Τι σημαίνει το 分開 στο Κινέζος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 分開 στο Κινέζος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 分開 στο Κινέζος.
Η λέξη 分開 στο Κινέζος σημαίνει , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 分開
Ο διαχωρισμός των τμημάτων θα πραγματοποιηθεί την επόμενη βδομάδα. |
|
幕布拉开，演员出现在舞台上。 |
|
|
(κπ από κπ, κπ και κπ) 老师将男女生分开。 Ο δάσκαλος χώρισε τα αγόρια και τα κορίτσια. |
|
(κπ από κπ) 在班上我们得把女孩和男孩分开。 Αναγκαστήκαμε να χωρίσουμε (or: ξεχωρίσουμε) τ' αγόρια απ' τα κορίτσια στην τάξη. |
那两个男孩总是上课说话，所以老师将他俩的座位分开了。 |
|
到这里了，我们真得分手了。 Και εδώ πρέπει να χωρίσουμε. |
森林从两侧分开，露出一片草地。 |
|
|
|
(άτομο) |
|
|
(απομάκρυνση από σύνολο) |
|
|
|
(古语) |
(για ζώα) |
|
我踩上去时那块旧木板正好从中间裂开了。 Με το που την πάτησα, η παλιά σανίδα άνοιξε στη μέση. |
把面粉过一遍筛子，然后分成均等的三份。 Κοσκινίστε το αλεύρι και μετά χωρίστε το σε τρία ίσα μέρη. |
|
啊，你还没听说他们已经分开五个月了？ Δεν έχεις ακούσει ότι έχουν χωρίσει εδώ και πέντε μήνες; |
道路分叉时，走左边。 |
(按种类) Ο διαχωρισμός των ειδών των δεδομένων γίνεται από το λογισμικό. |
|
|
|
|
(τον καβγά) 班主任介入并将打架的两个男孩子分开。 Ο διευθυντής επενέβη και σταμάτησε τον καβγά των δύο αγοριών. |
|
Ας μάθουμε Κινέζος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 分開 στο Κινέζος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κινέζος.
Ενημερωμένες λέξεις του Κινέζος
Γνωρίζετε για το Κινέζος
Τα κινέζικα είναι μια ομάδα γλωσσών που σχηματίζουν μια γλωσσική οικογένεια στην οικογένεια των Σινο-Θιβετιανών γλωσσών. Τα κινέζικα είναι η μητρική γλώσσα του λαού των Χαν, η πλειοψηφία στην Κίνα και η κύρια ή δευτερεύουσα γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων εδώ. Σχεδόν 1,2 δισεκατομμύρια άνθρωποι (περίπου το 16% του παγκόσμιου πληθυσμού) έχουν κάποια παραλλαγή των κινεζικών ως μητρική τους γλώσσα. Με την αυξανόμενη σημασία και την επιρροή της οικονομίας της Κίνας παγκοσμίως, η διδασκαλία των κινεζικών γίνεται όλο και πιο δημοφιλής στα αμερικανικά σχολεία και έχει γίνει ένα πολύ γνωστό θέμα μεταξύ των νέων σε όλο τον κόσμο. Δυτικού κόσμου, όπως στη Μεγάλη Βρετανία.