Τι σημαίνει το gheata στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης gheata στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του gheata στο Ρουμάνος.

Η λέξη gheata στο Ρουμάνος σημαίνει πάγος, παγάκι, μπότα, πάγος, βάζω πάγο, χρήματα, λεφτά, μποτάκι, παγωμένος, χαλάζι, με πάγο, παγωμένος, παγερός, με πάγο, προμηθευτής πάγου, παγοκύστη, παγοθραύστης, παγάκι, παγονησίδα, χόκεϊ σε πάγο, παγομηχανή, παγομηχανή, ξύστρα για τον πάγο, φύλλο πάγου, παγονησίδα, παγωμένο νερό, κρυόκωλος, εποχή των παγετώνων, παγωμένο τσάι, κρύο τσάι, παγωμένο τσάι, κρύο τσάι, μάζα πάγου, παπούτσι ποδοσφαίρου, παγοκρύσταλλοι, σπάζω τον πάγο, καλύπτομαι με πάγο, παγώνω, παγώνω, τα σκάω, τα ακουμπάω, τα στάζω, στον πάγο, με πάγο, παγοθραύστης, μετρητά, παγοκύστη, νερό με παγάκια, πίστα πατινάζ, χωρίς πάγο, πελεκούδι, ροκανίδι, αρχίζω, ξεκινάω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης gheata

πάγος

(apă în stare solidă)

Era un strat periculos de gheață pe străzi.

Υπήρχε μια επικίνδυνη στρώση πάγου στους δρόμους.

παγάκι

Mai sunt cuburi de gheață pentru băuturi?

Έχει μένει καθόλου πάγος για τα ποτά;

μπότα

Rita și-a cumpărat o pereche nouă de cizme din piele.

Η Ρίτα αγόρασε ένα καινούριο ζευγάρι δερμάτινες μπότες.

πάγος

Lui Aron îi plăcea întotdeauna când se forma gheață pe geamuri.

Στον Άαρον άρεσε πάντα όταν σχηματιζόταν πάγος στα παράθυρα.

βάζω πάγο

χρήματα, λεφτά

(figurat)

μποτάκι

(ως τον αστράγαλο)

παγωμένος

(figurat)

Kate a rătăcit prin peisajul glacial.

Η Κέιτ περιπλανήθηκε στο παγωμένο τοπίο.

χαλάζι

με πάγο

(băuturi)

παγωμένος, παγερός

με πάγο

(despre băuturi) (για ποτά)

προμηθευτής πάγου

παγοκύστη

παγοθραύστης

παγάκι

Θέλω τουλάχιστον τρία παγάκια στο τζιν τόνικ μου.

παγονησίδα

χόκεϊ σε πάγο

παγομηχανή

ξύστρα για τον πάγο

φύλλο πάγου

παγονησίδα

(la suprafața apei)

παγωμένο νερό

κρυόκωλος

(figurat: persoană rece și distantă) (αργκό)

εποχή των παγετώνων

Τα μαμούθ έζησαν κοντά στο τέλος της εποχής των παγετώνων. Ακόμη μία εποχή των παγετώνων πρόκειται να αρχίσει μέσα στα επόμενα 1000 χρόνια περίπου.

παγωμένο τσάι, κρύο τσάι

Ένα ποτήρι κρύο τσάι είναι πολύ αναζωογονητικό το καλοκαίρι. Στη Νότια Αμερική το κρύο τσάι συνήθως σερβίρεται πιο γλυκό και ονομάζεται «γλυκό τσάι».

παγωμένο τσάι, κρύο τσάι

μάζα πάγου

παπούτσι ποδοσφαίρου

παγοκρύσταλλοι

σπάζω τον πάγο

καλύπτομαι με πάγο

παγώνω

(στην επιφάνεια)

παγώνω

τα σκάω, τα ακουμπάω, τα στάζω

(αργκό, μεταφορικά)

Αν θέλει εισιτήρια για τη συναυλία καλά θα κάνει να μου σκάσει πρώτα το παραδάκι.

στον πάγο

με πάγο

(despre băuturi)

παγοθραύστης

μετρητά

Θα σου πουλήσω αυτό το ποδήλατο, αλλά θα πρέπει να με πληρώσεις μόνο σε μετρητά.

παγοκύστη

νερό με παγάκια

πίστα πατινάζ

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Το χειμώνα οι λίμνες χρησιμοποιούνται ως πίστες πατινάζ.

χωρίς πάγο

(alcool)

πελεκούδι, ροκανίδι

(ξύλο)

Copiii sug cuburi de gheață vara.

αρχίζω, ξεκινάω

„Probabil vă întrebați, a spart gheața detectivul, de ce v-am adus pe toți aici.”

«Πρέπει να αναρωτιέστε», άρχισε (or: ξεκίνησε) ο ντετέκτιβ, «γιατί σας έχω φέρει όλους εδώ».

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του gheata στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος

Τι σημαίνει το scamă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το reprezinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το echivoc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το resedinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cetatenie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ipocrizie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το mosc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το masina de cusut στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cardiovasculara στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το grădină στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το jeleu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το vorbi στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το aeronave στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το depunerea στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το gerunziu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ruginit στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το foarte frumos στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το consiliul local στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το coasă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το sperietoare στο Ρουμάνος;

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.