Τι σημαίνει το beat στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης beat στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του beat στο Ρουμάνος.
Η λέξη beat στο Ρουμάνος σημαίνει μεθυσμένος, μεθυσμένος, κόκκαλο, μεθυσμένος, πιωμένος, ντίρλα, τύφλα, μεθυσμένος, ντίρλα, πίτα, τύφλα, ντίρλα, σκνίπα, τύφλα στο μεθύσι, μεθυσμένος, μαγεμένος, τύφλα, σκνίπα, ντίρλα, στουπί, λιώμα, κουρούμπελο, καμένος, λιώμα, κόκαλο, μεθυσμένος, μεθυσμένος, μεθυσμένος, αλκοολικός, αλκολικός, ψιλομεθυσμένος, ζαλισμένος, μεθυσμένος, σκνίπας, τύφλα, ντίρλα, σκνίπα, τύφλα, ντίρλα, λιάρδα, σκνίπα, ξεκωλωμένος, ξεπατωμένος, ξεθεωμένος, κλαταρισμένος, τύφλα στο μεθύσι, λιώμα, ζαλίζομαι, κομμάτια, ζάντα, λιάρδα, πίτα, ντίρλα, στουπί, κόκαλο, φέσι, γκολ, ντίρλα, τύφλα, μεθυσμένος, τύφλα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης beat
μεθυσμένος
Nu poți să conduci. Ești beat. |
μεθυσμένος
Nu ți-ai dat seama că era beată azi noapte? ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Γύρισε κατά τα ξημερώματα πιωμένος. |
κόκκαλο(αργκό, μεταφορικά) Ήμουν τόσο κόκκαλο χτες το βράδυ που δεν θυμάμαι πως έφτασα σπίτι. |
μεθυσμένος, πιωμένος
|
ντίρλα, τύφλα(καθομιλουμένη) |
μεθυσμένος(άτομο) |
ντίρλα, πίτα(persoană) (αργκό) |
τύφλα, ντίρλα, σκνίπα(μεθυσμένος) |
τύφλα στο μεθύσι
|
μεθυσμένος
|
μαγεμένος(figurat) (μεταφορικά) |
τύφλα, σκνίπα, ντίρλα(αργκό, μεταφορικά) |
στουπί, λιώμα, κουρούμπελο(καθομιλουμένη) |
καμένος(μεταφορικά, αργκό) |
λιώμα, κόκαλο(αργκό, μτφ) |
μεθυσμένος
|
μεθυσμένος(figurat) |
μεθυσμένος
|
αλκοολικός, αλκολικός
|
ψιλομεθυσμένος, ζαλισμένος
Ήμουν ψιλομεθυσμένος και δεν ήθελα να πω κάτι που θα το μετάνιωνα. |
μεθυσμένος(μτφ: από κάτι) Era copleșită de bucurie după ce câștigase meciul. Ήταν μεθυσμένη από έξαψη αφού κέρδισε το παιχνίδι. |
σκνίπας(αργκό: μεθυσμένος) |
τύφλα, ντίρλα, σκνίπα(καθομ: πολύ μεθυσμένος) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ο Γιώργος ήπιε πολλές μπύρες και τώρα έχει γίνει τύφλα (or: ντίρλα). |
τύφλα, ντίρλα, λιάρδα, σκνίπα(καθομ, μτφ: μεθυσμένος) |
ξεκωλωμένος, ξεπατωμένος, ξεθεωμένος, κλαταρισμένος(αργκό: πολύ κουρασμένος) |
τύφλα στο μεθύσι(μεταφορικά) |
λιώμα(αργκό,μτφ, μόνο ενικός) |
ζαλίζομαι(μεταφορικά) |
κομμάτια(αργκό, μεταφορικά) |
ζάντα, λιάρδα, πίτα, ντίρλα(αργκό) |
στουπί, κόκαλο, φέσι, γκολ(αργκό) |
ντίρλα, τύφλα(argou) (αργκό) |
μεθυσμένος(superlativ absolut) |
τύφλα(μεταφορικά, καθομ) Πολλοί φοιτητές πίνουν συστηματικά μέχρι να γίνουν ντίρλα. |
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του beat στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.