Χίντι
Τι σημαίνει το चलाने वाला στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης चलाने वाला στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του चलाने वाला στο Χίντι.
Η λέξη चलाने वाला στο Χίντι σημαίνει κινητήριος, κινητήρας, με κινητήρα, συγκινητικός, ελατήριο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης चलाने वाला
κινητήριος(motor) |
κινητήρας(motor) |
με κινητήρα(motor) |
συγκινητικός(moving) |
ελατήριο(motive) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
काम चलाने वाली कोशिकाएं ही पूरी तरह से भ्रष्ट होंगी| Τα ζωτικά κύτταρα θα πρέπει να είναι εντελώς διεφθαρμένα. |
वे लोग शान्तिप्रिय, व्यवस्था पर चलने वाले व राष्ट्र चिन्हों का सम्मान करनेवाले हैं। Είναι ειρηνικοί και νομοταγείς, και σέβονται τα εθνικά εμβλήματα. |
आकाश पर चलने वाला Ουρανοβάτης |
अक्सर खाना भी फ़्री जगहों पर और परमार्थ के लिए चलने वाली रसोईयो में होता था। Συχνά, έτρωγα βραδινό σε κουζίνες απόρων. |
यह ज़रूर बताया कि इस रास्ते पर शायद फुटपाथ या पैदल चलने वालों की पगडंडियाँ नहीं होंगी. Μου είπε ότι αυτή η διαδρομή, όμως, μπορεί να μην έχει πεζοδρόμια. |
और फिर अंतिम भाग रेल यार्ड के चारों ओर चलने वाला था, जो कि मैनहैटन में सबसे बड़ी अविकसित जगह है. Και το τελευταίο τμήμα είναι γύρω από τις σιδηροδρομικές γραμμές, που αποτελούν και το μεγαλύτερο αναξιοποίητο κομμάτι του Μανχάταν. |
मैंने एक कैमरा पहना है, एक साधारण वेब कैम, एक पोर्टेबल, बैट्री से चलने वाला प्रक्षेपण यंत्र एक छोटे शीशे के साथ. Φοράω λοιπόν μια camera, μια απλή webcam, και ένα φορητό σύστημα προβολής, το οποίο τροφοδοτείται από μια μπαταρία, και φέρει ένα μικρό καθρέφτη. |
वह तकनीक, जो कैमरे से दुनिया को समझ कर, बिना ड्राईवर के चलने वाली कार का निर्माण करने में मदद करती है. Τεχνολογία βασισμένη στην κατανόηση της μετάδοσης οπτικών κόσμων για την ανάπτυξη αυτο-οδηγούμενων αυτοκινήτων. |
मुझे लगता है हम सब उस सोची समझी लम्बी चलने वाली योजनापर सहमत है जो बहुत से किशोरों की ताकत नही है जैसा की हम जानतें है Νομίζω συμφωνούμε πως ο μελετημένος, μακροπρόθεσμος σχεδιασμός δεν είναι μια δύναμη των περισσοτέρων εφήβων που γνωρίζουμε. |
यूहन्ना १६:१३ में लिपिबद्ध यीशु के वादे को पूरा करते हुए, “सत्य की आत्मा” मसीही कलीसिया को प्रगतिशील रूप से सब सत्य के मार्ग में चलाने वाली थी। Εκπληρώνοντας την υπόσχεση του Ιησού που είναι γραμμένη στο εδάφιο Ιωάννης 16:13, το ‘πνεύμα της αλήθειας’ θα κατηύθυνε προοδευτικά τη Χριστιανική εκκλησία οδηγώντας την σε όλη την αλήθεια. |
ऊँचे स्तर पर चलने वाली हवाएँ १३० किलोमीटर तक अपने साथ विघटनाभिक राख ले गई जो २३ जापानी मच्छुओं पर बर्फ की नाई गिरी जब वे अपनी लकी ड्रेगन नामक नाव में थे। Δυνατοί άνεμοι έφεραν τη θανατηφόρα ραδιενεργό σκόνη 130 χιλιόμετρα (80 μίλια) μακριά, που έπεσε σαν χιόνι σε 23 Ιάπωνες ψαράδες σ’ ένα καραβάκι που ονομαζόταν Τυχερός Δράκων. |
बटन " % # " को क्लिक करने के बाद चलाए जाने वाली क्रिया चुनें: (S Επιλέξτε την ενέργεια που θα εκτελείται μετά το κλικ στο κουμπί " % # " |
संवाद में चलाए जाने वाले कमांड को नहीं दिखाएँ Μην εμφανίσεις την εντολή που θα εκτελεστεί στο διάλογο |
ईमेल भेजने से पहले चलाया जाने वाला कमांड Εντολή που θα εκτελεστεί πριν την αποστολή του μηνύματος |
बटन " % # " को क्लिक करने के बाद चलाए जाने वाले मेक्रो चुनें: (S Επιλέξτε τη & μακροεντολή που θα εκτελείται μετά το κλικ στο κουμπί " % # " |
यदि एक मोटर गाडी चलाने वाला एक व्यस्त चौक में रूकने के संकेत के चिन्ह पर ध्यान नहीं देता है और इसके नतीजे में एक बुरी दुर्घटना का शिकार होता है, यह कानून का दोष नहीं है। Αν ένας οδηγός αυτοκινήτου αγνοήση ένα σήμα σταθμεύσεως σε κάποια πολυσύχναστη διάβασι και ως αποτέλεσμα του συμβή ένα μεγάλο δυστύχημα, δεν θα ευθύνεται ο νόμος. |
और बच्चो को दिखाया कि पीले वाले से चलता है, और लाल वाले से नहीं, फ़िर उन्हें कुछ अलग दिखाया। Έδειξε στα παιδιά πως τα κίτρινα το ενεργοποιούσαν, ενώ τα κόκκινα όχι, κι έπειτα τους έδειξε μια ανωμαλία. |
लेकिन यह वह क्षण है जब फ्रेड रोजर्स, लंबे समय तक चलने वाला मेजबान "मिस्टर रोजर्स 'नेबरहुड का," ने समाज को चुनौती दी टेलीविजन को एक उपकरण के रूप में देखने के लिए, एक ऐसा उपकरण जो भावनात्मक वृद्धि को बढ़ावा दे सकता था। Όμως τότε ήταν η στιγμή που ο Φρεντ Ρότζερς, ο μακροχρόνιος παρουσιαστής του «Η Γειτονιά του Κυρίου Ρότζερς», προκάλεσε την κοινωνία να δει την τηλεόραση σαν εργαλείο, ένα εργαλείο που θα μπορούσε να προάγει την συναισθηματική ανάπτυξη. |
वाइरस को संक्रमित मरीज से पृथक कर सील कर की,आवश्यकता थी उसे सुरक्षित रूप से प्रयोगशाला में भेजने की| जहाँ वैज्ञानिक वाइरस को मुर्गी के अण्डों में प्रवेश करा सकें, और उन अण्डों को कई हफ़्तों तक विकसित कर सकें ताकि वाइरस को तैयार किया जा सके पुनः चक्र प्रारम्भ करने के लिये वैक्सीन निर्माण की कई महीनों तक चलने वाली ये प्रक्रिया Ο ιός θα έπρεπε να απομονωθεί από μολυσμένους ασθενείς, να πακεταριστεί και να σταλεί σε ένα εργαστήριο όπου επιστήμονες θα έκαναν έγχυση του ιού μέσα σε αυγά κότας, και να εκκολαφτούν τα αυγά αυτά για αρκετές εβδομάδες ώστε να προετοιμαστεί ο ιός για την έναρξη μιας διαδικασίας κατασκευής πολλαπλών σταδίων και πολύμηνης διάρκειας. |
हमें कैसे पता चलेगा कि तुम हमें वाला नहीं है खून के लिए महीने के अगले कुछ? Πώς ξέρουμε ότι είστε δεν θα μας αιμορραγεί για τους επόμενους μήνες; |
लेकिन, कुछ भी मुझे रोकनेवाला नहीं था चलते हुए बैंड के साथ लटकाने वाला ड्रम बजाने से हाफ टाइम शो के दौरान | Παρ' όλα αυτά, τίποτα δεν θα με σταματούσε από το να παίξω ταμπούρο παρέλασης με τη μπάντα στο σόου του ημιχρόνου. |
और उसमें पेट वाले हिस्से पर चलते हुए ज़ेबराओं का धुँधला डिज़ाइन बना था, और किलिमंज़ारो पर्वत और मेरु पर्वत सीने के आसपास थे, मगर वो भी धुंधले से। Και είχε κάτι φανταχτερές ζέβρες επάνω του, στην περιοχή του στομαχιού, και τα βουνά Κιλιμάντζαρο και Μερού ήταν στην περιοχή του στέρνου, επίσης φανταχτερά. |
१३ सालों पहले एक प्रमुख मनोरंजनकर्ता ने टिप्पणी की: “मैं सफल पुरुषों को सैकड़ों लोगों वाली कम्पनियाँ चलाते हुए देखता हूँ; वे जानते हैं कि व्यापारिक संसार की हर परिस्थिति से कैसे निपटना है, कैसे अनुशासन और इनाम देना है। 13 Πριν από χρόνια ένα άτομο με εξέχουσα θέση στον κόσμο του θεάματος παρατήρησε: ‘Γνωρίζω επιτυχημένους ανθρώπους που διευθύνουν επιχειρήσεις με εκατοντάδες υπαλλήλους· γνωρίζουν πώς να χειρίζονται κάθε κατάσταση, πώς να τιμωρούν και πώς να ανταμείβουν στον κόσμο των επιχειρήσεων. |
हम जीतने वाले हैं क्योंकि हम उनकी तरह गलत चाल नहीं चलते हैं | Θα νικήσουμε γιατί δεν παίζουμε τα βρόμικα παιχνίδια τους. |
परन्तु, वह इस प्रकार चलते ही रहते हैं मानो वह उन्हें छोड़कर आगे निकल जाने वाले हैं। Όμως, συνεχίζει σαν να θέλει να τους προσπεράσει. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του चलाने वाला στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.