Τι σημαίνει το чтобы быть точным στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης чтобы быть точным στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του чтобы быть точным στο Ρώσος.
Η λέξη чтобы быть точным στο Ρώσος σημαίνει πραγματικά, πράγματι, στην πραγματικότητα, βασικά, αληθινά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης чтобы быть точным
πραγματικά
|
πράγματι
|
στην πραγματικότητα(technically) |
βασικά
|
αληθινά
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Ну, чтобы быть точным, мистер Чайлдс, под " спали с " вы имеете в виду " занимались сексом "? Απλά, για να είμαστε ακριβείς, Κε Τσάιλντς, με το " κοιμήθηκα με ", εννοείτε έκανα σεξ; |
" Микеланджело среди воров " чтобы быть точным. " Ο Μιχαήλ Άγγελος των κλεφτών ", συγκεκριμένα. |
С 1956, чтобы быть точным, который является датой Вашей статьи в которой говориться о тех первых начавшихся убийствах. Από το 1956, για την ακρίβεια, από τότε που άρχισαν για πρώτη φορά οι επιθέσεις. |
Чтобы быть точным - по-твоему, мы больше не помолвлены? Για να στο κάνω σαφές, στο μυαλό σου δεν ήμαστε πια αρραβωνιασμένοι; |
Чтобы быть точным, мы надеемся, он доверяет вам, и вы поможете ему принять правильное решение. Για να είμαι ακριβής, ελπίζουμε ότι θα σας δείξει εμπιστοσύνη και θα τον βοηθήσετε να πάρει τη σωστή απόφαση. |
Мы сделаем микс рыбы-сыра только для того чтобы быть точными Θα κάνουμε έναν συνδιασμό ψάρι με τυρί, για να είμαστε σίγουρες. |
Нас отослали назад во времени точно в этот момент, чтобы быть точно в этом месте, когда ударит буря. Потому что это единственный момент, когда банк уязвим! Έχουμε σταλεί πίσω στον χρόνο στην ακριβή στιγμή της καταιγίδας, για να είμαστε στο σωστό σημείο όταν χτυπήσει, γιατί αυτή είναι η μόνη στιγμή που η τράπεζα είναι ευάλωτη! |
Однако с XII века н. э. стали считать, что „эра сотворения“ началась в 3761 году до н. э. (или, чтобы быть точными, 7 окт. того года). Από το 12ο αιώνα Κ.Χ., όμως, έγινε αποδεκτό ότι η ‘Εποχή της Δημιουργίας’ άρχισε το 3761 Π.Κ.Χ. (για να ακριβολογούμε, στις 7 Οκτ. εκείνου του έτους). |
Мы изучаем каждый элемент, чтобы понять, где нужно быть точным с точки зрения науки, а где можно отойти от точности, чтобы воспроизвести рассказ и настроение. Εξετάσαμε κάθε ένα από αυτά τα στοιχεία και ποια έπρεπε να είναι επιστημονικά ακριβή. Ποια μπορούσαν να ταιριάξουν στην πλοκή και στην ατμόσφαιρα. |
Поэтому давайте осознаем лукавство дьявола, который точно копировал эти вещи чтобы быть Пророком ". Αναγνωρίζουμε την πονηριά του διαβόλου λοιπόν, που αντιγράφει όσα θεοποιούν κάποιον. |
Наши разумы должны быть идеально настроены, чтобы работать как единый точный инструмент. Τα μυαλά μας θα πρέπει να είναι τέλεια συγχρονισμένα ώστε να δουλεύουν σαν ένα και μόνο ευαίσθητο εργαλείο. |
Чтобы мы могли доверять Библии, она должна быть точна и с научной точки зрения. Εάν πρόκειται να εμπιστευθούμε την Αγία Γραφή, αυτή θα πρέπει να είναι ακριβής και στα θέματα της επιστήμης. |
Точно так же и нам, чтобы быть добродетельными, нужно делать множество добрых дел. Παρόμοια, η αγαθότητά μας μπορεί να εκδηλωθεί με πολλές επωφελείς πράξεις. |
Что ж, проблема в том, что девушка, которую надо накачать алкоголем, чтобы заставить её себя хорошо чувствовать, абсолютно точно не имеет достаточного чувства собственного достоинства, чтобы быть капитаном чирлидеров. Το πρόβλημα είναι πως όταν κάποια εδώ μέσα θέλει να μεγαλώσει τα βυζιά της για να αισθανθεί καλύτερα για τον εαυτό της, προφανώς δεν διαθέτει τον αυτοσεβασμό για να είναι η επικεφαλής μαζορέτα μου. |
Его действия должны быть также достаточно согласованны, чтобы поддерживать быстрый, постоянный ритм, раздувая мехи точно с правильной скоростью. Πρέπει επίσης να κάνει αρκετά συντονισμένες κινήσεις ώστε να διατηρεί ένα γρήγορο, σταθερό ρυθμό, τρομπάροντας τα φυσερά ακριβώς με τη σωστή ταχύτητα. |
Чтобы быть точнее, это сделал Гордон. Για να είμαι πιο συγκεκριμένος, ο Γκόρντον το έκανε. |
Шабаш, чтобы быть точным. Για την ακρίβεια, σύναξη. |
Лука, который тоже принимал участие в написании Библии, также заботился о том, чтобы быть точным. Ο Βιβλικός συγγραφέας Λουκάς εκδήλωσε επίσης ενδιαφέρον για την ακρίβεια. |
Чтобы получать радость от сочинения стихов, вовсе не обязательно обладать особым поэтическим даром,— точно так же как не нужно быть опытным поваром, чтобы находить удовольствие в приготовлении пищи. Δεν χρειάζεται να έχετε ταλέντο στο λόγο για να νιώσετε απόλαυση γράφοντας ποίηση, όπως ακριβώς δεν χρειάζεται να είναι κάποιος μεγάλος σεφ για να απολαύσει την ετοιμασία ενός γεύματος. |
Я охотно помогу в вашем расследовании, но поскольку все это касается деликатных коммерческих вопросов, я предпочла бы говорить в присутствии своего адвоката, чтобы быть точной в деталях. Χαρά μου να συνεργαστώ σ'αυτή σας την έρευνα, αλλά εφόσον πρόκειται για εμπορικά ευαίσθητο θέμα θα ήθελα και το δικηγόρο μου για να επαληθεύσει τις λεπτομέρειες. |
Он, должно быть, наблюдал за мной какое-то время, потому что он точно знал, что забрать, чтобы сломать передатчик. Και πρέπει να ήταν εκεί από την αρχή, επειδή ήξερε ακριβώς τι να πάρει, για να χαλάσει τον ραδιοπομπό. |
Иегова дал этому пророку сведения, которые позволяют точно определить время, когда Иисус должен быть помазан, то есть назначен, чтобы стать Мессией, или Христом. Ωστόσο, ο Ιεχωβά αποκάλυψε στον Δανιήλ πληροφορίες χάρη στις οποίες θα ήταν δυνατόν να προσδιοριστεί το πότε ο Ιησούς επρόκειτο να χριστεί, δηλαδή να διοριστεί, ως ο Μεσσίας, ή Χριστός. |
И точно так же, как мы хотим, чтобы другие люди были добры к нами, мы должны быть добры к ним. Και όπως θέλουμε οι άλλοι να είναι καλοί μαζί μας, πρέπει να είμαστε καλοί μαζί τους. |
Или, чтобы быть более точной... Ή για την ακρίβεια, το έμαθα. |
Когда «вопль» о порочности Содома и Гоморры дошел до Иеговы, он послал вестников, чтобы посмотреть, «точно ли они поступают так, каков вопль на них» и навести порядок (Бытие 18:20, 21). (Γένεση 18:20, 21) Προς ανακούφιση εκείνων που είχαν παραπονεθεί σε αυτόν, ο Ιεχωβά στη συνέχεια τακτοποίησε την κατάσταση καταστρέφοντας τις δύο πόλεις και τους ανήθικους κατοίκους τους. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του чтобы быть точным στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.