Τι σημαίνει το अधिक वज़न στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης अधिक वज़न στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του अधिक वज़न στο Χίντι.
Η λέξη अधिक वज़न στο Χίντι σημαίνει παχυσαρκία, Παχυσαρκία, πάχυνση, υπέρβαρος, υπέρβαρο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης अधिक वज़न
παχυσαρκία(obesity) |
Παχυσαρκία(obesity) |
πάχυνση
|
υπέρβαρος(overweight) |
υπέρβαρο(overweight) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
उच्च रक्तदाब, अधिक वज़न, और मधुमेह Υπέρταση, Υπερβολικό Βάρος και Διαβήτης |
अधिक वज़न उच्च रक्तदाब को और वसाभ असामान्यताओं को बढ़ावा देता है। Το υπερβολικό βάρος συντελεί στην υπέρταση και σε ανωμαλίες στα λιπίδια. |
स्थूलता की परिभाषा अकसर यों दी जाती है, जिसे उपयुक्त वज़न माना जाता है उससे २० या ज़्यादा प्रतिशत अधिक वज़न। Παχύσαρκος συνήθως χαρακτηρίζεται εκείνος που ζυγίζει 20 τοις εκατό ή περισσότερο από αυτό που θεωρείται ιδανικό βάρος. |
अधिक वज़न ऐसे लोगों के लिए लागू होते हैं जिनकी मांसपेशियाँ ज़्यादा और हड्डियाँ भारी होती हैं, जैसे कि कई पुरुषों के लिए। Τα μεγαλύτερα βάρη αφορούν ανθρώπους με περισσότερους μυς και μεγαλύτερο σκελετό, όπως είναι πολλοί άντρες. |
पूरी तरह बड़ा होने पर, इसका वज़न ४५ किलोग्राम या अधिक होता है और इसके पैने दाँत तथा पँजे इसे एक ख़तरनाक जानवर बनाते हैं—जिसके साथ ध्यान से बर्ताव करना चाहिए। Σε πλήρη ανάπτυξη, ζυγίζει 45 κιλά ή περισσότερο, ενώ τα κοφτερά δόντια της και τα νύχια της την κάνουν επικίνδυνη—ένα ζώο που πρέπει να του φέρονται με προσοχή. |
आवश्यकता से अधिक वज़न के बच्चों की संख्या बढ़ती जा रही है। Αυξανόμενοι αριθμοί παιδιών ζυγίζουν περισσότερο από όσο θα έπρεπε. |
प्रोटॉन और न्यूट्रॉन न्यूक्लिस के अन्दर रहते हैं, और परमाणु में सबसे अधिक वज़न रखते हैं| Τα πρωτόνια και τα νετρόνια ζουν μέσα στον πυρήνα, και περιέχουν σχεδόν όλη τη μάζα του ατόμου. |
अमेरिकन कैंसर सोसाइटी कहती है कि वे जिनका “वज़न बहुत ज़्यादा है” (उपयुक्त वज़न से ४० या ज़्यादा प्रतिशत अधिक) “उनको कैंसर का ख़तरा ज़्यादा है।” Η Αμερικανική Αντικαρκινική Εταιρία λέει ότι εκείνοι που είναι «πάρα πολύ υπέρβαροι» (ζυγίζουν 40 τοις εκατό ή περισσότερο από το ιδανικό βάρος) «αντιμετωπίζουν αυξημένο κίνδυνο καρκίνου». |
आप दुबले या अधिक वज़नी हो, इस बारे दोषी महसूस करना बंद कर सकते हैं, क्योंकि यह केवल तीसरे स्थान पर है। Αν είστε αδύνατοι ή υπέρβαροι, σταματήστε να νιώθετε ένοχοι, διότι είναι μόνο στην τρίτη θέση. |
पिछले हफ्ते, विज्ञान पत्रिका साइंटिफिक रिपोर्ट्स में लिखने वाले वैज्ञानिकों ने घोषणा की कि ग्रेट पैसिफ़िक में जमे कचरे के मलबे का वजन हमारे अनुमान से चार से 16 गुना अधिक था। Μόλις την περασμένη εβδομάδα, οι επιστήμονες που γράφουν στο επιστημονικό περιοδικό Scientific Reports ανακοίνωσαν ότι το βάρος της Μεγάλης Σκουπιδόμαζας του Ειρηνικού ωκεανού ήταν 4 έως 16 φορές περισσότερο από ό,τι πιστεύαμε. |
“बीमारी के समय पर शक्ति का भंडार उपलब्ध कराने के द्वारा और मांसपेशियों और हड्डियों के समूह को सुरक्षित रखने में मदद देने के द्वारा, वृद्ध व्यक्ति में थोड़ा अधिक वज़न लाभदायक भी हो सकता है।” «Λίγο επιπλέον βάρος σε ένα ηλικιωμένο άτομο ίσως μάλιστα είναι ωφέλιμο επειδή παρέχει απόθεμα ενέργειας για περιόδους ασθένειας και συντελεί στη διατήρηση της μυϊκής και της οστικής μάζας». |
वे स्थायी, व्यापक रूप से स्वीकार्य, अपेक्षाकृत दुर्लभ (जिसके कारण उन्हें एक ऊँची और वज़न की प्रति इकाई के लिए स्थिर कीमत रहता) और अधिक आसानी से पास रखा जा सकता था और कम मात्राओं में विभाजित भी किया जा सकता था। Ήταν ανθεκτικά, αποδεκτά σε μεγάλη κλίμακα, σχετικά σπάνια (κάτι που τους έδινε υψηλή και σταθερή τιμή που αναλογούσε στις μονάδες βάρους τους) και ήταν πιο εύκολο να μεταφερθούν και να διαιρεθούν σε μικρότερα ποσά. |
लॉस ऐन्जलिस में एक पुरुष को निकाल दिया गया क्योंकि उसका वज़न अधिक था। Ένας άντρας στο Λος Άντζελες απολύθηκε επειδή ήταν υπέρβαρος. |
लेकिन अधिक है: जलभृत पानी उसके वजन से ऊपर छिद्रण हो सकता है Αλλά υπάρχουν κι άλλα: το νερό του υδροφόρου ορίζοντα μπορεί να μην είναι και τόσο ισχυρό. |
लेकिन हर पहलू जो हम काटते हैं—और एक ठेठ हीरे में ५० से अधिक पहलू होते हैं—उसका अर्थ होता है वज़न में घटी।” Αλλά κάθε έδρα που κόβουμε—και ένα συνηθισμένο διαμάντι έχει πάνω από 50 έδρες—μεταφράζεται σε απώλεια βάρους». |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του अधिक वज़न στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.