Τι σημαίνει το 尝试 στο Κινέζος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 尝试 στο Κινέζος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 尝试 στο Κινέζος.
Η λέξη 尝试 στο Κινέζος σημαίνει , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 尝试
斯蒂夫试着清洁厨房，但事后还是不太干净。 |
泰贝莎进军小说创作领域的尝试以失败告终。 |
|
Δεν μπορώ να τελειώσω το σταυρόλεξο. Θες να δοκιμάσεις εσύ τις δυνάμεις σου; |
我想学打高尔夫球，总有一天我会去尝试的。 |
是的，我或许会失败，不过我还是会尝试一下。 Ναι, είναι πιθανό να μην κερδίσω, αλλά θα το ρισκάρω. |
(κάτι, να κάνω κάτι) Ο δάσκαλος είπε στα παιδιά ότι πρέπει να περιμένουν, εάν θέλουν να δοκιμάσουν να κάνουν μια βόλτα με το τρενάκι του λούνα παρκ. |
|
|
|
|
|
今年还会有人试图破纪录。 Θα γίνει μια νέα προσπάθεια (or: απόπειρα) να σπάσουμε το ρεκόρ φέτος. |
我以前没有做过这道菜，这次尝试一下，不知道结果如何。 Δεν έχω δοκιμάσει αυτή τη συνταγή, οπότε αποτελεί πείραμα. Δεν είμαι σίγουρη για το πως θα βγει. |
别尝试改变他的想法，不然你会后悔的。 Μην προσπαθήσεις να του αλλάξεις γνώμη, θα το μετανιώσεις. |
购买这些高尔夫球杆之前，你可以先试用一下。 Μπορείς να δοκιμάσεις αυτά τα μπαστούνια του γκολφ πριν τα αγοράσεις. |
(味道) 为什么不尝尝我们美味的帝王蟹色拉呢？ Γιατί δε δοκιμάζεις τη νόστιμη σαλάτα King Crab; |
她去了好莱坞，想尝试表演。 |
(να κάνω κάτι) |
|
(μεταφορικά) 在短暂地尝试了水彩画后，他又重新开始画油画。 Μετά από ένα σύντομο πέρασμα από την ακουαρέλα, επέστρεψε στην ελαιογραφία. |
Η επιστήμη είναι ένα από τα μεγαλύτερα εγχειρήματα της ανθρωπότητας. |
|
|
(κάτι, να κάνω κάτι) 我会在周一试着跟他谈谈。 Θα επιχειρήσω να του μιλήσω τη Δευτέρα. |
试一下你才会知道是不是很难。 Προσπάθησέ το πριν αποφασίσεις αν είναι δύσκολο. |
(正式用语) Είναι μια αναρρίχηση που ακόμη και οι πιο τολμηροί διστάζουν να αποπειραθούν. |
Μην λες ότι δεν σου αρέσει εάν δεν το έχεις δοκιμάσει καν. |
(非正式用语) |
(非正式用语) 我能试试吗？ |
那是你尽的最大努力吗？ Αυτό είναι το καλύτερο που μπορείς να κάνεις; |
(正式用语) 帕特里克尝试着画日落，结果彻底失败了。 Η προσπάθεια του Πάτρικ να ζωγραφίσει το ηλιοβασίλεμα κατέληξε σε φιάσκο. |
我知道你觉得自己不行，不过那也很值得尝试！ |
|
Ας μάθουμε Κινέζος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 尝试 στο Κινέζος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κινέζος.
Ενημερωμένες λέξεις του Κινέζος
Γνωρίζετε για το Κινέζος
Τα κινέζικα είναι μια ομάδα γλωσσών που σχηματίζουν μια γλωσσική οικογένεια στην οικογένεια των Σινο-Θιβετιανών γλωσσών. Τα κινέζικα είναι η μητρική γλώσσα του λαού των Χαν, η πλειοψηφία στην Κίνα και η κύρια ή δευτερεύουσα γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων εδώ. Σχεδόν 1,2 δισεκατομμύρια άνθρωποι (περίπου το 16% του παγκόσμιου πληθυσμού) έχουν κάποια παραλλαγή των κινεζικών ως μητρική τους γλώσσα. Με την αυξανόμενη σημασία και την επιρροή της οικονομίας της Κίνας παγκοσμίως, η διδασκαλία των κινεζικών γίνεται όλο και πιο δημοφιλής στα αμερικανικά σχολεία και έχει γίνει ένα πολύ γνωστό θέμα μεταξύ των νέων σε όλο τον κόσμο. Δυτικού κόσμου, όπως στη Μεγάλη Βρετανία.