Τι σημαίνει το bắt cóc στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης bắt cóc στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bắt cóc στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη bắt cóc στο Βιετναμέζικο σημαίνει απάγω, απαγωγή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης bắt cóc

απάγω

verb

Cảnh sát nghĩ rằng họ bị bắt cóc, nhưng không thấy đòi tiền chuộc.
Η Αστυνομία πιστεύει ότι τους απήγαγαν, αλλά δεν ζήτησαν λύτρα.

απαγωγή

noun

Không có gì tốt hơn cho hệ tuần hoàn bằng thỉnh thoảng có một cuộc bắt cóc.
Μια απαγωγή που και που, βοηθάει στην κυκλοφορία του αίματος.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Ông ấy bắt cóc người khác.
Απαγάγει κόσμο.
Magua bắt cóc con gã Tóc Xám.
Τα παιδιά του Γκριζομάλλη ήταν κάτω απ'το μαχαίρι μου.
Cậu có biết ai đó bắt cóc Rachel không?
Ξέρεις ποιος πήρε τη Ρέιτσελ
Có liên quan đến chuyện giữ vũ khí... hay là bắt cóc liên bang không?
Περιλαμβάνει όπλο ή απαγωγή;
Nhưng, Catie, hắn bắt cóc cô và cô suýt nữa thì chết.
Ναι, αλλά Κέιτ, σε απήγαγε και παραλίγο να πεθάνεις.
Malloy, vụ bắt cóc thống đốc con trai ông ta.
Ο Μαλόι, η απαγωγή του κυβερνήτη, ο γιος του.
Bắt cóc gì?
Ποιούς απαγωγείς;
Theo Galavan không bắt cóc tôi.
Δεν με απήγαγε ο Θήο Γκάλαβαν.
Dĩ nhiên, nhưng chính xác thì họ đã làm những gì khi vụ bắt cóc xảy ra?
Φυσικά, αλλά τι ακριβώς έκαναν στον τόπο της απαγωγής
Phải có việc gì khác ngoài việc làm ngư dân... và bắt cóc người khác chứ.
Θα μπορείς vα κάvεις κάτι άλλο από το vα είσαι ψαράς και vα απαγάγεις κόσμο.
Henson cùng một giuộc với bọn bắt cóc mà.
Συνεργαζόταν με τους απαγωγείς.
Hắn bắt cóc em.
Σε απήγαγε.
Chúng tôi đang xác định danh tính những kẻ bắt cóc.
Aναζητούμε τις ταυτότητες των απαγωγέων.
Thủy thủ bị bắt cóc?
Από Σανγκάι?
Không có gì tốt hơn cho hệ tuần hoàn bằng thỉnh thoảng có một cuộc bắt cóc.
Μια απαγωγή που και που, βοηθάει στην κυκλοφορία του αίματος.
Đó là trước khi Brick bắt cóc 3 ủy viên.
Ναι, πριν ο Μπρικ απαγάγει τρεις δημοτικούς συμβούλους.
Anh bắt cóc một trùm ma túy?
Απαγάγατε έναν μεγαλέμπορο ναρκωτικών!
Sao họ lại muốn bắt cóc Becky?
Γιατί να ήθελαν αυτοί να απαγάγουν την Μπέκι;
Vì ông ta trả tiền chúng tôi bắt cóc nó.
Γιατί αυτός μας πλήρωσε να την απαγάγουμε!
Trong vòng 1 tiếng, Ranko Zamani sẽ bắt cóc Con gái của Đại tướng Hoa Kỳ, Daniel Ryker.
Σε λίγο, ο Ράνκο Ζαμάνι θα απαγάγει την κόρη του στρατηγού Ντάνιελ Ράικερ.
Sẽ dễ bắt cóc cô ta hơn
θα είναι εύκολο να απαγάγουμε το κορίτσι.
Em bắt cóc Charlotte để buộc nhà Grayson thú tội?
Έτσι θα ομολογήσουν οι Γκρέισον;
Em mong Cynthia bị bắt cóc thường xuyên hơn.
Μακάρι να απήγαγαν την Σίνθια, συχνότερα.
Con sẽ bảo họ là mẹ bắt cóc con.
Και εγώ θα τους πω ότι με απήγαγες.
Figurita bắt cóc bả trong một tu viện và lấy làm vợ.
Ο Figurita την απήγαγε από ένα μοναστήρι και την παντρεύτηκε.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bắt cóc στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.