og Riverdale gengiđ voru hreinlyndur og skemmtilegur hķpur. Archie und die Riverdale Gang wollten einfach Spaß haben. |
Ūú varst alltaf skemmtilegur. Du warst schon immer ein Spaßvogel. |
Hann er skemmtilegur. Der ist echt nett. |
Hann var ekki okkar tũpa en hann var skemmtilegur. Er war nicht die Art von Kind wir in der Regel hängen würde mit, aber er war gut für ein Lachen. |
Já, ūađ er mjög skemmtilegur leikur. Ja, das ist ein wunderbares Spiel. |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von skemmtilegur in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.