Τι σημαίνει το con giòi στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης con giòi στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του con giòi στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη con giòi στο Βιετναμέζικο σημαίνει σκουλήκι, προνύμφη, κάμπια δίπτερου, κάμπια, έλμινς. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης con giòi
σκουλήκι(maggot) |
προνύμφη(maggot) |
κάμπια δίπτερου(maggot) |
κάμπια(grub) |
έλμινς
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Dầu ếch, những con giòi béo ngậy. Λαδωμένα βατράχια, μπουκωμένα με σκουλήκια. |
Ồ, đừng có vung vẩy con giòi của anh trước mặt cô ấy. Τζάμπα σου σηκώνεται. |
Nhưng con giòi ăn bắp cải và chính nó chết trước. Η κάμπια τρώει το λάχανο, αλλά πεθαίνει πρώτη. |
Ông đã dùng lưỡi của mình để gạt những con giòi đó, để không làm hại chúng. Βγάζει έξω τη γλώσσα του, έτσι ώστε ν ́ απομακρύνει τα σκουλήκια, χωρίς να τα βλάψει. |
Một con giòi. Είσαι ένα σκουλήκι. |
Ông đã dùng lưỡi của mình để gạt những con giòi đó, để không làm hại chúng. Βγάζει έξω τη γλώσσα του, έτσι ώστε ν' απομακρύνει τα σκουλήκια, χωρίς να τα βλάψει. |
Một tài năng thật sự sẽ chết ở đây trong khi những con giòi bọ .. đang ngày được tôn vinh. Ένα πραγματικό ταλέντο θα σαπίσει εδώ, ενώ τα σκουλήκια. δίνουν συνεντεύξεις τύπου. |
Lần thứ ba, Binh-đát chỉ nói ngắn và biện luận rằng con người giống như “con sâu” và “con giòi-bọ”, và vì vậy là ô uế trước mặt Đức Chúa Trời (Gióp 25). (Ιώβ, κεφάλαιο 18) Στη σύντομη τρίτη ομιλία του, ο Βιλδάδ παρέταξε επιχειρήματα για το ότι ο άνθρωπος είναι ‘σκουλήκι’ και επομένως είναι ακάθαρτος ενώπιον του Θεού.—Ιώβ, κεφάλαιο 25. |
Vì khi chúng bắt đầu thảy ra ấu trùng và giòi, những con vật gớm ghiết, thì đã quá trễ. Γιατί όταν οι μύγες χέζουν, κάνουν προνύμφες, κι αυτές με τη σειρά τους σκουλήκια, ξέρεις αυτά τα σιχαμερά σκουλήκια, είναι πολύ αργά. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του con giòi στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.