Τι σημαίνει το череда στο Ρώσος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης череда στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του череда στο Ρώσος.

Η λέξη череда στο Ρώσος σημαίνει αλληλουχία, ακολουθία, ειρμός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης череда

αλληλουχία

noun

Есть всего лишь череда массовых убийств и обычных головорезов, которые полагались на меня ради заботы и еды
Είναι αλληλουχία κατά συρροήν δολοφόνων και κλεφτών που ήθελαν να τους προστατέψω

ακολουθία

noun

И в тот же самый год, когда была череда этих ураганов, мы установили рекорд по торнадо в США.
Και στο ίδιο διάστημα που είχαμε, αυτήν την ακολουθία μεγάλων τυφώνων, σπάσαμε κι όλα τα ρεκορ με τους τυφώνες " Τορνάδο ".

ειρμός

noun

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Пришел мой черед победить.
Ήταν σειρά μου να νικήσω.
Эш, вся твоя жизнь - череда трагедий, отчаяния и чудовищного неадеквата.
Ας, ολόκληρη η ζωή σου σημαδεύτηκε με τραγωδία, και απόγνωση, και μια θλιβερή ανεπάρκεια.
Просто череда плохих совпадений.
Απλά μου έτυχαν πολλές άσχημες συμπτώσεις μαζεμένες.
Чтобы помочь своему ребенку добиться успеха, некоторые родители буквально по минутам расписывают свою жизнь и жизнь своего чада, заполняя ее чередой всевозможных занятий.
Μερικοί γονείς, στην προσπάθειά τους να εξοπλίσουν τα παιδιά τους για ένα επιτυχημένο μέλλον, φορτώνουν υπερβολικά τόσο το δικό τους πρόγραμμα όσο και των παιδιών τους με διάφορες δραστηριότητες.
По этой причине мы должны дать расследованию идти своим чередом.
Για το λόγο αυτό, νομίζω ότι η έρευνα, θα πρέπει να συνεχιστεί.
Теперь наш черед, и на сей раз мы не ошибемся.
Είναι η σειρά μας τώρα, και θα το κάνουμε σωστά αυτή τη φορά.
Теперь пришел черед Готэма.
Τώρα το Γκόθαμ θα δει τον δεύτερο γύρο.
И как только монстр был повержен, все в Святосердии пошло своим чередом.
Και με το Τέρας να'ναι παρελθόν, όλα ήταν και πάλι καλά στην Ιερή Καρδιοχώρα.
И как, по сравнению с этим и ним, ты можешь называть меня посредственным и это просто ещё один пункт в длинной череде-
Και πώς, σε σύγκριση μ'αυτόν, μπορείς να με λες κακό είναι απλώς άλλη μία
Все идет своим чередом, по расписанию.
Είναι ήσυχα, το μέρος είναι στο σχεδιασμό.
Настал мой черёд...
Είναι η σειρά μου τώρα.
За тот факт, что вся моя жизнь – череда нелепых ошибок.
Επειδή όλη μου η ζωή ήταν το ένα ηλίθιο λάθος μετά το άλλο.
Пришел наш черед.
Και τώρα είναι η σειρά μας.
Не знаю, может, потому что твой черёд.
Δεν ξέρω, ίσως επειδή είναι η σειρά σου.
Мы видим это даже в жизни неудержимого исследователя Арктики Бена Саундерса, который сказал мне, что его триумфы — не просто результат великого достижения, но продвижение вперёд по череде недостигнутых побед.
Το βλέπουμε και στην καθημερινότητα του αδάμαστου αρκτικού εξερευνητή Μπεν Σόντερς, που μου λέει ότι οι θρίαμβοί του δεν είναι μόνο αποτέλεσμα σπουδαίου κατορθώματος, αλλά της ώθησης μετά από μια σειρά από παραλίγο νίκες.
Ну что, теперь мой черед?
Σειρά μoυ τώρα;
15 Когда наступил черед Эсфири предстать перед царем, ей позволили выбрать все, что она пожелает, чтобы выглядеть еще привлекательнее.
15 Όταν έφτασε ο καιρός να παρουσιάσουν την Εσθήρ στο βασιλιά, της επέτρεψαν να διαλέξει ό,τι θεωρούσε πως χρειαζόταν, ίσως για να καλλωπιστεί ακόμη περισσότερο.
В ониксе белые слои чередуются с черными, коричневыми, красными, серыми или зелеными слоями.
Ο όνυχας έχει λευκές στοιβάδες που εναλλάσσονται με μαύρες, καφέ, κόκκινες, γκρίζες ή πράσινες.
Она описывает ежедневные пытки женщин как череду побоев в дневное время и ночных изнасилований.
Οι περιγραφές της για την καθημερινή βάναυση ρουτίνα των γυναικών στη φυλακή μιλάνε για απανωτό ξυλοδαρμό τη μέρα και βιασμούς τη νύχτα.
Правительству Ицхака Рабина, раздираемому чередой скандалов, в 1977 году пришлось уйти в отставку.
Η κυβέρνηση του Ραμπίν ταλαντευόταν από μια σειρά σκανδάλων, και αναγκάστηκε να παραιτηθεί το 1977.
Сделать следующий шаг в этой череде случайных шагов.
Κάνει το επόμενο βήμα σε μια σειρά τυχαίων βημάτων.
Такое разделение привело к череде религиозных войн.
Διαδοχικοί θρησκευτικοί πόλεμοι επέτειναν αυτόν το διχασμό.
Наш законник принимал участие в череде военных преступлений, включая Йосемитскую резню. где 98 человек и 112 вотанцев мирного населения были вырезаны.
Ο Νομοκράτορας μας συμμετείχε σε μια σειρά κτηνωδιών συμπεριλαμβανομένης της Σφαγής του Γιοσέμιτι όπου σφαγιάστηκαν 98 άνθρωποι και 112 Βοτανοί.
Так странно, как жизнь продолжает идти своим чередом.
Είναι τόσο περίεργο πως η ζωή απλά συνεχίζεται.
На ней были первоначально приведены 24 череды или отделения священнических семей, в которых они служили в храме Иерусалима.
Αρχικά, στην πινακίδα αναγράφονταν οι 24 διαιρέσεις, ή περίοδοι, των ιερατικών οικογενειών με τη σειρά που αυτές υπηρετούσαν στο ναό της Ιερουσαλήμ.

Ας μάθουμε Ρώσος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του череда στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.

Γνωρίζετε για το Ρώσος

Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.